Цитаты из великого гэтсби на английском

Обновлено: 06.11.2024

Если когда-нибудь тебе захочется кого-то критиковать, – сказал он, – вспомни, что далеко не все люди в мире обладают теми преимуществами, которые дарованы тебе.

– Если когда-нибудь тебе захочется кого-то критиковать, – сказал он, – вспомни, что далеко не все люди в мире обладают теми преимуществами, которые дарованы тебе.

Никакое пламя или шквальный ветер не в силах разрушить то, что человек хранит в потаенных уголках своей души.

Так мы и плывем вперед, против течения, а оно неустанно сносит наши утлые челны в прошлое.

Каждый из нас втайне считает себя обладателем хотя бы одной основополагающей добродетели, и признаюсь: я один из немногих честных людей, которых когда-либо знал.

Гэтсби верил в зеленый огонек, в ослепительно сияющее будущее, что с каждым годом от нас все дальше и дальше. Вот оно вновь ускользнуло, но не беда – завтра ускорим бег, протянем руки чуть дальше… И в одно прекрасное утро… Так мы и плывем вперед, против течения, а оно неустанно сносит наши утлые челны в прошлое.

при рождении люди далеко не в равной мере наделяются способностью следовать нравственным устоям.

Нет смятения более разрушительного, нежели смятение ума, мыслящего незатейливыми штампами

Если когда-нибудь тебе захочется кого-то критиковать, – сказал он, – вспомни, что далеко не все люди в мире обладают теми преимуществами, которые дарованы тебе

Следующая цитата

Великий Гэтсби

Это — «Великий Гэтсби».
Самый знаменитый роман Фицджеральда.
Главный герой романа Гэтсби, стремящийся к богатству и славе, одержимый поистине драматическими страстями, способен не только на ненависть и беспощадность, но и на любовь – преданную и безоговорочную. К несчастью, этого сильного по характеру человека постигло разочарование, утрата его иллюзий была медленной – и очень жестокой…

С первым осенним холодком жизнь начнется сначала.

Добавила Кристина М. 09.03.11
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Важно быть человеку другом, пока он жив, а не тогда, когда он уже умер. Мертвому это все ни к чему.

Добавила missVampire 03.01.10
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Если тебе вдруг захочется осудить кого-то, вспомни, что не все люди на свете обладают теми преимуществами, которыми обладал ты.

Добавила Roodie 27.03.10
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Никакая ощутимая, реальная прелесть не может сравниться с тем, что способен накопить человек в глубинах своей фантазии.

Добавила ve.ka 04.12.09
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Он улыбнулся мне ласково, — нет, гораздо больше, чем ласково. Такую улыбку, полную неиссякаемой ободряющей силы, удается встретить четыре, ну — пять раз в жизни. Какое-то мгновение она, кажется, вбирает в себя всю полноту внешнего мира, потом, словно повинуясь неотвратимому выбору, сосредоточивается на вас. И вы чувствуете, что вас понимают ровно настолько, насколько вам угодно быть понятым, верят в вас в той мере, в какой вы в себя верите сами, и безусловно видят вас именно таким, каким вы больше всего хотели бы казаться.

Следующая цитата

Весной 1922 года, в эпоху разлагающейся морали, блистательного джаза и «королей контрабандного алкоголя», Ник Каррауэй приезжает из Среднего Запада в Нью-Йорк. Преследуя собственную американскую мечту, он селится по соседству с таинственным, известным своими вечеринками миллионером Джеем Гэтсби, а на противоположном берегу бухты проживают его кузина Дэйзи и её муж, повеса и аристократ, Том Бьюкенен.

Так Ник оказывается вовлечённым в захватывающий мир богатых — их иллюзий, любви и обманов. Он становится свидетелем происходящего в этом мире и пишет историю невозможной любви, вечных мечтаний и человеческой трагедии, которые являются отражением современных времен и нравов.

Следующая цитата

Для нее стань самым бойким и хоть шляпу золотую надевай в угоду ей, Прыгай выше всех и только сил, конечно, не жалей, И тогда она воскликнет: «Мальчик в шляпе золотой, Я хочу, чтобы ты был мой!» Томас Парк д’Инвильер

Читайте также: