Цитаты из песен fall out boy
Обновлено: 06.11.2024
Главная Переводы песен F Fall Out Boy
Выберите в «красном меню» интересующий Вас перевод песни исполнителя(ей) Fall Out Boy:
Следующая цитата
I never know,
What I've got will make you feel more alive?
Я никак не пойму,
Что же во мне особенного, отчего ты чувствуешь себя такой живой?
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
And I can't stop until the whole word knows my name
Cause I was only born inside my dreams.
Я не успокоюсь, пока весь мир не будет знать моё имя,
Потому что я обязан своим рождением только своим мечтам.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
If I could start with words
Cause it's the only hope of feasting I got left
And everything I love about you is a mess
Smash the mirror and break the palm in his hand
(I) want to be better than I am
Если бы я мог всё выразить словами…
Потому что это единственное, что ещё способно порадовать меня.
Я люблю тебя именно за внутреннее смятение.
Разбиваю зеркало и сжимаю в ладони осколки.
Я хочу быть лучше, чем я есть сейчас.
Следующая цитата
американская поп-рок группа, основанная в 2001 году в городе Уилметт, Иллинойс. Группа состоит из Патрика Стампа, Пита Вентца, Джозефа Тромана, Эндрю Хёрли. Основателями коллектива считаются Джозеф Троман и Пит Вентц.
Страна: Год основания: Альтернатива Песни:Времена года меняются, а люди — нет.
Добавила konxy 19.02.11- Скопировать
- Сообщить об ошибке
The best of us can find happiness in misery.
Лучшие из нас могут найти счастье в страдании.
Добавила Tim Diamond 17.08.10- Скопировать
- Сообщить об ошибке
I don't care what you think
As long as it's about me
Мне всё равно, что ты думаешь,
Если это касается меня.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
You are what you love,
Not who loves you.
Ты — отражение того, что ты любишь,
А не того, кто любит тебя.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
We're the new face of failure
Prettier and younger but not any better off
Bullet proof loneliness
At best, at best
Мы — новый пример неудачников,
Симпатичные и молодые, но от этого ничуть не лучше.
Пуленепробиваемое одиночество —
Вот наш удел в лучше случае.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
I'm gonna make it bend and break
Say a prayer but let the good times roll
In case god doesn't show
Я заставлю этот мир прогнуться под себя.
Молись и жди перемен к лучшему –
На случай, если Бог не покажется.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Last year's wishes
Are this year's apologies
Желания года минувшего –
Это раскаяния года текущего.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
And I love the way you hurt me.
Я люблю боль, которую ты мне причиняешь.
Добавил(а) Аноним 27.09.15- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Anything you say can and will be held against you
So only say my name.
Всё, что ты скажешь, может и будет использовано против тебя.
Только произнеси моё имя.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Some legends are told,
Some turn to dust or to gold
But you will remember me.
Remember me, for cehturies.
Одни легенды рассказаны,
Другие превратились в прах и золото,
Но ты будешь помнить меня.
Помнить меня веками.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
The truth hurts worse than anything I could bring myself to do to you
Правда ранит сильнее, чем любой из способов моей мести тебе.
Добавила tino4ka96 03.01.12- Скопировать
- Сообщить об ошибке
These friends, they don't love you
They just love the hotel suites, now
Эти друзья… они не любят тебя –
Просто им по душе номера «люкс».
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
How cruel is the golden rule,
When the lives we lived are only golden plated.
And I knew that the lights of the city were too heavy for me,
Though I carried karats for everyone to see.
Как жесток золотой принцип,
Когда жизни, которые мы прожили, лишь снаружи покрыты золотом.
Я знал, что огни большого города для меня слишком ярки,
Хотя сам выставлял напоказ караты своих драгоценностей.
Следующая цитата
Так же открыты вакансии для работников журнала сайта.
От вас требуется:
Опыт работы;
Опыт игры Sims;
Желание работать в команде;
Читайте также: