Декарт сомневайся во всем цитата на латыни
Обновлено: 07.11.2024
Поскольку я сомневаюсь, я существо несовершенное. Но во мне есть идея совершенного существа, до которой я не могу сам додуматься, поскольку не обладаю совершенством. Следовательно, эта идея вложена в меня самим совершенным существом, то есть Богом.
Можно усомниться в реальности мира, но невозможно усомниться в том, что треугольник ограничен тремя линиями.
Допустим, глаза улавливают отраженный от дерева свет и передают сигнал в мозг. В свою очередь, работа мозга порождает образ дерева в сознании. Человеку дан только внутренний мир его сознания – субъективность, поэтому он воспринимает не дерево само по себе, а образ дерева, отраженный в сознании.
Конечно, следует обращаться к знаниям, которые накоплены предшественниками, но при этом надо отличать знания от мнений. Знания – это то, что усматривается как очевидность либо достоверным образом выводится из очевидных истин. Мнения предполагают случайные и непроверенные представления. Они могут быть разными, всякое их обсуждение приводит к неразрешимым спорам. Лишь опираясь на надежное знание на собственном пути познания, мы можем прийти к согласию с другими людьми.
Поэтому нужно отказаться от ошибок обыденного мышления. Например, если две вещи чем-то похожи, то люди склонны переносить свойства одной из них на другую. Исходя из этого, специалисты в какой-либо одной узкой области начинают судить обо всем многообразии мира со своей узкоспециальной точки зрения. Не понимая многообразия, они не только не постигают всеобщей мудрости, но и не задумываются о здравом смысле. Заметив какое-нибудь сходство между двумя вещами, люди имеют обыкновение приписывать им обеим, даже в том, чем эти вещи между собою различаются, свойства, которые они нашли истинными для одной из них
Здесь надлежит заметить два следующих пункта: никогда не принимать за истинное то, что ложно, и добиваться познания всего. Ведь если мы не знаем чего-нибудь из того, что мы можем знать, то это объясняется только тем, что мы либо совсем не нашли никакой дороги, которая могла бы нас к нему привести, либо подверглись заблуждению
Под я разумею не веру в шаткое свидетельство чувств и не обманчивое суждение беспорядочного воображения, но понятие ясного и внимательного ума, настолько простое и отчетливое, что оно не оставляет никакого сомнения в том, что мы мыслим, или, что одно и то же, прочное понятие ясного и внимательного ума, порождаемое лишь естественным светом разума и благодаря своей простоте более достоверное, чем сама дедукция, хотя последняя и не может быть плохо построена человеком, как я уже говорил выше.
Каким образом можно убедиться в достоверности познания мира? Декарт считает жизненно значимым найти ответ на этот вопрос, для чего использует метод радикального сомнения – усомниться во всем, в чем только можно, благодаря этому выявить несомненное и построить на нем прочное здание философии и науки.
Под мышлением Декарт понимает процесс осознания чего-либо. Сам факт того, что я хожу – это не мышление, но осознание этого – мышление.
Под словом «мышление» я понимаю все то, что совершается в нас осознанно, поскольку мы это понимаем. Таким образом, не только понимать, хотеть, воображать, но также и чувствовать есть то же самое, что мыслить.
Следующая цитата
Войти
Нет аккаунта? Зарегистрироваться
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Нет аккаунта? Зарегистрироваться
кладовая для хранения всего интересного
Крылатые выражения (латынь)
Латинские пословицы
Латинские фразы
Cogito Ergo Sum . переводится как "Я мыслю, следовательно, существую".
Автором этого изречения считается Рене Декарт, французский философ 17 века . Смысл этой фразы состоит в том, что все вокруг существует и познается только человеком и существует только тогда, когда человек его познает. Поспорить тут трудно, так как не существует способа проверки этого утверждения.
A nullo diligitur, qui neminem diligit - Никто не любит того, кто сам никого не любит
Ab altero expectes, alteri quod feceris - Жди от другого того, что сам ты сделал другому
Ab exterioribus ad interiora - От внешнего к внутреннему
Ab ovo usque ad mala - От начала до конца (доcл.: от яйца до яблок у римлян обед начинался с яиц, кончался яблоками)
Ad absurdum - довести до абсурда
Ad augusta per angusta - Высоких целей достигают, преодолев большие трудности
Ad majorem dei gloriam - "К вящей славе божьей" (девиз иезуитов)
Ad poenitendum properat, cito qui judicat - Кто быстро решает, скоро кается
Adprime in vita esse utile, ut ne quid nimis - Главное правило в жизни - ничего сверх меры
Aeternae veritates - Вечные истины
Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt - Чужие пороки у нас на глазах, наши - за спиной
Alit lectio ingenium - Чтение питает ум
Alter ego - бyкв. "дpyгой я"
Amantes sunt amentes - Влюбленные - это безумные
Amicitia nisi inter bonos esse non potest - Дружба возможна лишь между хорошими людьми (Цицерон)
Amicus certus in re incerta cernitur - Верный друг познается в беде
Amor dolor - Любовь - страдание
Amor omnia vincit или Amor wincit omnia - Любовь побеждает все
Anima mundi - Душа мира
Animae dimidium meae - Половина души моей
Argumentum ad judicium - Довод, адресованный к здравому смыслу
Ars longa, vita brevis - Искусство долговечно, жизнь коротка
Audi multa, loquere pauca - Слушай много, говори мало
Bene facit, qui ex aliorum erroribus sibi exemplum sumit - Хорошо делает тот, кто учится на ошибках других
Calamitate doctum sum - Наученный горем
Casta est, quam nemo rogavit - Целомудренна та, которой никто не пожелал
Cogito, ergo sum - Мыслю, следовательно, сyществyю
Contra spem spero - Надеюсь вопреки надежде
De omnibus dubitandum - Сомневайся во всем
Decipi quam fallere est tutius - Лyчше быть обманyтым, чем обманyть дpyгого
Discernit sapiens res, quas confundit asellus - Умный может разобраться в вопросах, которые осел запутывает
Dixi et animam levavi - Сказал и тем облегчил дyшy
Duos lepores insequens, neutrum cepit - За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь
Elephantum ex musca facis - Делаешь из мухи слона
Errare humanum est, stultum est in errore perseverare - Человекy свойственно ошибаться, глyпо - yпоpствовать в ошибке
Errat homo vere, qui credat cuique placere - Глубоко ошибается человек, который хочет нравиться всем
Extra splendor, intra squalor - Снаружи блеск, внутри грязь
Faciam ut mei memineris - Сделаю так, что бы ты обо мне помнил
Factum est factam - Что сделано, то сделано (факт есть факт)
Fiat justitia, pereat mundus - Да совершится правосудие хоть мир и погибнет от сего
Следующая цитата
Латинские пословицы и крылатые выражения для студентов философских специальностей
A fortiōri. Тем скорее, тем более. Логический вывод: то, что доказано в отношении менее очевидного, тем более должно быть признано в отношении более очевидного.
A posteriōri. В зависимости от опыта.
A priōri. Независимо от опыта.
Ad absurdum. До абсурда.
Ad ocŭlos. Воочию; настолько наглядно объяснить, что предмет, о котором рассказывают, как бы виден перед глазами.
Agens. Движущая сила, действующая сущность.
Agĕre sequĭtur esse. Действие вытекает из бытия, имеет своим условием бытие. Одно из положений схоластики.
Amīcus Plato sed magis amīca est verĭtas. Платон — друг, но истина еще больший друг, т.е. истина всего дороже. Перефразировка выражения, приписываемого Аристотелю.
Analogon ratiōnis. Подобный разуму. У Лейбница — низшие формы сознания, присущие животным.
Antecēdens — consĕquens. Предшествующее — последующее.
Arbĭtrum libĕrum. Свободное решение, свобода воли.
Argumenta ponderantur, non numerantur. Сила доказательств определяется их вескостью, а не количеством.
Argumentum ad homĭnem. Доказательсвто, рассчитанное на чувства убеждаемого.
Argumentum ad rem. Аргумент, основанный на подлинных обстоятельствах дела.
Argumentum ad veritātem. Объективное доказательство.
Argumentum baculīnum. Букв.: палочный аргумент; в переносном смысле: осязаемое доказательство.
Argumentum ex contrario. Доказательство от противного.
Argumentum ex silentio. Прием доказательства путем умалчивания о чем-нибудь.
Bellum omnium contra omnes. Война всех против всех. Согласно Гоббсу, естественное состояние человеческого общества до возникновения государства.
Causa actīva. Действующая причина.
Causa corporālis. Физическая причина.
Causa efficiens. Действующая причина.
Causa essendi. Причина бытия, существования.
Causa finālis. Конечная причина.
Causa formālis. Образующая, формирующая причина.
Causa materiālis. Причина, действующая в веществе, материи; субстрат действия.
Causa movens (motīva). Движущая причина.
Causa occasionālis. Случайная причина.
Causa sui. Причина самого себя. Этот термин применялся схоластами для обозначения безусловности и необходимости существования бога.
Characteristĭca universālis. Общая характеристика, всеобщий язык. Лейбниц считал возможным перевести философские понятия на язык символов. Эту систему он назвал Ch.u.
Circŭlus vitiōsus, также circŭlus in probando. «Порочный круг», круг в доказательстве. Приведение в качестве доказательства того, что нужно доказать.
Cogĭto ergo sum. Я мыслю, следовательно, я существую. Основное положение философии Декарта.
Coincidentia oppositōrum. Совпадение противоречий. Николай Кузанский употреблял этот термин для обозначения устранения противоречий в бесконечном.
Conditio sine qua non. Непременное условие, условие, без которго невозможно событие.
Consensus gentium (consensus omnium). Метод доказательства: то, в чем согласны все, что признается всеми, объявляется истиной. К такой аргументации прибегали стоики, Цицерон и философы шотландской школы. Таким путем также пытались доказать существование бога.
Contradictio in adjecto. Противоречие в определении. Например: квадратный треугольник.
Credo, quia absurdum. Верю, потому что это нелепо. Изречение, приписываемое Тертуллиану.
Credo, ut intellĭgam. Верю, чтобы понять. «Я верю, чтобы понимать, а не стараюсь понять, чтобы потом уверовать», — заявлял Ансельм Кентерберийский, считавший веру основой познания.
Cum principia negante non est disputandum. С отрицающим основы не спорят, т.е. без согласия в основных посылках невозможен логический спор.
De omnĭbus dubitandum. Следует сомневаться во всем. Исходный пункт философии Декарта.
Deus sive natura. Бог или природа, т.е. тождество бога и природы. Положение философии Спинозы.
Dictum de omni et nullo. Сказанное обо всем и ни о чем. Аксиома силлогизма: все, что утверждается (или отрицается) относительно всех предметов класса, утверждается (или отрицается) и относительно каждого предмета, который содержится в этом классе.
Differentia specifĭca. Видовое отличие.
Docta ignorantia. Ученое незнание, т.е. «научным путем» достигнутое понимание необъятности бесконечного, божественного, непостижимости бога.
Ens a se. Сущее, являющееся таковым благодаря самому себе, в отличие от ens ab alio — зависящее от другого, обусловленное, сотворенное.
Ens entium. Сущность сущностей.
Ens ratiōnis. Мыслимая вещь.
Ens reāle. Реальная вещь.
Ens realissĭmum. В идеалистической философии наиреальнейшая вещь, т.е. бог.
Ens. Сущее, бытие, сущность, вещь.
Esse est percĭpi. Существовать — значит быть воспринимаемым. Основное положение философии Беркли.
Essentia. Сущность. Основное понятие схоластики; противоположное понятие existentia. Существование.
Ex nihĭlo nihil fit. Из ничего ничего не происходит. Положение, впервые высказанное греческим философом Мелиссом (5 в. до н. э.).
Exclūsi tertii principium. Принцип исключенного третьего. Один из основных законов логики: из двух отрицающих друг друга суждений одно непременно истинно.
Experimentia est optĭma rerum magistra. Опыт — лучший учитель.
Experimentum crucis. Букв.: эксперимент креста. Решающий эксперимент, в ходе которого устанавливается правильность одной гипотезы и ложность другой.
Genus proxĭmum. Ближайший род, т.е. непосредственно более широкий класс предметов, в который в качестве вида входят рассматриваемые предметы.
Homo faber. Человек-творец.
Homo homĭni lupus est. Человек человеку волк.
Homo ludens. Человек играющий.
Homo sapiens. Человек как разумное существо. Понятие, введенное Линнеем для обозначения человека как биологического вида.
Idem per idem. То же посредством того же; определение через определяемое.
Ignorantia elenchi. Незнание довода для опровержения противного. Логическая ошибка в доказательстве, носящая название «подмена тезиса» и состоящая в том, что доказывается не тот тезис, который требуется доказать, а другой, который часто внешне сходный с первым.
In abstracto. Отвлеченно, вне связи с действительностью.
In concrēto. В действительности, в определенном случае, фактически.
In statu nascendi. В состоянии зарождения, в момент образования.
Ipso facto. В силу самого факта, тем самым.
Medicīna mentis. Медицина духа, образное наименование логики.
Modus probandi. Способ доказательства.
Mundus intelligibĭlis. Мир рассудка, лишь интеллектом постигаемый мир.
Mundus sensibĭlis. Чувственный, чувственно-воспринимаемый мир.
Natūra natūrans. Творящая, действующая природа. Natūra naturāta. Созданная природа. Эти термины впервые употреблены в лат. переводе комментария Аверроэса к работе Аристотеля «О небе». У Спинозы natūra natūrans — это субстанция, а natūra naturāta — мир отдельных вещей, модусов. У Шеллинга natūra natūrans — природа как активный творческий субъект, предмет изучения для натурфилософии.
Natūra non facit saltus. Природа не делает скачков.
Nervus probandi. Нерв доказательств. Наиболее убедительный, решающий аргумент.
Nihil est in intellectu, quod non prius fuĕrit in sensu. Нет ничего в интеллекте, чего раньше не было бы в ощущениях. Основной тезис сенсуализма, сформированный Локком.
Nosce te ipsum. Познай самого себя. Эти слова по-гречески высечены над входом в храм Аполлона Дельфийского. Выражение приписывается Фалесу.
Nota notae est nota rei ipsīus. Аксиома силлогизма; признак признака некоторой вещи есть признак самой вещи.
Notiōnes commūnes, также notitiae commūnes. Общие понятия, данные якобы человеку природой и потому общие для всех людей представления и понятия.
Obscūrum per obscurius. (Объяснять) неясное через неясное.
Omne verum omni vero consŏnat. Все истины согласовываются друг с другом. Схоластическое положение.
Omnis determinatio est negatio. Всякое определение есть отрицание (Спиноза).
Ordo ordĭnans — Организующее начало, организующий мировой разум.
Per se. Посредством самого себя, сам собой.
Petitio principii. «Предвосхищение основания». Логическая ошибка в доказательстве, заключающаяся в том, что вывод делается из положения, которое само еще должно быть доказано.
Philosophia prima. Первая философия. Так Аристотель называл метафизику, а Вольф онтологию.
Post factum. После свершившегося факта.
Post hoc ergo propter hoc. После этого, значит, вследствие этого. Одна из наиболее частых логических ошибок, заключающаяся в том, что последовательность двух событий во времени принимается за причинную связь между ними.
Pro et contra. За и против.
Quaternio terminōrum. Учетверение терминов. Логическая ошибка, состоящая в том, что в силлогизме появляется четвертый термин. Это происходит при употреблении термина в двойном значении.
Qui nimium probat, nihil probat. Кто доказывает слишком много, тот ничего не доказывает.
Quod erat demonstrandum. Что и требовалось доказать (Эвклид).
Ratio agendi. Основа действия.
Ratio cognoscendi. Основа познания.
Ratio essendi. Основа бытия.
Ratio. Разум, рассудок, основа.
Reductio ad absurdum. Доведение до абсурда, до нелепости.
Res cogĭtans. Мыслящая вещь. Res extensa. Протяженная вещь. Понятие философии Декарта для обозначения духовной и материальной субстанции.
Sacrificium intellectus. «Жертвование разумом», отказ от собственного мышления.
Salus popŭli suprēma lex. Общественное благо — высший закон (Цицерон).
Sic et non. Так и не так. Так называется работа Абеляра, в которой он заложил основы схоластического метода решения проблем через столкновение противоположных точек зрения, путем рассмотрения всех «за» и «против» (см. Pro et contra).
Species. Вид, образ: в логике и биологии означает понятие, подчиненное понятию рода.
Spirĭtus. Дух.
Status nascendi. Состояние возникновения, зарождения.
Sui genĕris. В своем роде, своеобразный.
Tabŭla rasa. Чистая, неисписанная доска. Так называли стоики, а позднее сторонники сенсуализма душу при рождении человека. Опыт оставляет на ней свой след, заполняет ее представлениями.
Termĭnus a quo. Исходный пункт.
Termĭnus. Предел, граница. Понятие.
Tertium non datur. Третьего не дано.
Ultĭma ratio. Последний довод, решающий аргумент.
Vivĕre militāre est. Жить — значит бороться (Сенека).
© Кафедра классической филологии БГУ, .
В случае использования материалов сайта гиперссылка на graecolatini.bsu.by обязательна!
Похоже, Вы используете устаревшую версию браузера Internet Explorer. Некоторые страницы могут отображаться неправильно. Кроме того, использование устаревшего браузера повышает риск взлома Вашего компьютера. Пожалуйста, обновите браузер!
Следующая цитата
Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt.
Чужие пороки у нас на глазах, а свои — за спиной. Ср.: Свои грехи за собой, чужие перед собой.
В чужом глазу соломинку мы видим, в своем не замечаем и бревна.
Чужое видишь под лесом, а своего не видишь под носом.
Homines plus in alieno negotio videre quam in suo.
Люди в чужом деле видят больше, чем в своем собственном. Ср.: Чужую беду руками разведу, а к своей ума не приложу.
Oculus domini fertilissimus in agro.
В поле необходимее всего хозяйский глаз.
Papulas observatis alienas obsiti plurimis ulceribus.
Вы сами, покрытые множеством язв, высматриваете чужие волдыри.
Aliquando et insanire jucundum est.
Приятно иногда и подурачиться (делать глупости, безумствовать).
Disce gaudere!
Учись веселиться!
Ante senectutem curavi, ut bene viverem; in senectute, ut bene moriar.
До старости я заботился о том, чтобы хорошо жить, в старости забочусь о том, чтобы хорошо умереть.
Primum pueritiam abscondimus, deinde adulescentiам.
Сначала мы расстаемся с детством, а затем — с юностью.
Senectus insanabilis morbus est.
Старость — неизлечимая болезнь.
Non datur e terris mollis ad astra via.
Не дано легких путей от земли к звездам.
Non est ad astra mollis e terris via.
Не гладок путь от земли к звездам.
Sufficit ad id natura, quod poscit.
Природа дает достаточно, чтобы удовлетворить естественные потребности.
Terram hanc puncti loco ponimus ad universa referentes.
Сравнивая нашу землю со Вселенной, мы находим, что она всего лишь точка.
Nemo patriam, quia magna est, amat, sed quia sua.
Любят родину не за то, что она велика, а за то, что своя.
Servitutis claustra perrumpere.
Разбить оковы рабства.
Imperare sibi maximum imperium est.
Повелевать (владеть) собою — величайшая власть.
Potentissimus est qui se hаbеt in potestate.
Наибольшей властью обладает тот, кто имеет власть над собой.
Nunquam credideris felicem ex felicitate suspensum.
Никогда не считай счастливым того, кто зависит от счастливых случайностей.
Licet sapere sine pompa, sine invidia.
Ученым можно быть без заносчивости и чванства (зависти).
Ученому нетрудно быть незаносчивым и независтливым.
Nullius boni sine socio jucunda possessio est.
Без товарища никакое счастье не радует. Ср.: Без друга и радость не в радость.
Si vis amari, ама.
Если хочешь быть любимым, (сам) люби.
Sumuntur a conversantibus mores.
С кем поведешься, от того и наберешься.
Necesse est multos timeat, quem multi timent.
Неизбежно боится многих тот, кого боятся многие.
Ad felicitatem pertinere.
Стремиться к счастью.
Calamitas virtutis occasio.
Несчастье — удобное время для добродетели.
Curae leves loquuntur, ingentes stupent.
Малая печаль красноречива, великая — безмолвна.
Dubia plus torquent mala.
Неизвестные беды больше тревожат.
Leve est miseriam ferre, perferre est grave.
Тяжело не перенести горе, а переносить его все время.
Miser res sacra.
Несчастный — святое существо.
Несчастный — святыня.
Omne bonum adjuvat habentem.
Всякое благо делает счастливым того, кто им обладает.
Poscunt fidem secunda, at adversa exigunt.
Счастье нуждается в верности, несчастье же не может обойтись без нее.
Res severa verum gaudium.
Истинная радость — серьезная штука.
De cetero fors fortuna, ut volet, ordinet.
В остальном пусть судьба решает, как ей угодно.
Nusquam est qui ubique est.
Кто везде, тот нигде. Ср.: За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.
Saepe error ingens sceleris obtinuit locum.
Часто огромная ошибка — то же преступление.
Temporibus errare.
Ошибаться в датах.
Vitia sine praeceptore discuntur.
Порокам научаются и без учителя (наставника).
Sera parsimonia in fundo est.
Поздно быть бережливым, когда все растрачено (о запоздалых мероприятиях).
Ipsa se velocitas implicitat.
Поспешность сама себе мешает.
Veritas odit moras.
Истина не терпит отсрочек (т. е. она должна высказываться без промедлений).
Longum iter est per praecepta, breve et efficax per exempla.
Долог путь поучений, короток и успешен путь примеров. Ср.: Лучше один раз увидеть, чем десять раз услышать.
Lege naturae compositus (est).
Установлено самой природой.
Naturalia non sunt turpia.
Что естественно, то не постыдно.
Естественное не безобразно.
Naturam mutare difficile est.
Трудно изменить природу.
Cui (qui) cum paupertate bene convenit, dives est.
Кто хорошо сжился с бедностью, тот богат.
In divitiis inopes, quod genus egestatis gravissimum est.
Они нуждаются, обладая богатством, а это самый тяжкий вид нищеты.
Nemo nascitur dives.
Никто не родится богатым.
Non qui parum hаbеt, sed qui plus cupit, pauper est.
He тот беден, кто мало имеет, а тот, кто хочет многого.
Pecuniae imperare oportet, non servire.
Деньгами надо управлять, а не служить им.
Quantum hominum unus venter exercet!
Скольких людей затрудняет обжорство одного человека! (О римских богачах.)
Summae opes — inopia cupiditatum.
Высшее богатство — отсутствие жадности (прихотей).
Credere oculis amplius quam auribus.
Верить глазам больше, чем ушам.
Homines amplius oculis, quam auribus credunt.
Люди верят больше глазам, чем ушам. Ср.: Лучше один раз увидеть, чем десять раз услышать.
Injuriam qui facturus est, jam facit.
Кто собирается причинить обиду, тот уже причиняет ее.
Multum interest utrum peccare aliquis nolit aut nesciat.
Большая разница — не хотеть или не уметь согрешить.
Multum egerunt, qui ante nos fuerunt, sed non peregerunt.
Те, кто жили до нас, много свершили, но ничего не завершили.
Quam multi indigni luce sunt, et tamen dies oritur.
Сколь многие недостойны света, и всё-таки день начинается.
Quem mihi dabis, qui aliquod pretium temporiponat?
Кого ты мне назовешь, кто хоть сколько-нибудь умел бы ценить время?
Suum cuique rei tempus.
Каждому делу — свое время.
Tria verba non potest jungere.
Трех слов связать не может.
Stultus stulta loquitur.
Глупец говорит глупости. Ср.: У дурака и речь дурацкая.
Ira libidini subjecta est.
Гнев относится к категории необузданных страстей.
Гнев — орудие необузданной страсти.
Maximum remedium irae mora est.
Лучшее средство при гневе — замедление.
Avida est periculi virtus.
Доблесть жаждет опасности.
Aditum nocendi perfido praestat fides.
Доверие, оказанное вероломному, дает ему возможность вредить.
Nemo beneficia in calendario scribit.
Никто не записывает благодеяний в календарь (т. е. о благодеяниях забывают).
Nullum sine auctoramento malum est.
Нет худа без возмещения. Ср.: Нет худа без добра.
Omne malum ex urbe.
Все зло — из города.
Recte facti fecisse merges est.
Наградой за доброе дело служит свершение его.
Multum sibi adicit virtus lacessita.
Деятельная (активная) добродетель многого добивается.
Virtus suo aere censetur.
Ценность добродетели в ней самой.
Animantia quaedam animum habent, quaedam tantum animam.
Одни живые существа имеют дух, другие только душу (т. е. только дыхание).
Calamitosus est animus futuri anxius.
Несчастна душа, исполненная забот о будущем.
Decet magnanimitas quemlibet mortalem.
Величие души должно быть свойством всех людей.
Ео majora cupimus, quo majora venerunt.
Чем больше нам дано, тем больше мы желаем.
Mortalibus mos est ex magmis majora cupiendi.
Людям свойственно, имея много, желать большего.
Dolere frustra voluisse.
Жалеть о несбывшихся желаниях.
Omnia homini dum vivit speranda sunt.
Пока человек жив, он должен надеяться на все.
Appetit finis, ubi incrementa consumpta sunt.
Если рост прекратился, близится конец.
Mors dolorum omnium et solutio est et finis, ultra quam mala nostra non exeant.
Смерть — разрешение и конец всех скорбей, предел, за который не преступают наши горести.
Nemo ad id sero venit, unde nunquam, cum semel venit, potuit reverti.
Никто не опаздывает прийти туда, откуда никогда не сможет вернуться, если уж он туда попал. Ср.: Умереть никогда не поздно.
Post mortem nihil est.
После смерти нет ничего.
Prima, quae vitam dedit, hora, carpsit.
Первый же час, давший нам жизнь, укоротил ее.
Quomodo fabula, sic vita: non, quam diu, sed quam bene acta sit, refert.
Жизнь, как пьеса в театре: важно не то, сколько она длится, а насколько хорошо сыграна.
Magna pars libertatis est bene moratus venter.
Довольствующийся немногим желудок освобождает от очень многого.
Читайте также: