Красота в глазах смотрящего цитата
Обновлено: 21.11.2024
Понятие красоты пересматривается и осмысливается каждую эпоху. Ее неустанно воспевают все без исключения деятели культуры всех направлений.
Рассматривая красоту в общем , можно говорить о красоте, которая вокруг нас. Это и общество, в котором мы живем, уровень его культуры, образованности, бережного отношения к окружающему.
Это может быть красота окружающего мира: бесконечное небо, которое есть даже в городах, красота лесов, полей, которую можно встретить за приделами города, изобразительном искусстве, шум дождя и пение птиц, которые есть и в природе и в музыке.
Красота существует и будет существовать, когда на нее обращают внимание, важно уметь увидеть прекрасное. И чем шире будет этот кругозор и умение видеть, тем больше красоты станет в окружающем мире.
Ничего интересного.
Жизнь пробует и испытывает волю людей на разные лады.
Жизнь пробует и испытывает волю людей на разные лады: то сделает так, чтобы ничего не происходило вообще, то обрушит на тебя всё сразу и одновременно.
Сейчас у нас дешевле — заплатить.
Сейчас у нас дешевле — заплатить.
Война — такое несправедливое и дурное дело, что те, которые воюют.
Война — такое несправедливое и дурное дело, что те, которые воюют, стараются заглушить в себе голос совести.
Искусство стремится непременно к добру.
Искусство стремится непременно к добру, положительно или отрицательно: выставляет ли нам красоту всего лучшего, что ни есть в человеке, или же смеётся над безобразием всего худшего в человеке. Если выставишь всю дрянь, какая ни есть в человеке, и выставишь её таким образом, что всякий из зрителей получит к ней полное отвращение, спрашиваю: разве это уже не похвала всему хорошему? Спрашиваю: разве это не похвала добру?
В двадцать лет у вас лицо, которое дала вам природа.
В двадцать лет у вас лицо, которое дала вам природа; в тридцать лет у вас лицо, которое вылепила вам жизнь; а в пятьдесят у вас лицо, которого вы заслуживаете.
Следующая цитата
Часто, порой даже "на автомате", в речи мы используем известные выражения и высказывания . Они разнообразят и оживляют нашу речь, помогают выразить и проиллюстрировать собственные мысли.
Если вы изучаете английский, то, возможно, хоть однажды задумывались, как звучат эти распространённые изречения на этом языке.
В этой статье я подготовила для вас подборку 9 известных высказываний на английском . Но вы не просто узнаете, как они переводятся , а также увидите полезные слова , которые из них можно почерпнуть и применять в дальнейшем. К тому же мы обратим внимание на особенности чтения некоторых слов
Я говорил тебе: страшися девы милой.
Я говорил тебе: страшися девы милой!
Я знал, она сердца влечёт невольной силой.
Неосторожный друг! я знал, нельзя при ней
Иную замечать, иных искать очей.
Надежду потеряв, забыв измены сладость,
Пылает близ неё задумчивая младость;
Любимцы счастия, наперсники судьбы
Смиренно ей несут влюблённые мольбы;
Но дева гордая их чувства ненавидит
И, очи опустив, не внемлет и не видит.
Тот, кто не сомневается в себе, — недостойный человек.
Тот, кто не сомневается в себе, — недостойный человек, ибо он слепо верит в свои силы и грешит гордыней. Хвала тому, кто испытывает минуты смятения.
Нет времени лучше осени, чтобы приступить к забыванию.
Нет времени лучше осени, чтобы приступить к забыванию всего, что томит и тревожит. Надо стрясти с себя тревоги и беспокойства, как деревья стряхивают с себя сухую листву.
Плывёт в тоске необъяснимой среди кирпичного надсада.
Плывёт в тоске необъяснимой
среди кирпичного надсада
ночной кораблик негасимый
из Александровского сада,
ночной фонарик нелюдимый,
на розу жёлтую похожий,
над головой своих любимых,
у ног прохожих.
Плывёт в тоске необъяснимой
пчелиный ход сомнамбул, пьяниц.
В ночной столице фотоснимок
печально сделал иностранец,
и выезжает на Ордынку
такси с больными седоками,
и мертвецы стоят в обнимку
с особняками.
Плывёт в тоске необъяснимой
певец печальный по столице,
стоит у лавки керосинной
печальный дворник круглолицый,
спешит по улице невзрачной
любовник старый и красивый.
Полночный поезд новобрачный
плывёт в тоске необъяснимой.
Плывёт во мгле замоскворецкой,
плывёт в несчастие случайный,
блуждает выговор еврейский
на жёлтой лестнице печальной,
и от любви до невеселья
под Новый год, под воскресенье,
плывёт красотка записная,
своей тоски не объясняя.
Плывёт в глазах холодный вечер,
дрожат снежинки на вагоне,
морозный ветер, бледный ветер
обтянет красные ладони,
и льётся мёд огней вечерних
и пахнет сладкою халвою,
ночной пирог несёт сочельник
над головою.
Твой Новый год по тёмно-синей
волне средь моря городского
плывёт в тоске необъяснимой,
как будто жизнь начнётся снова,
как будто будет свет и слава,
удачный день и вдоволь хлеба,
как будто жизнь качнётся вправо,
качнувшись влево.
Каждая вещь имеет красоту, но не каждый её видит.
Каждая вещь имеет красоту, но не каждый её видит.
Если ты способен видеть прекрасное, то только потому.
Если ты способен видеть прекрасное, то только потому, что носишь прекрасное внутри себя. Ибо мир подобен зеркалу, в котором каждый видит собственное отражение.
Не красота вызывает любовь, а любовь заставляет нас видеть красоту.
Не красота вызывает любовь, а любовь заставляет нас видеть красоту.
Ты часто вздыхаешь: — Легко дуракам, безоблачно им живётся.
Ты часто вздыхаешь: — Легко дуракам,
Безоблачно им живётся!
Иль скажешь в сердцах: — Хорошо подлецам,
Им всё всегда удаётся!
Конечно, дорога глупца легка,
Но не лукавь с собою:
Ты согласишься на жизнь дурака
С безоблачной той судьбою?
А согласишься стать подлецом,
Чтоб грабить, топить кого-то?
Ну что стоишь с возмущённым лицом?!
Вот то-то, брат, и оно-то.
Следующая цитата
Смотреть на что-то — далеко не то же самое, что и видеть. Не видишь ничего, пока не научишься видеть красоту.
В крупном магазине. Стою, копаюсь в кухонных клеёнках.
В крупном магазине. Стою, копаюсь в кухонных клеёнках. За моей спиной — железная такая сетчатая корзина. В корзине — шляпы, кепки, панамки. У корзины — мама с мальчиком лет 10-11. С другой стороны в панамках роется дедуля. Очень приличный, но крайне ветхий.
Мальчик хватает из корзины огромную алую шляпу с широкими полями и маком сбоку. Напяливает в восторге и вопит:
— Мама, мама, смотри какая у меня шляпа!
— Что ты делаешь?! — орёт мама, — Что ты женскую шляпу схватил? Ты идиот?! Ты что, баба?! Ты бы ещё трусы женские напялил! Что ты как педераст бабье барахло хватаешь?! Вон ещё лифчик напяль! Поди, поди, вон лифчик примерь!
Я утыкаюсь в клеенки: «Не твоё дело, молчи, дура, внуков дождись, и воспитывай!»
Внезапно ветхий дедуля с непередаваемо-анекдотическим «одесским» выговором, грассируя и помогая себе жестами говорит:
— Таки мадам, Ви уже напрасно инструктируете мальчика! Имея с детства рядом такой образец женщины, Ваш мальчик легко станет педерастом без дополнительных инструкций!
Немая сцена.
Я, отлипая от клеёнок:
— Дедушка, можно я вас в щёчку поцелую?
— Это — в любой момэнт, — говорит дедушка.
Смысл этой песни не понимал никто.
Смысл этой песни не понимал никто. Она была очень старой, её сложили ещё в те давние времена, когда всё непонятное казалось человеку прекрасным.
Подбородок пальцем ей приподнял и поцеловал. Качался мост.
Подбородок пальцем ей приподнял
И поцеловал. Качался мост,
Ветер пел. И для неё сегодня
Мир был сплошь из музыки и звёзд!
Если женщина обладает развитым интеллектом.
Если женщина обладает развитым интеллектом, то у неё не всё в порядке с сексуальностью.
Не место красит человека, а человек место.
Не место красит человека, а человек место.
Красота есть во всём, но не всем дано это видеть.
Красота есть во всём, но не всем дано это видеть.
Никогда не любите того, кто относится к вам, как к обычному человеку.
Никогда не любите того, кто относится к вам, как к обычному человеку.
Да, Вы со мною были нечестны. Вы предали меня. И может статься.
Да, Вы со мною были нечестны.
Вы предали меня. И может статься,
Не стоило бы долго разбираться,
Нужны Вы мне теперь иль не нужны?
Нет, я не жажду никакой расплаты
И, как не жгут минувшего следы,
Будь предо мной Вы только виноваты,
То это было б пол ещё беды.
Но Вы с душой недоброю своей,
Всего скорее даже не увидели,
Что вслед за мною ни за что обидели,
Совсем для Вас неведомых людей.
Всех тех, кому я после встречи с Вами
Как может быть, они ни хороши,
Отвечу не сердечными словами,
А горьким недоверием души.
Красота до вечера, а доброта навек.
Красота до вечера, а доброта навек.
Интересные цитаты
Если низменной похоти станешь рабом.
Если низменной похоти станешь рабом —
Будешь в старости пуст, как покинутый дом.
Оглянись на себя и подумай о том,
Кто ты есть, где ты есть и — куда же потом?!
Смотреть на что-то — далеко не то же самое, что и видеть.
Смотреть на что-то — далеко не то же самое, что и видеть. Не видишь ничего, пока не научишься видеть красоту.
Вы говорите мне: «За гробом ты найдёшь. »
Вы говорите мне: «За гробом ты найдёшь
Вино и сладкий мёд. Кавсер и гурий». Что ж,
Тем лучше. Но сейчас мне кубок поднесите:
Дороже тысячи в кредит — наличный грош.
За внешний облик — внешний и почёт. Но голос тех же судей неподкупных.
За внешний облик — внешний и почёт.
Но голос тех же судей неподкупных
Звучит иначе, если речь зайдёт
О свойствах сердца, глазу недоступных.
Следующая цитата
Если ты способен видеть прекрасное, то только потому, что носишь прекрасное внутри себя. Ибо мир подобен зеркалу, в котором каждый видит собственное отражение.
4.1428571428571 1 1 1 1 1 4.14 (7 чел.) Добавить комментарийВойти с помощью:
2017-10-10 2020-05-15 Если ты способен видеть прекрасное, то только потому.
Следует опасаться людей, одарённых умом, но почти лишённых.
Следует опасаться людей, одарённых умом, но почти лишённых здравого смысла. Мы окружены ими.
Ты любишь всех, а любить всех — значит не любить никого.
Ты любишь всех, а любить всех — значит не любить никого. Тебе все одинаково безразличны.
Крепкий кофе и лёгкие сигареты — это её плохая привычка.
Крепкий кофе и лёгкие сигареты — это её плохая привычка. Но ведь все очаровательные люди испорчены! В этом и есть секрет их привлекательности.
Похожие цитаты
Красота есть место, где глаз отдыхает.
Красота есть место, где глаз отдыхает.
В одном колесе тридцать спиц.
В одном колесе тридцать спиц, но пользуются колесницей из-за пустоты между ними. Вазы делают из глины, но пользуются пустотой в вазе. В доме пробивают окна и двери, но пользуются пустотой в доме. Вот это польза бытия и небытия.
Here we go:
1️⃣ “Beauty is in the eye of the beholder” — Красота в глазах смотрящего
Слово beholder [bɪˈhəʊldə] может переводиться как: зритель, очевидец, наблюдатель, созерцатель
“Красота в глазах смотрящего” и ещё 8 известных выражений на английском2️⃣ “The future depends on what you do today” ― Будущее зависит от того, что ты делаешь сегодня
Глагол to depend [dɪˈpend] означает "зависеть" , поэтому почти всегда употребляется в сочетании с "on" :
- The success of this project depends on us - Успех этого проекта зависит от нас
- Are we going to go for a walk? - It depends on the weather
Мы пойдём гулять? - Посмотрим по погоде (дословно: это зависит от погоды)
Обратите внимание на полезную фразу:
Дословно она значит "Это зависит" . Её используют, когда хотят выразить неуверенность в том, что что-то произойдёт, так как это зависит от обстоятельств. А в русском это будет что-то наподобие " Посмотрим; поживём-увидим; как пойдёт"
"Ты пойдёшь на вечеринку к Эмме?" - "Не знаю, посмотрим, мы может быть уедем на выходных"
3️⃣ “Success doesn’t come to you…you go to it” – Успех сам не приходит, вы идёте к нему
Здесь обратим внимание на произношение слова success - [səkˈses]
4️⃣ “Knowledge is power” – Знание — сила
Если вы ещё не обращали внимание, то сочетание букв “kn” произносится как [n], например: knife [naɪf] - нож, knight [naɪt] - рыцарь (фамилия актрисы Киры Найтли отсюда - Knightley), knit [nɪt] - вязать, knee [niː] - колено
5️⃣ “Everyone sees the world in one’s own way” - Каждый видит мир по-своему
One’s - принадлежащий кому-то
Way - путь, способ
Проще всего перевести по смыслу - «по-своему»
6️⃣ “Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds” - Будьте внимательны к своим мыслям — они начало поступков
Фраза “Be careful” дословно переводится как «Будь аккуратным/осторожным» . Её можно использовать как по отдельности, так и в сочетании с “with” в составе сложных предложений, как в приведённом высказывании
- “Mom, I’m going for a bike ride” - “Ok, be careful!”
Мам, я пойду покатаюсь на велосипеде - Хорошо, будь аккуратен!
- Be careful with the boiling water! - Аккуратно с кипятком!
7️⃣ “Those who cannot change their minds cannot change anything” - Тот, кто не может изменить свои мысли, не может изменить ничего
Cannot = can’t (скорее всего эта форма многим лучше знакома)
8️⃣ “The sky’s the limit” - Нет ничего невозможного
Дословно: небо - ограничение
Частенько слышу эту фразу в видео с различных конкурсов талантов, например X-factor: судьи так подбодряют участников и побуждают к новым свершениям
9️⃣ “The only thing in life achieved without effort is failure” - Единственное в жизни, что дается без усилий — это неудача
To achieve [əˈtʃiːv] - достигнуть, добиться. Achieved [əˈtʃiːvd] - причастие со смыслом «достигнутный»
А вот полезное слово от “effort”: effortless [ˈef.ət.ləs] - не требующий усилий, лёгкий
Также полезное сочетание: to make an effort - приложить усилие
Заметьте также немного сложноватое произношение слова failure (неудача) - [ˈfeɪ.ljɚ]
Если вам понравилась статья, поставьте LIKE и подпишитесь, чтобы не пропустить другие интересные публикации!
Я испытываю отвращение к тем, кто считает мудростью.
Я испытываю отвращение к тем, кто считает мудростью повторение чужих мыслей; кто думает, что неподчинение есть смелость, а разоблачение чужих тайн — правдивость.
Не изменяйся, будь самим собой. Ты можешь быть собой, пока живёшь.
Не изменяйся, будь самим собой.
Ты можешь быть собой, пока живёшь.
Когда же смерть разрушит образ твой,
Пусть будет кто-то на тебя похож.
Тебе природой красота дана
На очень краткий срок, и потому
Пускай по праву перейдёт она
К наследнику прямому твоему.
В заботливых руках прекрасный дом
Не дрогнет перед натиском зимы,
И никогда не воцарится в нём
Дыханье смерти, холода и тьмы.
О, пусть, когда настанет твой конец,
Звучат слова: «Был у меня отец!»
Любовь слепа и нас лишает глаз. Не вижу я того, что вижу ясно.
Любовь слепа и нас лишает глаз.
Не вижу я того, что вижу ясно.
Я видел красоту, но каждый раз
Понять не мог, что дурно, что прекрасно.
И если взгляды сердце завели
И якорь бросили в такие воды,
Где многие проходят корабли, -
Зачем ему ты не даёшь свободы?
Как сердцу моему проезжий двор
Казаться мог усадьбою счастливой?
Но всё, что видел, отрицал мой взор,
Подкрашивая правдой облик лживый.
Правдивый свет мне заменила тьма,
И ложь меня объяла, как чума.
Мир не приносит ни добра, ни зла сам по себе. Он безразличен.
Мир не приносит ни добра, ни зла сам по себе. Он безразличен к человеку. Всё происходящее вокруг нас — всего лишь отражение наших собственных мыслей, чувств, желаний, поступков. Мир — это большое зеркало.
Интересные цитаты
Когда Бог хочет свести человека с ума, он начинает исполнять.
Когда Бог хочет свести человека с ума, он начинает исполнять все его желания.
Возраст для женщины — не самое главное.
Возраст для женщины — не самое главное: можно быть восхитительной в 20 лет, очаровательной в 40 и оставаться неотразимой до конца дней своих.
Читайте также: