Cheap thrills перевод фразы
Обновлено: 21.11.2024
Your readers expect grotesqueries and cheap thrills.
Looking for ghosts and cheap thrills.
В поисках призраков и дешёвых развлечений.
For cheap thrills and future crimes committed.
Для дешевого зрелища и будущих преступлений.
I hate to say it, McNally, but you don't exactly scream cheap thrills.
Мне неприятно это говорить, МакНелли, но ты не слишком соблазнительна для девушки легкого поведения.
Get a couple of cheap thrills?
he's selling cheap thrills to pay expensive bills
Такой дешевый расчет чтоб оплатить каждый счет.
"A company based on cheap thrills won't profit in the long term."
"Компания, построенная на дешевых удовольствиях, не будет успешной в долгосрочном периоде"
News website Metro wrote that it sounds similar to the song "Cheap Thrills" by Sia.
Новостной сайт Metro отметил, что звучит «Shape of You» очень сходно с песней «Cheap Thrills» в исполнении Сии Ферлер.
If all you want is cheap thrills. you'llhaveto go throughme.
Но если все, что вы хотите - дешевые острые ощущения, то вам придется иметь дело со мной.
For cheap thrills Such short-lived durability, Mr Shlubb You would risk engender-ating ill will on the part of our employers Burt Shlubb and Douglas Klump - two any-dirty-job-there-is thugs with delusions of eloquence
И за дешёвое волнение столь краткой продолжительности, Мистер Шлабб. вы готовы рискнуть навлечь на себя неудовольствие. Берт Шлабб и Дуглас Кламп. два готовых на любую грязную работу негодяя, с манией красноречия.
Cheap thrills, Mr. Merrit.
Дешевые трюки, мистер Меррит.
Cheap thrills, Mr. Merrit.
Дешевые ужастики, мистер Меррит.
How do you think I feel every night you up there on that runway in front of all those those leering, sweating old men getting their cheap thrills?
Как ты думаешь, я себя чувствую когда ты там на сцене под плотоядными взглядами потных стариков?
Предложить пример
Другие результаты
Forcing wesen from all over the world to woge for the cheap thrill of a paying audience.
Заставляют существ по всему миру превращаться ради дешевого трепета платящей аудитории.
Do what you want, but I will not compromise my morals for some cheap thrill.
Делай, что хочешь, а я не собираюсь подрывать свои моральные принципы ради сомнительного удовольствия.
The thing with Janet Reno's neck was a cheap thrill.
А то, что было с шеей Дженет Рено ничто иное, как дешёвые острые ощущения.
The Cenobites have used up every cheap thrill on hell and Earth, but they've never done anything like this.
Эти МАНДАшки испытали все виды возбуждений в аду и на земле, но никогда не делали ничего подобного.
Maura's mad at me, so let's give her a cheap thrill, and she can comparison-test the cake knives.
Мора сердится на меня, так что давай-ка доставим ей небольшое удовольствие и она сможет провести сравнительные тесты ножей для тортов.
Or am I the only one of us who isn't in this for a cheap thrill?
Или я единственная, кто погряз в этом не ради удовольствия?
They were obsessed by cheap, meaningless thrills, lechery, gluttony.
Они были одержимы дешёвыми, бессмысленными причудами - блуд, чревоугодие.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Больше примеров
Результатов: 24 . Точных совпадений: 13 . Затраченное время: 35 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: