Just one fix перевод фразы на русский
Обновлено: 21.11.2024
Look, whatever happened between the two of you. and I don't care who's right or wrong. just fix it.
Слушай, чтобы там между вами не случилось. И мне плевать кто прав, кто виноват.. просто исправь это!
Just fix it!
Просто исправь это!
It's like a light bulb that's burned out — you can't just fix it.
So could you please just fix his face?
Just fix it.
Просто исправьте все.
Don't think you can just fix it.
Just fix it.
Просто исправь все.
just fix it — просто почини его
Just fix it.
Просто почини его.
Just fix it and stop being a bitch.
Просто почини его и прекрати быть такой сучкой.
Just fix it, sir.
Просто почините это, сэр.
I'm just fixing it, that's all
Я просто починил его и все
I'll just fix it.
Я просто починю эту.
Показать ещё примеры для «просто почини его».
Just fix it!
Просто починить.
Now, I don't care what's going on, just fix it.
И сейчас, мне не важно, что происходит, просто почините.
if you could just fix it.
можешь просто ее починить?
Just fix me.
Просто почините меня.
I'll just fix your hot water, then.
Тогда я просто починю твою горячую воду.
— Then why won't you just fix her?
— Тогда почему бы тебе просто не починить ее?
So I've heard. Just fix it.
Да пофиг, просто почини это.
just fix it — исправь это
You're the one that's causing this disease, so just fix it, will you?
Ты причина этой болезни, так что исправь это, ладно?
Just fix it and make her stay.
Исправь это и заставь ее остаться
Just fix it.
Исправь это.
Just fix it and then go home.
Я всё исправлю и вернусь домой.
Just fix her.
Исправьте это.
Показать ещё примеры для «исправь это».
Stop apologizing and just fix it.
Прекрати извиняться и все исправь.
Just fix it, Francis.
Только исправь это, Фрэнсис.
Or we could try plan B and just fix it.
Или перейдем к плану Б и все исправим.
Just fix it, okay?
Исправь все.
Just fix it.
Исправь и всё.
Wait. So you just fixed it for the whole world?
Ты что, исправил программу для всего мира?
just fix it — надо починить
— Just fix it.
— Надо починить.
Just fix it enough to get it rolling.
Починить все внутри и прокатиться.
— I just fixed it!
Но я же только что её починил? !
— Why can't you just fix it?
— Почему вы не почините его?
— Just fix it!
-Просто почини это!
Показать ещё примеры для «надо починить».
— just fixed it, actually.
— Только починил, на самом деле.
Just fix it.
— Так почини его.
just fix it — просто вылечи его
It doesn't matter what happened. Just fix him.
Это неважно, просто вылечи его.
Just fix him.
Просто вылечи его.
Just fix him!
Просто вылечи его!
No, they're just fixing his old one.
Нет, они просто вылечили ему старый.
Will you just fix him please?
Пожалуйста, просто вылечите его.
Показать ещё примеры для «просто вылечи его».
— Bitch, just fix me up!
— Стерва, просто вылечи меня.
Смотрите также
- just fix it: phrases, sentences
Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА
Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.
Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.
Читайте также: