Коронная фраза перевод на английский
Обновлено: 08.05.2024
"Показывай дорогу, приятель" ужасная коронная фраза.
"Lead the way, hombre" is a terrible catchphrase.
Знаешь, может это мне и нужно - коронная фраза.
You know, maybe that's what I need. a catchphrase.
Это как бы моя коронная фраза.
That's kind of my catch phrase.
И коронная фраза стала лучше, правда?
Better catch phrase, wasn't it?
Каждый год у него новая коронная фраза.
Every year he has a new catchphrase.
Морти. это моя коронная фраза, помнишь?
Morty. That's my catchphrase, remember?
Это же коронная фраза Джеда Мозли.
You actually used Jed Mosely's catchphrase?
Следует также отметить, что большинство культовых элементов из оригинала, в том числе и коронная фраза «За решётку их, Дэнно» (англ. Воок 'ём, Danno), остались в ремейке.
It was also to incorporate most of the iconic elements from the original, including the "Book 'em, Danno" catchphrase, into the remake.
Это были наивные времена, когда коронная фраза Дьюи "Хаба, хаба"
That was a simpler time, when Dewey's catchphrase, "Hubba, hubba,"
Бывший морской котик, воплощение Рико Круза, и его коронная фраза: "Время включить Круз контроль"?
Ex-Navy seal, zen master Rico Cruz with the catchphrase "time to hit Cruz control"?
А вот и коронная фраза.
There's the catchphrase.
У меня уже есть коронная фраза.
I already have a catchphrase.
Не нужна тебе коронная фраза.
You don't need a catch phrase.
В кинохите "Маска" 1994 года, у Джима Керри была коронная фраза.
In the 1994 new line cinema hit, The Mask, star Jim Carrey's catchphrase was.
Коронная фраза - «Я знаю, что надо делать!».
Her key phrase is "I know what to do!".
Коронная фраза Лорда «За решётку его, Дэнно» (англ. Воок him, Danno!) стала частью поп-культуры.
Lord's catchphrase, "Book 'em, Danno!", became a part of pop culture.
Что это, твоя коронная фраза или что?
What is this, like your line or something?
У всех маститых ведущих есть своя коронная фраза.
All the greatest anchors have had their own signature sign-off,
КОРОННАЯ ФРАЗА Сначала ты был в группе.
So first you're in a group.
И это, кстати, моя коронная фраза.
Which also happened to be my catchphrase.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 35 . Точных совпадений: 35 . Затраченное время: 26 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: