Boy with luv перевод фразы

Обновлено: 22.11.2024

При использовании любых фрагментов данного перевода, указывать ссылку на первоисточник с примечанием ArchiePark.

Спасибо за то, что не забываете нажимать на кнопку "спасибо"💜🖤💗

Добавлено ArchiePark в пт, 12/04/2019 - 09:23

В последний раз исправлено ArchiePark в пт, 15/11/2019 - 15:10 Комментарий:

1. Фраза Boy With Luv это своеобразная отсылка с синглу 2014 года Boy in Luv. В сингле 2014 пелось о безответной любви и попытках измениться ради любимого человека. Теперь же BTS поют, что они нашли свою любовь в искусстве, своих фанатах, для которых стали героями, и в самих себя, т.е любовь не так уж и сильна, по сравнению с мальчиком с любовью, который обрел собственное счастье в себе, а не в ком-то.

2. Имеются в виду концертные туры группы, для которых арендуются огромные и именитые концертные площадки.

3. Во время благодарственной речи, после 6 побед на главной южно-корейской музыкальной премии Mnet Asian Music Awards (MAMAs), участники группы признались что обсуждали расформирование группы, так как тот год выдался для них крайне тяжелым, из-за напряженного графика, но, к большему счастью ARMY, этого не случилось.

4. Ика́р (др.-греч. Ἴκαρος) — в древнегреческой мифологии сын Дедала и рабыни Навкраты, известный своей необычной смертью. По сюжету легенды о Дедале и Икаре создано множество произведений, так же отсылка к альбому Wings, который принес группе мировой успех.
——————————
ONE LOVE ARMY

Читайте также: