Цитаты из дорамы зеленая весна вдали
Обновлено: 18.05.2024
ТРЫНДЕЦ «Зеленая весна вдали»
Если вы ждете милый ромком про студенческую жизнь, то вам не сюда. Здесь у нас детские травмы, бедность, несправедливость и одиночество.
Главный герой, Ё Чжун – эдакий «золотой мальчик». У него золотые волосы, солнечная улыбка и золотая карточка в придачу. Ё Чжун первогодка, но его уже все любят, потому что он милый, добрый, и главное – платит за вас. Поэтому к золотому мальчику тут же присасываются две пиявки-сонбэ и используют его, как кошелек. Ё Чжун не дурак, он прекрасно понимает это и даже сам иронизирует на эту тему. И, конечно же, Ё Чжун очень одинок, у него нет настоящих друзей, поэтому «покупая» их он пытается хоть как-то заглушить пустоту внутри. Пустота идет от детских травм, которые нанесли ему родители-психопаты. И когда я говорю психопаты – это не образное выражение. Эти люди действительно больны: мать, которая говорит в лицо «я жалею, что родила тебя», и отец, избивающий мальчика с детства. Еще имеется старший брат – надежда семьи и такой же травмированный, как и наш герой. Только у брата травма перетекла в полную утрату эмоций, он похож больше на робота, чем на человека. И если бывают какие-то проблески теплоты и участия – это только ради Ё Чжуна.
Нам Су Хен – с виду полная противоположность золотого мальчика. Мрачный, молчаливый, необщительный. «Он никогда не улыбается» - говорят про него пиявки-сонбэ, и обзывают «аутичным психом». Су Хен тоже одинок, но одиночество его не беспокоит – у него нет времени думать об этом. Из-за смерти отца (тот был полицейским) парню пришлось тащить на себе семью и заботится о младшем брате. Су Хен очень умный и он много занимался, поэтому смог получить стипендию в вузе. После занятий он работает в круглосуточном магазине, в общем, вертится, как белка в колесе. Про таких говорят «не живет, а выживает».
Ким Су Бин – комсомолка, спортсменка, красавица. Нет. Обычная девушка - трудолюбивая, добрая, скромная. Су Бин средне учится, хотя занимается, как проклятая, но выше головы не прыгнешь. Поэтому там, где другим что-то дается из-за мозгов или денег, Су Бин пролетает. Она уже на третьем курсе, но перспективы у нее совсем не радужные. И чтобы хоть как-то улучшить свои показатели, Су Бин просит знакомую с кафедры похлопотать, чтобы ее взяли в исследовательскую работу некой профессорши. В обмен на услугу знакомая просит Су Бин помочь с организацией посвящения первогодок.
Так пути наших героев пересекаются. Правда, они все уже знакомы между собой. Су Бин с Су Хеном как-то работали вместе над проектом, но Су Хен слабо ее помнит, потому что сделал всю работу в одиночку, получив высший балл. А Ё Чжун ходит с Су Хеном на одни лекции. Знакомство вышло не очень приятным: Ё Чжун случайно облил Су Хена кофе и потом подошел извиниться и возместить ущерб, но мрачный сонбэ поставил золотого мальчика на место, показав, что он не «продается», и уж тем более не готов пасть под чарами милого ангелочка. Зато Су Бин, как наивная ромашка, сразу повелась на глазки и на улыбку. Плюс, у нее есть шкурный интерес: профессорша взяла в свою команду именно Ё Чжуна, поэтому Су Бин хочет попросить его отказаться, дабы занять это перспективное место.
Ё Чжун не против – ему, по-моему, пофиг и на профессоршу, и на исследование. Но прежде чем отдать свое место Су Бин, он просит ее стать его другом. Настоящим другом. Видимо, золотой мальчик разглядел всю наивность и неиспорченность девы, поэтому она ему понравилась. И его очень забавляет троллить ее, наблюдая, как дева смущается и краснеет.
А вот подобраться к Су Хену у него не получается. Ё Чжун преследует его, как собачка, надевает маску милого и хорошего парня, но Су Хена не проведешь – он видит золотого мальчика насквозь и не хочет иметь с ним ничего общего. Хотя этим только больше раззадоривает Ё Чжуна. Но в итоге его терпение лопается, и он высказывает все сонбэ в лицо: я думал вы гордый, а вы просто жалкий. И тут мрачный бука ухмыляется: наконец-то ты показал свое нутро, а то надоело наблюдать за этим притворством.
Волею судеб вся троица попадает в одну команду работы над проектом. Еще туда прибиваются два сонбэ-пиявки. На первую встречу группы пиявки опаздывают, потому что бухали и играли в бильярд. Су Хена это не устраивает – он потратил время впустую и хочет уйти, но подвыпившие одногруппники начинает на него бычить, и все заканчивается дракой. Сначала толстяк толкает Ё Чжуна, который пытался всячески воспрепятствовать конфликту, а после этого бьет Су Хена по лицу. И в этот момент золотого мальчика триггерит воспоминаниями из детства, и он кричит «не бейте его», заливаясь слезами.
Мало Ё Чжуну этой неприятной ситуации – возле ворот его ждет брат, чтобы отвезти на ужин к родителям. Описывать сей кошмар не буду – достаточно того, что было сказано про мамашку и папашку выше. Ё Чжуну настолько плохо после этой «семейной» встречи, что он напивается и звонит Су Хену, прося его выпить с ним, а потом не выдержав говорит, что хочет покончить с собой. Су Хен хоть и пугается на мгновение, но быстро находит решение: Су Бин. Она именно тот человек, который умеет поддержать в трудную минуту. И Су Хен звонит деве и просит прийти к пьяному Ё Чжуну. Конечно же, наша белочка бежит туда и утешает бедного богатого мальчика. А тот, роняя золотые слезы, просит полюбить его.
По итогу двух серий что могу сказать: мне нравится, я заинтригована. Особенно мне нравится дуэт Ё Чжуна и Су Хена. Дева на их фоне выглядит бледной молью, с вечно зависающим выражением лица и открытым надутым ртом. Ё Чжун весь такой травмированный, но научившийся надевать маску милого щеночка, и Су Хен, аки темный принц – проницательный, умный, но скупой на эмоции. Про взаимодействие парней с девой сложно сказать: Су Хен относится к ней уважительно, ценит ее трудолюбие и ответственность. Он сразу понял, что она за человек, и также он понял, что ее надо подтолкнуть и подбодрить, поэтому он выдвинул деву в качестве главной в проекте. Также он признал свою ошибку, которую допустил при предыдущем их совместном проекте (письмо Су Бин попало в его спам), извинился и похвалил за работу. Ё Чжун скорее всего видит в Су Бин человека, за которого можно ухватиться, когда тонешь. А наш мальчик тонет, поэтому так нуждается в тепле, любви и ласке. В данном случае дева – идеальный вариант, с ее безотказностью, наивностью и добротой.
Следующая цитата
Ё ДжунХватит использовать насилие. От него одни раны. Они глубже на сердце, чем на теле.
Ё ДжунНельзя разрушать свою жизнь. Любой сможет начать сначала.
Нам Су ХенЭто и есть любовь? Желать кому-то счастья, даже когда тебя нет рядом.
Ван Ён РанКогда вы любите кого-то безответно, вам не разрешено любить этого человека всем сердцем, не говоря уже о том, чтобы он вас любил.
Профессор Сон Су ГёнТы сама строишь свою жизнь. Не упусти момент. Жизнь – время.
Кон Ми ЧжуЯ знаю, что я опоздала, но я решила попытаться, чтобы потом не сожалеть.
Ё ДжунНам нелегко найти того, кто достанет нас из этой огненнной ямы, где мы понимаем, что жаждем любви.
Ё Джун ВанВ Корее чем старше человек, тем выше его статус. Для людей, впитавших в себя эти традиции, очень необычно испытывать восхищение и уважение к человеку, который младше них. Конечно, пока на это нет особый причины.
Су ХёнЕсли кто-нибудь когда-нибудь скажет тебе ужасные вещи, это значит, что у человека внутри боль. Не принимай это близко к сердцу, даже если это что-то, что сказали твои родители.
Су Хён, Ё Джун- Закончатся когда-нибудь мои страдания? - Я не уверен, но думаю, что рано или поздно этому придет конец.
Су ХёнЛюди живут так, как и раньше. Даже если ты попытаешься измениться, ты вернёшься в то место, которое помнит твой разум и сердце. То же самое и со мной. Как бы я ни старался, я возвращаюсь.
Ë Джун.Весна кажется слухом, потому что мы застряли в зиме.
Люди, которые много думают, склонны реже ошибаться.
Следующая цитата
Кан Е ХанБольнее терять то, что уже в твоих руках.
Время Эплдог и ДТ переведено Обновлено
Ай ЦинЯ всегда чувствовала, что музыка - самый мощный носитель памяти. Музыка свободна от ограничений времени и пространства. Она помогает людям увидеть прошлое в одно мгновение.
Сумасшедший парень этого района переведено Обновлено
Ли Мин Гён и Но Хви О- У тебя нет права вмешиваться в мою жизнь. В чём смысл всего этого? Я - психичка, которая крутила роман с женатым мужчиной. А ты чудовище, которое избивает людей!
- Это чудовище, избивающее людей, просто хочет быть с психичкой, которая крутила роман с женатым мужчиной!
Итхэвон класс переведено Обновлено
Чан Гынвон и Чо Исо- Ты что творишь?
- В жизни не видела такого конченного кретина.
- Да я тебя.
- Я безумно люблю босса. Но есть проблема: голова его забита всякими уродами из чертовой корпорации Чанга. И я ревную.
Суперостро Выпуск завершен
Шеф главного герояЖизнь полна необычайной остроты.
Студсовет старшей школы для мальчиков Сэбит переведено
Учитель Со Хэт БитПодумай о том, чего ты никогда не сделаешь, и просто попробуй. Что бы это ни было. Никогда не знаешь, вдруг будет здорово.
Покорение дворца Яньси переведено Обновлено
Вэй ИнлоУправление жизнью - это поиск подходящих способов борьбы с неприятностями, которые возникают на вашем пути.
Белое рождество переведено
- А что сделал ты?
- Я дал ему имя. Назвал его Чудовищем в углу, и он стал им. Назвал бы цветком, он стал бы цветком.
Кровь переведено
Пак Джи СанКак человек с человеческим сердцем и человеческой теплотой, я хочу любить кое-кого. И, продолжая любить её, разделяя вместе с ней года, я хочу жить и однажды упокоиться с миром.
Кровь переведено
Пак Джи СанМожет, мне не удастся заполнить ту пустую комнату в твоём сердце. Но я хочу стать хотя бы маленьким окошком. чтобы в той комнате больше не было темно.
Пиноккио переведено
Со Бом ЧжуОсновываясь на собственных догадках, мы можем только задавать вопросы. Даже если эти вопросы кажутся бесполезными. Чем больше вопросов становилось, тем сильнее пытались скрыть ответы. И их действия по сокрытию преступления в конце концов помогли найти все ответы.
Пиноккио переведено
Сон Чха ОкКогда один знает, его можно заставить молчать. Когда знают два, можно заставить молчать двух. Но если знают 1000 или 10 000 людей? Как их заткнуть? В итоге все признают это.
Пиноккио переведено
Ки Ха Мён (Чхве Даль По) и Чхве Ин Ха- Он был бы счастливее, если бы оставался в неведении о своей матери. Но. если ты скрываешь правду из-за страха или закрываешь глаза от шока, оставить правду в стороне не получится.
- Ты прав. Когда я снова увидела мою маму, я поняла, что она была не такой, какой я ее представляла. Мне казалось, мой мир трещит по швам. В конце я поняла, что это просто нужно принять. Не важно как больно тебе будет, в конечном итоге тебе придется с этим столкнуться. Какой еще нам остается выбор, когда правда перед глазами?
- Если ты борешься за правду, борись до конца. Но это невозможно, ты же знаешь. Поэтому я не буду больше врать. Пускай это будет сложно, но я собираюсь говорить отцу правду и зарабатывать его благословение.
Мой сосед – кумихо переведено Обновлено
Шин У Ё и Ли Дам- Но вы только что были там, почему вы здесь ?
- Я умею телепортироваться
- А-ааа, но зачем вы это сделали?
- Хотел помочь с чемоданами
- Такой добрый, что я чуть не померла
Наследники переведено
Чха Ин СанНувориш днем, горничная ночью. Моя жизнь как качели.
Навиллера переведено
Сим Док Чхоль и Ян Хо Бом- Я пока что в плохой форме. Нужно еще подготовиться.
- Не жди, пока станешь готов.
- То есть нужно сразу перейти к делу?
- По своему опыту знаю, что ты никогда не будешь полностью готов. Просто начни, а со временем улучшишься. Знаешь же «Куй железо, пока горячо». Приступай, даже если думаешь, что не готов.
Наследники переведено
Ин Сан и Ён До- Чего ты хочешь от меня?
- Хочу чтобы брала трубку, отвечала, когда я с тобой говорю, здоровалась при встрече.
- Теперь понятно. Понятно, что я нравлюсь тебе, понятно, почему не выдал мою тайну. Прости что избегала тебя, но это все, что я могу сделать. Я не могу принять твои чувства, прости.
Дьявольский судья переведено
Кан Ё ХанТы думаешь богатые и бедные чем-то отличаются? Люди равны перед жадностью.
Я вернусь, когда будет хорошая погода переведено
школьницы— У Сон Джэин парень есть.
— Ким Ёнсу, говорят.
— Кто?
— Ким Ёнсу.
— Тот самый Ким Ёнсу?
— Да ну. Джэин, наверное, просто бегает за ним. Вот когда догоняет, тогда и встречаются.
Любовь Бён Хёка переведено
Квон Чжэ ХунИди и дай им достойный бой! Иначе ты не сможешь победить.
Путешествия Чангэ переведено
Ли Чангэ и Ашин- Ты больше не ненавидишь меня?
- Я ненавижу лишь то, что ты ушла не попрощавшись.
Каникулы любви переведено
Сун Сяо Кэ и Тан Сюань- Есть ли что-то, что ты находишь слишком неловким, чтобы сказать?
- Даже если бы и было, я не осмелилась бы тебе сказать. На этот раз ты можешь швырнуть в меня супом
Кровавый роман переведено
Чан АнЖизнь - это самое сложное испытание для человека. Невозможно всегда делать правильный выбор.
Винченцо переведено
Чан Хан СокПоторопись, а то я ее до смерти затрогаю.
Путешествия Чангэ переведено
Ашин СуньБудь то дождь или гром, будь то меч или стрелы - позволь мне оградить тебя от них.
Тёмно-синий поцелуй переведено
КиттиНе имеет значения, чья это вина. Важно любить человека настолько, чтобы извиниться первым.
Путешествия Чангэ переведено
Генерал ЛиТолько человек с добрым сердцем - непобедим!
Перекрёсток любви Выпуск завершен Обновлено
Подруга главной героиниНо ты должен знать. Независимо от того, насколько реален ты в игре, это все еще не настоящий ты. Настоящий ты должен жить в реальном мире.
Винченцо переведено
Винченцо КассаноДержи свое сердце холодным. Так месть пройдет более гладко.
Наследники переведено
Ким ТанМама, хватит. Ин Сан и так тяжело от моих чувств к ней, я не хочу, чтобы ты так к ней относилась. Она мне нравится.
Наследники переведено
Отец Тана и ВонаНе рескуй жизнью ради мимолётного ведения и голоса сердца.
Конец безымянного мира Полнометражный
Кида, Макото- Мы живём в разных мирах.
- Мир для всех един. Просто люди в нём отделены друг от друга.
Нефтепровод Полнометражный
Пхиндоль и Гону- Эй, Сверло, я прикончу тебя! Подожди и увидишь, засранец!
- Ну и жалкое же зрелище! Эпоха нефти скоро кончится. Если выйдешь из тюрьмы живым, встречу на электромобиле.
Мой Ти переведено
Две недели переведено
Им Сан ГуКровь – это слёзы жертв. Последний плач жертвы о своей несчастной судьбе.
Дьявольский судья переведено
Кан Ё ХанЯ не позволю похоронить ни одно дело. Правосудие деньгами не купить.
Дьявольский судья переведено
Кан Ё Хан и Ким Га Он- Знаешь, что нужно, чтобы кого-то обмануть? Уверенность. Всегда оставайся уверенным. Обычно люди на это ведутся.
- Вы говорите, как опытный мошенник.
- Такая мысль тоже проскользнула. На тебя лично повлиял аферист.
- .
- Но разве это не другое? Ты когда-нибудь видел афериста, который спасает мир своими деньгами.
Однажды разрушение вошло в дверь моего дома переведено
- И тебе спасибо. за всё, что ты сделала для меня. Не знаю, почему ты выбрала меня.
- Я знала обо всем. О том, что ты преодолеешь все сложности.
- Слушай?
- Да?
- Если ты знала, чем все закончится, почему ты дала пройти нам через это? Мне всегда хотелось понять.
- Во все времена божества позволяли пройти через испытания, даже зная конец.
Даже если мы знаем, что бутон распустится, солнце взойдёт, а ты улыбнёшься, мы все равно хотим это увидеть.
Да. Вот так. Я хочу увидеть эту улыбку.
Это всё, что мне нужно. И только.
Следующая цитата
*Фото-цитаты из дорам* запись закреплена
Пак Джи Хун, Кан Мин А и Пэ Ин Хёк в первом тизере дорамы «Зеленая весна вдали»
Новая дорама «Зеленая весна вдали», премьера которой состоится 14 июня в 21:30 по корейскому времени, представила первый тизер.
Дорама «Зеленая весна вдали» — это адаптация популярного вебтуна, которая расскажет реалистичную историю студентов колледжа, сталкивающихся с различными трудностями. Главные роли в ней играют Пак Джи Хун, Кан Мин А и Пэ Ин Хёк.
Тизер начинается с текста: «Их истории молодости кажутся весенними, если смотреть издалека, но становятся другими, если посмотреть на них вблизи». Затем в видео можно увидеть нарисованных главных персонажей – Ёджуна (Пак Джи Хун), Ким Собин (Кан Мин А) и Нам Су Хёна (Пэ Ин Хёк), – в которых перевоплощаются актеры.
Читайте также: