Девушка набила тату с цитатой отца
Обновлено: 15.05.2024
[attached type= " 1 "ids= "239553"] 22-летняя жительница Давентри (Англия) Рианна Купер решила сделать татуировку с цитатой своего отца. Только через 4 года она поняла двойной смысл слов ее родственника. Об этом сообщает "Дивогляд" со ссылкой на The Sun.
Девушка набила фразу на спине "Make it count", что переводится как "Приложи усилия". Цитата принадлежит ее отцу, от которого она часто слышала следующие слова: "Тебе дана только одна жизнь, так что приложи все свои усилия".
Сейчас Рианна имеет бойфренда, который обратил внимание на двойной смысл татуировки.
"Когда мы занимаемся сексом, слова "Приложи усилия" – первое, что видит мой парень. Я поняла это только через год после его замечания. И как я раньше не догадалась?", – рассказала Купер.
По словам 22-летней девушки, она сделали тату на одном из самых скрытых мест, потому что тогда она еще училась в школе.
"Теперь я понимаю, что расположение цитаты отнюдь не идеально", – говорит Рианна.
Если вы устали от серьезных новостей и хочется немного расслабиться, подписывайтесь на наш канал в Telegram. Дивогляд 5.UA – здесь может быть страшно, но весело!
И ТАКОЕ БЫЛО:
Следующая цитата
Татуировки постоянно становятся предметом разочарования. Они то текут, то красивый иероглиф окажется совсем с другим значением, чем предполагалось. Но некоторые умудряются оплошать даже с надписями на родном языке.
31 марта, 15:28 25671Пару лет назад британка Риана Купер решила сделать татуировку с коронной фразой своего любимого папы. Мужчина часто говорит: You’ve only got one life, make it count (у тебя только одна жизнь, сделай её запоминающейся). Недолго думая, девушка решила набить себе вторую часть выражения. С английского make it count можно также перевести как "пусть это запомнится" или "сделай это значимым".
Довольная девушка побежала в местный тату-салон и быстро сделала тату на спине недалеко от шеи. Поначалу всё шло прекрасно, Рианна была в восторге от результата, но уже через год британка осознала, какую ошибку совершила. Оказалось, что на этой части тела фраза приняла совсем другое значение
Если я занимаюсь сексом и мой парень сзади, первое, что он видит, — это слова "пусть это запомнится". Я поняла это только через год, когда мой парень отпустил комментарий на эту тему. Я подумала: "Боже мой, почему я сразу этого не поняла?!"
С того момента девушка сделала ещё 7 татуировок, но от "мудрых фраз" она отказалась — никогда не знаешь, какие значения они примут, когда набьёшь их на тело. Вместо этого на коже Рианны красуются скетчи с её псом, плющ, рыба-фугу, цветок лотоса, краб и черепаха, пишет The Sun.
Сейчас Рианна сожалеет о своём странном выборе, но не очень сильно. В конце концов, это просто татуировка, да и её второе значение расшифровать сможет далеко не каждый
Если вы увидите, что кто-то идёт по улице с такой татуировкой, вы не подумаете: "Боже мой, что за ужасная татуировка", вы даже не поймёте её второе значение. Даже моя семья ничего такого не подумала. Мама ходила со мной в тату-салон, а когда мы показывали результат папе, он вообще ничего не сказал
Следующая цитата
Так, 22-летняя модель из Англии лишь спустя несколько лет осознала, как может восприниматься её татуировка. По словам девушки ей потребовалось для этого около четырёх лет.
Сделать татуировку в память о ком-то из родственников это мило и трогательно. Так думала и Рианна Купер, выбрав в качестве тату фразу, которую часто слышала от своего отца.
Фото: Pixabay
По словам девушки, отец часто мотивировал её словами «приложи все свои усилия». Поэтому она и набила фразу «make it count» («приложи усилия»).
Учитывая, что татуировку Рианна делала ещё в школьные годы, то она выбрала для неё самое незаметное место — спину.
На первый взгляд всё было хорошо. Но лишь спустя несколько лет девушка осознала, как эта татуировка выглядит для её парня.
Фраза «приложи усилия» стала выглядеть куда более неоднозначно, когда девушка поняла, что её парень регулярно вынужден смотреть на тату во время секса.
Следующая цитата
Риана Куппер
В 18 лет девушка не решилась на татуировку и пошла к мастеру только в 19 лет, предварительно выбрав фразу, которая казалась ей самой подходящей. Риана набила на спине слова Make it count, что можно перевести как «Сделай это значимым» или «Пусть это запомнится».
Тату Рианы в честь отца
Первое время Куппер считала, что это идеальная татуировка, которой бы гордился её отец, но спустя год поняла, как сильно ошиблась.
Сначала девушка не понимала, о чём говорит её спутник, а потом осознала, насколько двусмысленно может выглядеть надпись на её спине.
Отец всегда говорил мне: «У тебя только одна жизнь, сделай её запоминающейся», и я набила только вторую часть фразы. Теперь я понимаю, насколько это неуместно.
С тех пор Риана сделала ещё семь татуировок, но теперь девушка избегает надписей. На теле девушки можно увидеть собаку, ядовитый плющ, рыбу-фугу, цветок лотоса, краба и большую черепаху.
Другая девушка живёт в похожем положении, но есть одна разница: у неё никогда не было волос на теле. Тиктокерша родилась с редким генетическим багом, но подписчицы уверены: это лучший дар.
Читайте также: