Фраза никогда не сдавайся на японском

Обновлено: 21.11.2024

Переводы в контексте с никогда не сдавайся содержат не менее 56 предложений. Среди прочего: Призывайте их никогда не сдаваться! ↔ 決してあきらめないように励まします。 .

Переводы отсутствуют Добавить

Примеры

Основа

Совпадение все точно любой слова

* Призывайте их никогда не сдаваться!

* 決してあきらめないように励まします。

Никогда не сдавайтесь!

決してあきらめてはいけません。

И хотя Давиду не всегда хватало самообладания, он никогда не сдавался и старался угождать Иегове.

このようにダビデの自制心は揺らぎましたが,エホバを喜ばせる努力は決してやめませんでした。

jw2019

Например, нам всегда было трудно регулярно проводить семейное библейское изучение, однако мы никогда не сдавались.

例えば,家族の聖書研究をいつも定期的に行なうのはやさしいことではありませんでしたが,あきらめたことはありません。

jw2019

Никогда не сдавайтесь

決して諦めない

1:18). Поэтому давайте будем полны решимости никогда не сдаваться в стараниях исполнять волю Бога.

イザ 1:18)ですから,神のご意志を行なう努力を決してやめない,という決意を固めましょう。

jw2019

Никогда не сдавайтесь.

決して負けないでください。

Друзья Форда утверждают, что девизом его жизни были слова: «Никогда не сдавайтесь.

死んだ父の遺言は「決して諦めるな」。

LASER-wikipedia2

Лоида на это ответила: «Ты замечательная мама, ты никогда не сдавалась.

でもロイダは,「お母さんはとてもいいお母さんよ。 決してあきらめたりしなかったわ。

jw2019

Тим сказал: «Пока есть хоть искра надежды, никогда не сдавайтесь».

彼は,「何らかの希望の光がある限り,決してあきらめてはならない」と述べています。

jw2019

Даже в неблагоприятных условиях они проявляли непоколебимую веру и преданность, и это укрепляло нашу решимость никогда не сдаваться.

兄弟姉妹たちが逆境のもとでも信仰と忠節を行ないで示す様子を見て,私たちは決してあきらめないように励まされました。

jw2019

Никогда не сдавайся.

ネバー・ギブ・アップ!

Tatoeba-2020.08

Те, кто никогда не сдается, поймут, что и Бог никогда не сдавался и что Он поможет им.

決してあきらめない人は,神が決して人々をお見捨てにならず,助けてくださるということを知るでしょう。

Я должна была стать храброй, как Эрика, и никогда не сдаваться, так что я решила бороться.

Читайте также: