Pink цитата на английском
Обновлено: 07.05.2024
Пинк — лучшая поп-артистка в период с 2000 по 2010 годы по рейтингу «Конечный Хит-парад Десятилетия» американского журнала Billboard. Она также находилась на 10-м месте хит-парада «Billboard Hot 100», в «двадцатке лучших» в США, выиграла 3 награды Грэмми, 5 наград MTV Video Music Awards и 2 награды Brit Awards.
«Billboard Top 40 Money Makers» в Музыкальном отчёте за 2009 год написал, что Пинк стала 6-й в рейтинге самых оплачиваемых артистов в 2009 году, с доходом за год только в музыкальной сфере в 36 млн долларов.
«People’s Chart» известил через радиостанцию BBC Radio 1, что Пинк — 11-я в рейтинге «Самых проигрываемых исполнителей на британском радио в период с 2000 по 2010 года», пропустив вперёд The Rolling Stones, Рода Стюарта, U2 и Майкла Джексона.
19 апреля 2018 года Пинк стала самой красивой женщиной по версии журнала People, посвященного красоте, её фото появилось на обложке журнала. По итогам 2018 года Пинк заняла четвертую позицию в рейтинге самых высокооплачиваемых певиц мира-2018, опубликованном журналом Forbes. Её доход за 2018 год составил 60 миллионов долларов. Wikipedia
Следующая цитата
американская певица, автор песен и актриса, ставшая популярной в начале 2000 года после выпуска альбома Can't Take Me Home. Выпустила свой первый сингл «There You Go», который вошёл в её альбом, записанный в стиле r'n'b - Can't Take Me Home.
Страна: Год основания: Песни:If the darkest hour comes before the light,
Where is the light?
Если тёмный час бывает перед светом,
Где же свет?
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Mistreated,
Misplaced,
Misunderstood,
Miss "No way it's all good"!
Растоптанная,
Несоответствующая,
Непонятая,
Мисс «Как-Бы-Не-Так!-Всё-хорошо!»
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
You're just like a pill.
Instead of makin' me better,
You keep makin' me ill.
Ты совсем как наркотик:
Вместо того, чтобы лечить меня,
Ты лишь ухудшаешь моё состояние.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
I always say how I don't need you,
But it's always gonna come right back to this -
Please, don't leave me.
Я постоянно твердила, что обойдусь и без тебя,
Но всё и всегда сводилось к одному -
Пожалуйста, не бросай меня.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
In our family portrait we look pretty happy.
Can we work it out? Can we be a family?
Let's play pretend, act like it goes naturally.
I promise I'll be better, Mommy I'll do anything.
На нашем семейном портрете мы такие счастливые.
Мы можем решить эту проблему? Мы можем быть семьёй?
Давайте притворимся, что это правда.
Я обещаю, что стану лучше, мама, я сделаю что угодно.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
If God is a DJ
Life is a dance floor
Love is the rhythm
You are the music.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Temporary happiness is like waiting for a knife.
Временное счастье — это как ждать удара ножом.
Добавил Alexander Bachtel 28.01.14- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Momma please stop crying, I can't stand the sound.
Your pain is painful and its tearin' me down.
I hear glasses breaking as I sit up in my bed.
I told dad you didn't mean those nasty things you said.
Мама, хватит плакать, я не выношу этот звук.
Твоя боль ужасна и она разрывает меня.
Сидя в своей постели, я слышу, как бьются стаканы.
Я сказала папе, что ты не хотела говорить ему все те ужасные вещи.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
You fight about money, 'bout me and my brother.
And this I come home to, this is my shelter.
It ain't easy growing up in World War III,
Never knowing what love could be, you'll see.
I don't want love to destroy me like it has done my family.
Ты сражаешься за деньги, за меня и моего брата.
И к этому я прихожу домой, и это мое убежище.
Нелегко расти на Третьей мировой войне,
Не зная, что же такое любовь.
Пойми, я не хочу, чтобы эта любовь уничтожила меня, как это сделала моя семья.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Nobody knows
Nobody knows but me
That I sometimes cry
If I could pretend that I'm asleep
When my tears start to fall
I peek out from behind these walls
I think nobody knows
Nobody knows no.
Никто не знает…
Никто, кроме меня, не знает,
Что иногда я плачу.
Если бы я умела притворяться спящей,
Когда на глаза наворачиваются слёзы!
Я выглядываю из-за этой преграды,
И мне кажется, что никто не знает,
Никто не знает, нет…
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
See I would rather we just go our different way,
Than play the game.
Понимаешь, я бы хотела, чтобы мы просто шли своим собственным путем,
А не играли в эту игру.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Daddy please stop yellin',
I can't stand the sound.
Make mama stop cryin',
'cause I need you around.
My mama she loves you,
no matter what she says, its true.
I know that she hurts you, but remember
I love you, too.
Папа, хватит кричать,
я не выношу этот звук.
Пусть мама не плачет,
я хочу, чтобы ты был рядом.
Мама любит тебя.
Что бы она ни говорила — это правда.
Знаю, что она обидела тебя, но помни,
я ведь тоже тебя люблю.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
I ran away today, ran from the noise, ran away.
Don't wanna go back to that place, but don't have no choice, no way,
It ain't easy growin' up in World War III,
Never knowin' what love could be, well I've seen.
I don't want love to destroy me like it did my family.
Сегодня я убежала, убежала от этого шума.
Не хочу возвращаться туда,
но у меня нет никакого выбора.
Нелегко расти на Третьей мировой войне,
не зная, что же такое любовь.
Я поняла, что не хочу чтобы эта любовь уничтожила меня, как это сделала моя семья.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
In our family portrait, we look pretty happy.
Let's play pretend, let's act like it comes naturally.
I don't wanna have to split the holidays.
I don't want two addresses.
I don't want a step-brother anyways and I don't want my mom to have to change her last name.
In our family portrait we look pretty happy.
We look pretty normal, let's go back to that.
In our family portrait we look pretty happy.
Let's play pretend, act like it goes naturally.
Daddy don't leave! Daddy don't leave! Daddy don't leave! Turn around please!
Remember that the night you left you took my shining star.
Daddy don't leave! Daddy don't leave! Daddy don't leave! Don't leave us here alone!
На семейном портрете мы выглядим вполне счастливыми.
Давайте притворимся, что так и есть на самом деле.
Я не хочу делить выходные, не хочу иметь два адреса.
Не хочу иметь сводного брата, и не хочу чтобы мама сменила фамилию.
На семейном портрете мы выглядим вполне счастливыми.
Мы выглядим нормальными, давайте это повторим.
На семейном портрете мы выглядим вполне счастливыми.
Давайте притворимся, что так и есть на самом деле.
Папа, не уходи! Папа, не уходи! Папа, не уходи! Вернись, пожалуйста!
Помни, что когда ты ушел, ты отнял у меня мою звезду.
Папа, не уходи! Папа, не уходи! Папа, не уходи! Не оставляй нас одних.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
In our family portrait we look pretty happy.
(Can we work it out? Can we be a family?).
We look pretty normal, let's go back to that.
(I promise I'll be better, Mommy I'll do anything).
In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
Let's play pretend act and like it comes so naturally
(I promise I'll be better, Daddy please don't leave)
In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
We look pretty normal, let's go back to that
(I promise I'll be better, Daddy please don't leave)
В нашем семейном портрете мы выглядим довольно счастливыми.
(Мы можем это решить? Мы можем быть семьей?).
Мы выглядим вполне нормально, вернемся к этому
(Я обещаю, что буду лучше, мама, я сделаю все, что угодно).
В нашем семейном портрете мы выглядим довольно счастливыми.
(Мы можем это решить? Мы можем быть семьей?).
Давайте притворимся, что это так естественно.
(Я обещаю, что буду лучше, папа, пожалуйста, не уходи).
В нашем семейном портрете мы выглядим довольно счастливыми.
(Мы можем это решить? Мы можем быть семьей?).
Мы выглядим вполне нормально, вернемся к этому.
(Я обещаю, что буду лучше, папа, пожалуйста, не уходи).
Следующая цитата
I don't know if I can yell any louder,
How many time have I kicked you outta here?
Or said something insulting? da da da da-da
I can be so mean when I wanna be
I am capable of really anything
I can cut you into pieces
But my heart is. broken.
Я не знаю, могу ли я кричать ещё громче,
Сколько раз я выгоняла тебя отсюда?
И говорила при этом обидные слова? Да-да-да.
Я могу быть такой противной, когда хочу этого,
Ведь я искусна практически во всем,
Я могу порвать тебя на кусочки,
Но мое сердце разбито.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
How did I become so obnoxious?
What is it with you that makes me act like this?
I've never been this nasty
Can't you tell that this is all just a contest?
The one that wins will be the one that hits the hardest
But baby I don't mean it
I mean it, I promise.
Как же я стала такой несносной?
Что же в тебе такое, что заставляет меня вести себя так?
Я же никогда не была такой отвратительной.
Или ты все же считаешь, что это всего лишь спор?
И выиграет его тот, кто сильнее заденет за живое,
Но, малыш, я не хочу этого,
Я предполагаю другое, я обещаю.
Следующая цитата
Do not squander time – this is stuff life is made of. – Не тратьте время зря – из него состоит жизнь.
No man or woman is worth your tears, and the one who is, would not make you cry. - Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
Your life is not a problem to be solved but a gift to be opened. – Твоя жизнь – это не проблема, которую нужно решить, а подарок, который нужно раскрыть.
>> Modules Anywhere >>> -->For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! -
Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!
No act of kindness, no matter how small, is ever wasted - Доброта, даже самая маленькая, никогда не пропадает даром.
Happiness is not a destination. It is a method of life. - Счастье — это не цель, а образ жизни.
You can't make your heart feel something it won't. - Ты не можешь заставить свое сердце чувствовать то, что оно не чувствует.
Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. - Вытягивая руку, чтобы поймать звёзды, он забывает о цветах у себя под ногами.
Have no fear of perfection; you’ll never reach it - Не бойтесь совершенства; вам его никогда не достичь.
>> Modules Anywhere >>> -->Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. - Храни любовь в своем сердце. Жизнь без любви — это сад без солнца, все цветы в котором увяли.
A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. — Малейшей капли надежды достаточно для рождения любви.
One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. - Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово - любовь.
A good head and a good heart is always a formidable combination. – Хорошая голова и хорошее сердце – всегда потрясающая комбинация.
Those who cannot change their minds cannot change anything. - Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.
Nothing is beautiful from every point of view. - Ничто не может быть красиво со всех точек зрения.
>> Modules Anywhere >>> -->Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. - Жизнь – это череда уроков, которые нужно прожить, чтобы понять.
Beauty is an outward gift which is seldom despised, except by those to whom it has been refused. - Красота - это дар, к которому мало кто испытывает презрение, за исключением тех, кому в этом даре отказано.
To get anywhere, strike out for somewhere, or you will get nowhere - Чтобы попасть куда-либо, двигайся в каком-нибудь направлении или не попадешь никуда.
Beauty is power; a smile is its sword. - Красота - это сила, и улыбка - ее меч.
The foolish man seeks happiness in the distance; the wise grows it under his feet. -
Глупец ищет счастье вдали, умный выращивает его рядом.
Beauty is only skin deep, but it's a valuable asset if you are poor or haven't any sense. - Красота обманчива, но она ценное качество, если Вы бедны или не очень умны.
>> Modules Anywhere >>> -->It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend. - Проще простить врага, чем друга.
Life is short. There is no time to leave important words unsaid. - Жизнь коротка. Нет времени оставлять важные слова несказанными.
Not the power to remember, but it's very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence. - Не способность помнить, а совсем наоборот способность забывать - необходимое условие нашего существования.
Calamities are of two kinds. Misfortunes to ourselves, and good fortune to others. - Бедствия бывают двух сортов: неудачи, которые терпим мы и удачи, которые сопутствуют другим.
Love is not finding someone to live with, its finding someone you can't live without. - Любовь - это найти того, без кого вы не сможете жить.
We do not remember days, we remember moments. - Мы не помним дни, мы помним моменты.
Only love can break your heart so be sure it's right befor you fall. - Только любовь может разбить твое сердце и будь к этому готов, прежде чем влюбляться.
Failure does not mean I have disgraced; It does mean I have dared to try – Неудача не означает, что я опозорен; Она означает, я имел смелость рискнуть
Красивые цитаты, красивые статусы, красивые фразы на английском с переводом на русский язык
Читайте также: