Реквием по мечте цитаты
Обновлено: 19.09.2024
«Реквием по мечте» (англ. Requiem for a Dream ) — роман 1978 года Хьюберта Селби. Был экранизирован в 2000 году.
Мне всегда нравились волнистые волосы. Моим пальцам очень приятно их гладить. Сквозь них нельзя просто провести пальцы, как сквозь прямые. Они сопротивляются, будто они живые, и ужасно приятно укрощать их.
Иногда, кажется, <время> застывает на месте. Словно ты сидишь в мешке и не можешь вылезти, и кто-то постоянно твердит тебе, что со временем все станет лучше, а время словно застыло и смеется над тобой и твоей болью… А потом внезапно оно сдвигается с места, и ты вдруг видишь, что прошло полгода. Вроде как только вытащил летние вещи из шкафа, а на дворе Рождество, а между этим десять лет боли.
Их болезнь сделала возможной веру в любую ложь, которая была им удобна, лишь бы и дальше можно было этой болезни потворствовать, доходило до того что они убеждали себя, что не больны вовсе.
У каждого в голове ясно и отчетливо звучал громкий голос, сообщавший им, что они подсели, причем подсели серьезно, но они пытались не обращать на него внимания, однако голос упорствовал, скорее даже не голос, а чувство, проникающее в каждую клетку, — как незадолго до этого героин, к которому у них сформировалась зависимость, но они старались бороться с этим чувством с помощью другого голоса, говорившего: подумаешь фигня какая, можно в любой момент остановиться, если захотеть. Скоро они поправятся, а пока можно смотреть из такси на мерзнущих, борющихся с холодным ветром людей, пытаясь отвлечься от неприятных мыслей, думая о том, что уже скоро они почувствуют прекрасную теплую волну прихода.
Зима пришла рано. Казалось, стояли хорошие осенние деньки, когда воздух свеж и чист, небо голубое, а облака пушистые, на солнышке тепло, а в тени прохладно. Идеальное время года. И в вдруг все становится серым, промозглым, дождливым, холодным и солнце разом теряет всё тепло.
И так они сидели, расслабившись, слушая музыку, обсуждая планы на будущее, и героин продолжал путешествовать по их крови, нашептывая сладкие сны каждой клеточке их тел.
По рукам можно много сказать о человеке, по форме пальцев и в основном потому, как люди держат руки и обращаются с ними.
Они расхохотались и, обнявшись, стали целовать друг друга — сначала медленно, затем все более страстно, потом Гарри отстранился и страстно посмотрел на Мэрион: я люблю тебя — и поцеловал ее нос, потом глаза, щеки, потом мягкие губы, подбородок, шею, уши, потом зарылся лицом в ее волосы и, ласково поглаживая ее спину, зашептал: Мэрион, Мэрион, я люблю тебя, — и она мягко двигалась в такт, чувствуя, как его слова, ласки и поцелуи проходят через нее, унося прочь все тревоги, страхи, сомнения и проблемы, и она чувствовала себя по-настоящему живой. Она чувствовала себя любимой. И нужной. Гарри чувствовал себя реальным. Он чувствовал, как все недостающие части начинают вставать на свои места. Он чувствовал, что с ним происходит что-то очень важное. Они оба стали целым. Они чувствовали полное единение. И несмотря на то что они лежали на обычном диване, они чувствовали себя частью необъятной вселенной. Им казалось, что они находятся на вершине холма и мягкий бриз шевелит волосы Мэрион; они шли сквозь залитый солнцем лес и по усыпанным цветами полянам, одновременно ощущая себя птицами, парящими в небесах и поющими песни свободы, и ночь была тепла, и просачивающийся сквозь занавески свет по-прежнему разгонял темноту по углам, и они все продолжали обниматься и целоваться и разгонять темноту внутри себя по углам, веря в свет и мечты друг друга.
Господи, кажется она всю жизнь провела в ожидании. Но чего. В ожидании жизни. Да, верно, в ожидании жизни. Отношение к жизни как к её репетиции.
— Иногда мне кажется, что ты ненормальный.
— Иногда?
— Да, иногда. В остальное время у меня нет в этом никаких сомнений.
Следующая цитата
Медсестра ее взвесила, обмерила и спросила, как она себя чувствует.
— Прекрасно, именно поэтому я здесь, — и они обе засмеялись.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Их болезнь сделала возможной веру в любую ложь, которая была им удобна, лишь бы и дальше можно было этой болезни потворствовать, доходило до того что они убеждали себя, что не больны вовсе.
Добавила helenaway 12.04.11- Скопировать
- Сообщить об ошибке
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
В мире миллионы людей, которым сходят с рук отвратительные дела, и они процветают. Именно так всё выглядит на первый взгляд. И всё же я знаю абсолютно точно по собственному опыту, что в этой жизни бесплатный сыр бывает только в мышеловке, и в конце концов нам всем придется сполна ответить за все свои поступки, за действие и за бездеятельность.
Добавила a_ida 03.05.16- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Мне кажется, у каждого есть личная мечта, индивидуальное Видение, собственный способ отдавать, но по многим причинам мы боимся идти этим путем или вообще признать и принять его существование. Однако отрицать свое Видение — значит продать душу. Получать не отдавая — значит жить ложью, отрицая истину, тогда как Видение есть отблеск истины: понятное дело, ничто извне не может на самом деле подпитывать мой внутренний мир, мое Видение.
Добавила a_ida 03.05.16- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Думаю, одна из главных проблем современных людей в том, что они не знают самих себя. Все носятся как сумасшедшие, пытаясь найти себя, свою личность, или одолжить ее, только они сами об этом не знают. Они действительно верят, что они знают, кто они такие, но кто они такие?
Добавила lady_rosie 11.11.13- Скопировать
- Сообщить об ошибке
У каждого в голове ясно и отчетливо звучал громкий голос, сообщавший им, что они подсели, причем подсели серьезно, но они пытались не обращать на него внимания, однако голос упорствовал, скорее даже не голос, а чувство, проникающее в каждую клетку, — как незадолго до этого героин, к которому у них сформировалась зависимость, но они старались бороться с этим чувством с помощью другого голоса, говорившего: подумаешь фигня какая, можно в любой момент остановиться, если захотеть. Скоро они поправятся, а пока можно смотреть из такси на мерзнущих, борющихся с холодным ветром людей, пытаясь отвлечься от неприятных мыслей, думая о том, что уже скоро они почувствуют прекрасную теплую волну прихода.
Следующая цитата
Господи, кажется она всю жизнь провела в ожидании. Но чего. В ожидании жизни. Да, верно, в ожидании жизни. Отношение к жизни как к её репетиции.
Добавила Il Grillo Parlante 11.01.11- Скопировать
- Сообщить об ошибке
… И запомни, красота на поверхности, уродство глубоко внутри.
Добавила Obsession 01.02.10- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Зима пришла рано. Казалось, стояли хорошие осенние деньки, когда воздух свеж и чист, небо голубое, а облака пушистые, на солнышке тепло, а в тени прохладно. Идеальное время года. И в вдруг все становится серым, промозглым, дождливым, холодным и солнце разом теряет всё тепло.
Добавила helenaway 12.04.11- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Иногда мне кажется, что ты ненормальный.
— Иногда?
— Да, иногда. В остальное время у меня нет в этом никаких сомнений.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Они расхохотались и, обнявшись, стали целовать друг друга — сначала медленно, затем все более страстно, потом Гарри отстранился и страстно посмотрел на Мэрион: я люблю тебя — и поцеловал ее нос, потом глаза, щеки, потом мягкие губы, подбородок, шею, уши, потом зарылся лицом в ее волосы и, ласково поглаживая ее спину, зашептал: Мэрион, Мэрион, я люблю тебя, — и она мягко двигалась в такт, чувствуя, как его слова, ласки и поцелуи проходят через нее, унося прочь все тревоги, страхи, сомнения и проблемы, и она чувствовала себя по-настоящему живой. Она чувствовала себя любимой. И нужной. Гарри чувствовал себя реальным. Он чувствовал, как все недостающие части начинают вставать на свои места. Он чувствовал, что с ним происходит что-то очень важное. Они оба стали целым. Они чувствовали полное единение. И несмотря на то что они лежали на обычном диване, они чувствовали себя частью необъятной вселенной. Им казалось, что они находятся на вершине холма и мягкий бриз шевелит волосы Мэрион; они шли сквозь залитый солнцем лес и по усыпанным цветами полянам, одновременно ощущая себя птицами, парящими в небесах и поющими песни свободы, и ночь была тепла, и просачивающийся сквозь занавески свет по-прежнему разгонял темноту по углам, и они все продолжали обниматься и целоваться и разгонять темноту внутри себя по углам, веря в свет и мечты друг друга.
Следующая цитата
Purple in the morning, blue in the afternoon, orange in the evening. And green at night.
— Мне очень приятно. Мне об этом говорили другие, но это ничего не значило.
— Почему? Ты думала, они врут?
— Нет, вовсе нет. Нет. Не знаю. Мне даже наплевать, что это было. Пустая бессмыслица. Но когда это говоришь ты, для меня это важно. Очень важно.
— Знаешь, с такой как ты, я мог бы изменить свою жизнь.
— Это рыжий. Это необычный рыжий — рыжий-рыжий.
— Это рыжий? Тогда покажи мне оранжевый. — Сара с подругой говорят о покраске волос
Я буду участвовать в телешоу, только ещё не знаю когда, я должна это выяснить.
— Я больше не хочу морозить яйца и убивать кеды.
— Купим дозу, разбодяжим пополам и наварим бабки.
— Раскрутимся, купим фунт чистого порошка и уйдём на покой. Понимаешь фишку?
— Никаких толкачей, в любой момент под рукой куча ширева.
— Когда-нибудь, мама, у меня будет всё.
— Тебе ничего не надо милый, люби свою маму.
Тайрон: Вмажемся?
Гарри: Стой, это наш шанс раскрутиться. Сможем заработать фунт чистяка, если вмажемся — всё просрём.
Тайрон: Слушай, я не втираю лажу тебе. Сам не хочу бегать по улице всю жизнь, высунув язык и убивая кроссовки. Я предлагаю попробовать, чтобы знать как бодяжить, это бизнес!
— Хочешь я открою тебе тайну?
— Какую?
— Ты самая прекрасная девушка на свете…
— Я тебе сейчас глаза высосу!
— В общем, если пруха, купим фунт чистяка, разбодяжим и снова толкнем! Удвоим бабки на раз!
30 дней, всего 30 дней! И я обещаю, это изменит вашу жизнь навсегда… — ведущий телешоу про похудание
Раньше я ел сахар, он утолял какую-то пульсирующую жилку в моем мозгу… — ведущий телешоу про похудание
Долой красное мясо! Долой мясо! — ведущий телешоу про похудание
— Мэрион, мне очень жаль…
— Я знаю…
Гарри: Знаешь, мама, я тебе купил подарок.
Сара: Ну, зачем мне подарок? Я хочу внука!
врач: С вашим весом полный порядок.
Сара: С весом порядок, со мной — нет.
Сара: Я стала значимой, Гарри. Меня все любят. Скоро меня увидят миллионы людей, и они тоже полюбят меня. Я расскажу им про тебя, про отца. Как он любил нас. Помнишь? Ради этого я просыпаюсь по утрам. Ради этого худею, меряю красное платье. Поэтому я улыбаюсь. Это наполняет смыслом завтрашний день. Что у меня осталось, Гарри? Зачем мне заправлять постель и мыть посуду? Я делаю это, но зачем? Я одна. Твой отец умер, ты ушёл. Мне не о ком заботиться. Что у меня есть, Гарри? Я одинокая. Старая.
Гарри: У тебя есть друзья, мама.
Сара: Это другое. Я не нужна им. Мне нравится моё чувство. Нравится мечтать о красном платье, о телевидении, о тебе, о твоём отце. Я вижу солнце и я улыбаюсь.
«Малыш Джон» к Мэрион: Знаешь, за что я люблю белых тёлок? Хорошо сосут. Чёрные девки не умеют сосать. Не знаю. наверное, какой-то древний родовой обычай. Прости, он немного залежался, давно не проветривал…
Мечты разные… И пути их осуществления тоже.. получается, что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней.
…и запомни, красота на поверхности, уродство глубоко внутри.
Тайрон: Эй, что ты делаешь?! Не коли туда!
Гарри: Пофиг, если сейчас не вмажусь — тоже сдохну!
— Когда ты вернёшься?
— Скоро…
— Когда?
— Скоро… Ты там держишься?…
— Сегодня вернёшься?
— Сегодня? Вернусь, да… Жди меня, ладно? Дождись меня…
тюремщик: Ты слышишь меня, ты видишь меня?
заключённый: Да, сэр!
тюремщик: Годен к работе. — тюремщики подходят к каждому заключённому и спрашивают это
— Can you hear me? Can you see me?
— Yes sir.
— OK for work.
— Мэрион! Мэрион?
— Всё хорошо. Не переживай. Ты в больнице.
— Мэрион?
— Кто это? За ней пошлют. Она придёт.
— Нет.
— Нет?
— Нет…
— Придёт.
— Не придёт.
—Waking up after his arm was amputated] Marion? Marion?
— Don't worry, you're in a hospital.
— Marion?
— Who's that? She'll be sent for, she'll come.
— No. she won't.
— She'll come.
— No. she won't come.
Читайте также: