Muse цитаты из песен
Обновлено: 07.05.2024
Не смотря на любовь британского трио, в частности Мэттью Беллами, к теориям заговора и апокалиптическим настроениям, в музыка Muse всегда остается место для надежды. Ведь, даже в самой глубокой з****це, всегда должен быть лучик надежды.
«Dig Down»
«Something Human»
«Давай взглянем страху в глаза.
Сожжем все деньги,
Оправдаем всю ложь
И проснемся невредимыми.»
Ссылаясь на постоянную жизнь в дороге и желание вернуться домой, Мэтт Бэллами укрощает демонов внутри и пытается стать просто обычным человеком.
«Dead Inside»
«Свет излучает лишь тот,
Кто готов им делиться»
YouTube 4:32Потеряв надежду и любовь. Оказавшись в самой тьме, найдите в себе свет, и он вернётся к вам.
«Invincible»
Что постигает твой разум,
Ты должен отстаивать,
Отстаивать то, во что ты веришь,
И сегодня мы действительно можем сказать:
Вместе мы непобедимы.»
Песня была максимально политизирована на ранних этапах её создания. Изначально Беллами предлагал идти войной на всех и сжигать парламентские палаты, но позже, сама музыка привела его к истории о любви и единстве. Беллами многократно называл песню «до бесстыдства оптимистичной» — «мы можем всё, у нас есть сила, мы непобедимы!»
Следующая цитата
Best, you've got to be the best
You've got to change the world
And use this chance to be heard
Your time is now.
Лучшим, ты должен быть лучшим,
Ты должен изменить мир
И использовать этот шанс быть услышанным.
Твоё время настало.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
No one's gonna take me alive
The time has come to make things right
You and I must fight for our rights
You and I must fight to survive.
Никому не взять меня живым,
Пришло время расставить все на свои места.
Ты и я должны бороться за свои права,
Ты и я должны бороться, чтобы выжить.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Paradise comes at a price
That I am not prepared to pay
What were we built for?
Could someone tell me please?
В рай попадают за цену,
Которую я не готов заплатить.
Для чего мы созданы?
Может ли мне кто-нибудь сказать?
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
They'll try to push drugs
Keep us all dumbed down and hope that
We will never see the truth around
Они будут пытаться толкнуть наркотики,
Заставляя всех нас тупеть и надеяться,
Что мы никогда не увидим окружающей нас истины.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Give me your heart and your soul.
Отдай мне своё сердце и душу.
Добавила Глоток_воздуха 20.09.11- Скопировать
- Сообщить об ошибке
And I don't want you to adore me,
Don't want you to ignore me
When it pleases you.
И я не хочу, чтобы ты обожала меня,
Не хочу, чтобы ты не замечала меня,
Когда тебе этого захочется.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Light only shines
From those who share.
Свет излучает лишь тот,
Кто готов им делиться.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Я хотел свободы…
Связала! – я скован.
Я пытался отречься от тебя!
Но я зависим!
Теперь, когда ты знаешь, что я в ловушке,
Испытываешь восторг…
Ты и не подумаешь о том,
Чтобы положить конец этой одержимости!
Следующая цитата
британская рок-группа, образованная в 1994 году в городе Тинмут. Группа состоит из трёх участников: Мэттью Беллами, Криса Уолстенхолма и Доминика Ховарда.
Страна: Великобритания Год основания: Альтернатива, Рок Песни:It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good
Встаёт солнце,
День начнётся,
Новой жизнью
Моей.
И мне хорошо.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
You make me sick because I adore you so.
Я тебя настолько обожаю, что мне становится плохо.
Добавила Marian-Muse 28.08.09- Скопировать
- Сообщить об ошибке
You may be a sinner
But your innocence is mine
Ты можешь быть грешницей,
Но твоя невинность принадлежит мне.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
And I want you now
I want you now
I feel my heart implode
And I'm breaking out
Escaping now
Feeling my faith erode
И я хочу тебя сейчас!
Я хочу тебя сейчас.
Чувствую, как мое сердце взрывается.
И я вырываюсь,
Убегаю от реальности,
Чувствуя, как моя вера в тебя ослабевает.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognize your beauty is not just a mask
I want to exorcise the demons from your past
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart
Я хочу усмирить жестокость в твоём сердце,
Я хочу удостовериться в том, что твоя красота не просто маска.
Я хочу изгнать демонов из твоего прошлого,
Я хочу удовлетворить неприкрытые желания в твоём сердце.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Passing by, you light up my darkest skies
Когда я прохожу мимо тебя, зажигаются мои самые темные небеса.
Добавила Ne o_O n 14.09.11- Скопировать
- Сообщить об ошибке
The love for what you hide,
For bitterness inside
Is growing like the new born
Любовь, от которой ты прячешься,
От горечи внутри
Растёт как новорождённый.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Don't waste your time
Or time will waste you.
Не трать время попусту,
Или время возьмет тебя в оборот.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Love is our resistance
They'll keep us apart and they won't stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
Любовь — вот наше сопротивление!
Они будут держать нас порознь и не прекратят ломать нас.
Держи меня!
Наши губы должны всегда быть сомкнуты.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
And I feel my world crumbling
I feel my life crumbling
I feel my soul crumbling away
And falling away
Falling away with you
Я чувствую, как мой мир рушится,
Чувствую, как моя жизнь рушится,
Чувствую, как гибнет моя душа,
И покидает меня,
Покидает вместе с тобой.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
There's a part in me you'll never know,
The only thing I'll never show.
Во мне есть кое-что, о чём ты никогда не узнаешь,
То, что я никогда не покажу тебе.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
And no one thinks they are to blame
Why can't we see
That when we bleed we bleed the same
Никто не хочет брать вину на себя,
Но как мы не поймём,
что мы все одинаково чувствуем боль.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
During the struggle
They will pull us down
But please, please
Lets use this chance
To turn things around
And tonight
We can truly say
Together we're invincible
В ходе борьбы
Нас собьют с ног.
Но, пожалуйста,
Давай используем этот шанс
И перевернём всё вокруг.
Сегодня ночью
Мы можем точно сказать:
Вместе мы непобедимы.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Let's start over again,
Why can't we start it over again?
Just let us start it over again
And we'll begin
This time we'll get it.
Get it right,
It's our last chance
To forgive ourselves.
Давай снова всё начнём сначала,
Почему мы не можем снова начать всё сначала?
Просто позволь нам снова начать всё сначала.
И мы начнём,
И в этот раз у нас.
У нас все получится.
Это наш последний шанс
Простить самих себя.
Следующая цитата
"Мы серьёзно воспринимаем жизнь. Но жизнь чересчур коротка, чтобы воспринимать её слишком серьёзно. Вот зачем нужны надувные замки."
"Если б у меня в комнате был паук, я бы выбежал на улицу, позвал бы Дома, и он бы паука убил."
"Если бы гравитация на Земле стала меньше, все пауки бы сдохли."
"Нашу музыку надо слушать тогда, когда вам хреново, и тогда мы скажем вам, что вы не одиноки."
"Бог никогда не станет круче Сатаны, поскольку последний представил миру рок-н-ролл."
"Вот что бы мне хотелось – заснуть после концерта прямо на сцене. Покрушить все вокруг, а потом свернуться калачиком и наслаждаться тишиной и покоем."
"У меня никогда и не было планов поступать в университет. Хотя все твердили мне: ты должен поступить, потому что в наше время все так делают. Это абсолютная чепуха. И я знал это."
"Полная власть над разумом, полный контроль над ситуацией, это намного сложнее, чем люди считают. Прежде любых физических мер должна произойти революция сознания. Ты должен начать с того, что, читая газету, думать: "Это все всего лишь дерьмо" прежде чем даже начать размышлять о плане действия."
"Быть атеистом значит, что ты осознаёшь то, когда ты умираешь, это на самом деле так. Ты можешь делать большинство того, что ты имеешь здесь и распространять так много влияния как ты можешь. Я верю, что ты живёшь только через влияние, которое ты распространяешь, имеешь ли ты ребёнка или пишешь музыку – неважно."
"Я всегда любил музыку и с юности хотел присоединиться к оркестру или даже джаз-бенду. Но потом, в 15 лет, я увидел съёмку, как Джимми Хендрикс поджигает гитару на сцене, и я внезапно осознал, что музыка не обязана следовать правилам, а может быть полна хаоса."
"Мы иногда ходим в магазины карнавальных костюмов и закупаемся там масками, всякими цветными лампами и разными такими штуками.. Когда на всех какие-нибудь костюмы, становится легче общаться. "
Читайте также: