Oh my lord перевод фразы

Обновлено: 23.11.2024

O, my lord, if my duty be too bold, my love is too unmannerly.

О принц, если мое участие так навязчиво, значит так безоговорочна моя любовь.

Предложить пример

Другие результаты

O, good my lord, tax not so bad a voice to slander music any more than once.

Не заставляйте, ваша светлость, вновь Позорить музыку столь скверным пеньем.

I offer thee, O Lord, my renunciation.

Я предлагаю тебе, о Господи, свое отречение.

O my Lord, Saint Michael!

О Государь мой, святой Михаил!

O, yes, my lord, he wore his beaver up.

Нет, как же, - шлем был с поднятым забралом.

O Lord, my strength and my redeemer.

Господи, Твердыня моя и Избавитель мой!

No more o' that, my lord, no more o'that, you mar all with this starting.

Полно, друг мой, полно - ты всё испортишь этим страхом.

O, yes, my lord, he wore his beaver up.

Нет, смотрел скорей с тоской, чем с гневом.

be always acceptable in thy sight. O Lord, my strength and my redeemer.

Господи, Твердыня моя и Избавитель мой!

O, banish me, my lord, but kill me not!

Сошли меня в изгнанье, но жить оставь.

Hear my prayer Hear my prayer, o Lord Let my cry

Господи, услыши молитву мою, и вопль мой к Тебе да приидет.

O, banish me, my lord, but kill me not.

О, прогони меня, но пощади!

O Lord, you have in your head all messed up.

Господи, у тебе в голове всё перепуталосЬ.

O lord, your boon has turned tarakasura into sati's enemy.

О повелитель, твой дар сделал Таракасуру врагом Сати.

We've come to invite you, o lord.

Мы пришли, чтобы пригласить тебя, повелитель.

All of creation will be destroyed, o lord.

Все мироздание будет уничтожено, повелитель.

There's no time to think, o lord you'll have to pay sati a visit.

Нет времени на раздумья, повелитель, тебе необходимо навестить Сати.

She has taken birth for you, o lord.

Она была рождена специально для тебя, повелитель.

That's what I'm worried about too, o lord.

Меня это тоже беспокоит, повелитель.

O lord I'll place him in a safe place.

О повелитель, я отнесу его в безопасное место.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Больше примеров

Результатов: 3911 . Точных совпадений: 1 . Затраченное время: 99 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: