Призрак замка моррисвилль цитаты

Обновлено: 08.05.2024

- Почему на нем тройка? -А потому что их три.
Один ключ у сэра Морриса, второй у меня,
а третий запасной.
Вы считаете, Мэйбл, что там он в безопасности?
Кому придет в голову искать ключ от сейфа в пасти тигра?
Лозунгом сэра Ганнибала всегда было.

- Сэйфти фёрст? -Да. Безопасность превыше всего!
Вы только представьте себе: оба своих завещания он написал на фотобумаге.
Если их вскроет непосвященный, буквы исчезнут, свет их уничтожит.
Даже вы бы не догадались.

- Верно?
- Мэйбл, я польщён.
Но прошу запомнить, что в первую очередь я репортер.

- И только во вторую.
- Что во вторую, Алан?
Мэйбл, я.
Простите, прибыл коронер с комиссией для осмотра тела сэра Ганнибала.
Ну, теперь все в сборе, коронер.

- Не хватает доктора Лепьера.
- Ему то следовало быть здесь.
-У кого ключ? -У меня.
Пожалуйста.

- Надеюсь, вы всё оставили, как было?
- Разумеется.
Вы пока не входите.

Следующая цитата

Производство киностудии "Баррандов", Чехословакия.
"Призрак замка Моррисвиль".
Роли исполняют: Сэр Моррис Ганнибал - Олдржих Новый.
Брэмби - Ярослав Марван.
Мануэль Диаз - Вальдемар Матушка.
Пинкертон - Вит Ольмер. Кларенс - Квета Фиалова.
Доктор Столли - Франтишек Филиповский.
Джон - Ян Скопечек.
Была туманная темная ночь.
Моросил дождь. Надзиратель государственной тюрьмы
Мидельсауз Бористоун.
Мидельсауз Бористоун
приоткрыл окошко в окованных железом воротах,
тщетно стараясь
проникнуть пристальным взором сквозь непроницаемый туман.
В такую погоду и собаку на улицу не выгонишь.
Пробормотал он хриплым голосом и захлопнул окошко.
Вдруг от мрачной тюремной стены отделились
две таинственно крадущиеся фигуры.
Высокий мужчина -Дикси по прозвищу "Долговязый",
вынул из кармана небольшой, отвратительного вида пистолет.
В чем дело?
Спросил тот, что поменьше, по прозвищу "Розочка".
Если это не Микки, то я пристрелю его, не мешкая.
Послышались осторожные шаги.
Появился третий член банды - Микки, он же "Цыпленок".

- Ол райт?
- Погода нам благоприятствует.
Если только что-нибудь непредвиденное не нарушит наши планы,
Мануэль Диаз сегодня ночью будет на свободе. За дело, ребята.
Пока Мануэль не выйдет на свободу, приказы будут отдавать я.
Ребята, за дело.
Нитка,
бечевка,
веревка.
Если кому-нибудь и удавалось уснуть в ночь перед казнью,
так это только Мануэлю Диазу.
Главарь бандитской шайки сладко спал в камере смертников.
Ваше последнее желание выполнено.
Я просил еще прибор для маникюра.
В этом вам отказано, поскольку туда входит пилочка для ногтей.
Клещи.
Пилочка.
О кей. Заверните.
Постой секундочку
Ты так прекрасна.
Уходит время, Побудь со мной чуть-чуть.

- Третье окно слева.
- Нет, четвертое.
И, кажется, что все вернулось снова -ты счастлива со мною,
О, милая моя, которую люблю.
И не смотря на то, что флаг мой уже порван,
И день грядущий грозно прячется во тьме,
И дьявол сам зажал меня в десницах,
Неведомо мне слово "страх".
Уж если быть тому - приму свою я участь,
как муж, и честен буду до конца.
Палач меня настигнет, иль окружит стена отчаянья,
Я рассмеюсь в ответ,
Но об одном прошу я - остановись мгновение,
И засияй моя звезда,
И не спеши, побудь ещё со мной,
Я так скучаю по лицу родному,
Той, которую люблю,
Которую люблю.
Которую люблю.
Однажды это случится -
Я стану большим человеком.
Уйду я в белой лодочке В синий океан.
Там у меня нет ровни, И парус мой поднят,
Кутить могу я в баре, Что твой персидский шах.
Пока я могу напевать: "Ю-пи-йеее", Никто мне не навредит.
Если потеряю "Йо-пи-йоу", То черти заберут меня.
Так вот почему его называют "Поющий Мануэль".
Теперь он не

Следующая цитата

«Призрак замка Моррисвилль» — художественный фильм, снят в 1966 году в ЧССР режиссёром Борживоем Земаном. Пародия на мистические детективы.

Следующая цитата

почему-то очень долго
не выходит из своей спальни.
Уж не собираетесь ли вы сопровождать меня прямо в спальню леди Кларенс?
По долгу службы я могу провести с вами даже свадебную ночь, сэр.
А!

- Почему вы кричали?
- Я?
Я вовсе не кричала. А!
Не могли бы вы объяснить мне свое странное поведение?
Не могу, Ганнибал.
Не могу вам сказать ничего, кроме того,
что моему дорогому и любимому существу угрожает страшная опасность.
Уйдите куда-нибудь, скройтесь в каком-нибудь надежном месте.
Большего Вам лучше не знать: еще слово и нашему счастью придет конец.

- Нашему счастью? -Да.
Не играйте комедии. Кого вы здесь скрываете?
Я? Когда-нибудь вы поймете, как были несправедливы.
Пусть инспектор Брэмби обыщет мою комнату.
А почему не я? По-моему, я имею на это право.
Потому что если вы сделаете хоть один неверный шаг,
он сможет привести вас к могиле.
Простите, я должен выполнить свои обязанности.

- Благодарю вас, Алан. -Джентльмены.
Я же прекрасно знаю, когда следует стрелять, разве не так?
Инспектор, возьмите с собой шкатулку с изумрудами.
В сейфе они будут в большей безопасности.
Вы согласны, дорогая Кларенс?
Благодарю.
Прошу минутку внимания, джентльмены.
Тут мои завещания.
Если со мной что-нибудь случится,
вас обоих я назначаю своими душеприказчиками.

- Почему их два?
- Я вам сейчас объясню.
В первом завещании
единственным наследником является мой ребенок, которого я никогда не видел.
А во втором завещании, которое аннулирует первое,
я назначаю единственной наследницей свою супругу леди Кларенс.
Мне все-таки кажется, что ее полная невиновность будет доказана,
поэтому я пока и не уничтожаю второго завещания.
Во всяком случае, до свадьбы она была совсем другой.
Почему она так изменилась?
И почему так неожиданно? Загадка за загадкой.
Загадки предоставьте мне. Если я за сорок восемь часов
не разгадаю их все до конца, я съем собственную шляпу.
Вы что-нибудь ищете?
Мне показалось, что мы здесь не одни.
Вам знакомо ощущение, когда вам смотрят в спину?

- Сюда?
- Чуть-чуть ниже.
Но это вам показалось. Тут никого нет.
Что бы вы сказали, инспектор,
если бы я провел здесь остаток сегодняшней ночи?
На мой взгляд, это превосходная идея.
Обидно, что я не додумался до этого сам.
Если вы где-то и сможете оставаться в безопасности, то только здесь.

- Все это мне пришло в голову, сэр.
- Невероятно. А что вам пришло?
Ничего, инспектор.

- Так как же вы здесь очутились?
- Интуиция. Его интуиция.
Идемте.

Читайте также: