Маша с уралмаша откуда выражение

Обновлено: 25.03.2025

Значение: жители столиц обычно так отзываются иронично о приезжих провинциалах.

Или о человеке, который выглядит слишком скромно, а следовательно, с точки зрения рафинированных москвичей — чересчур нелепо.

Происхождение выражения: Оно идет из советского кино. В 1943 году режиссер Леонид Луков снял фильм «Два бойца».

Один из самых легендарных его эпизодов, запомнившимся зрителям: герой Аркадий Дзюбин в исполнении Марка Бернеса поёт песню "Шаланды полные кефали".

Что касается выражения Саша с Уралмаша , острый на язык одессит, Аркадий Дзюбин ( актер Марк Бернес) так называет в шутку своего друга — Сашу Свинцова ( актер Борис Андреев).

В то, сравнительно недалекое время, фильм имел бешенную популярность в народе. Кино о фронтовой дружбе простых и обычных людей. Уральского кузнеца и одесского сварщика.

Картина пронизана добрым, сентиментальным юмором. Хотя действие происходит во время войны. За ироничный тон на фоне серьезной военной тематики - фильм подвергался критике. Но к счастью, все едкие замечания растворились, благодаря душевной симпатии зрителей к этому кино.

Как видите, в оригинале выражение звучит несколько иначе: "Вот это Саша с Уралмаша!"

Массовому зрителю оно запомнилось с искажением, что объясняется Эффектом Манделы

Иногда это выражение звучит иначе: Маша с Уралмаша . Обозначая неказистую, безвкусную особу женского пола. Или наоборот — стервозную оторву из провинции.