Как по учебнику выражение
Обновлено: 04.11.2024
Он только что пережил ужасный развод. рычаг как по учебнику для такого насилия.
Just went through a bitter divorce - textbook trigger for that kind of violence.
Что как по учебнику свидетельствует о случае привлекательного источника опасности.
Which makes it a textbook case of attractive nuisance.
Всё должно быть сделано чисто, как по учебнику.
Got to be neat and tidy, by the book.
Мы работаем над этим делом, как по учебнику, от этого зависит, будет ли у нас работа.
We work this case by the book, like our jobs depend on it.
Дэниел, это был допрос как по учебнику, Брейди предлагали еду и воду.
Daniel, it was a by-the-book interrogation, Brady was offered food, water.
Только для того, чтобы как по учебнику убить Элизабет Гейнс, какую-то женщину, которая, насколько мне известно, вообще не играет никакой роли.
Only to land a by-the-book kill shot on Elizabeth Gaines, some lady who, as far as I can tell, doesn't even matter.
Звучит немного как по учебнику, как ты думаешь?
It's a little textbook, don't you think?
Задержание как по учебнику, сэр
Textbook bust, sir.
Он сказал, все было, как по учебнику.
He said it was textbook.
Потому что ведь все как по учебнику.
Because this was textbook.
Старый добрый обман, как по учебнику.
It's like the oldest con in the book.
Я говорила с Гленном Фишером и всё было как по учебнику.
I was on the phone with Glenn Fisher and it was really just by the book.
Нет, серьёзно, Сэр, всё как по учебнику.
No, seriously, sir, I did.
Похоже, что расследовали, как по учебнику.
It appears to have been a textbook investigation.
Звучит прям как по учебнику.
That sounds like it comes right out of a textbook.
В точности как по учебнику.
Certainly lives up to billing.
Всё как по учебнику!
Просто как по учебнику.
Мои швы идеальные, как по учебнику.
My sutures are textbook.
Всё как по учебнику.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 31 . Точных совпадений: 31 . Затраченное время: 38 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: