Фразы из ред алерт 2

Обновлено: 04.11.2024

Павел Барсегян

Нравится Показать список оценивших

Иван Муравьёв

у меня где-то от змейки валяется, тоже не дурно

Нравится Показать список оценивших

Данил Галимов

Никита, Сегодня дома посмотрю, там ещё амерские танки говорят "ТИШЕ ЕДЕШЬ НЕ ДОЕДЕШЬ" и инженер "ИжИнер" говорил при выборе юнита. Короч, есть у меня она, но чья озвучка не знаю :Р

Нравится Показать список оценивших

Никита Ивлев

Danil, ни чего себе, какой старый тред ты поднял) Да, всё ещё буду рад, если найдётся

Нравится Показать список оценивших

Данил Галимов

Нравится Показать список оценивших

Лена Пыщ

Скажите, а где говорят фразу "мы их похороним?". только одну эту фразу помню)

Нравится Показать список оценивших

Дима Дурягин

Ребятушки, давно ищу не могу найти, в какой озвучке Desolator говорит "Меркурий нагрет"?

Нравится Показать список оценивших

Гафур Шарипов

Всё же, надеюсь кому-нибудь попадется "тот самый" перевод и он поделится этой инфой. Три штуки поставил уже - все разные. И всё не то. Чтобы понять, о каком именно переводе идет речь (как мне кажется), привожу реплики, всплывшие у меня в памяти:
"Так всходит Меркурий"
"Не жди меня"
"Билет в один конец"
"Мы их похоронили"

Нравится Показать список оценивших

Гафур Шарипов

Ещё: "Двойное время", "Радар засёк радар", "Связь с полем боя прекращена", "Я помою сапоги в индийском океане", "Рудокоп под огнем".
P. S. : Это не Фаргус и не 7Wolf. По крайней мере, те, что я ставил имели другую озвучку.

Читайте также: