Борджиа цитаты из сериала

Обновлено: 21.11.2024

— Тогда кто убийца? Кто убил Хуана?! — Каин восстал на Авеля, а Ромул убил Рема — из этой крови стоит Рим, и прежде чем обвинять Орсини, Сфорца или Колонну — взгляните сначала на свою семью, Борджиа, или на себя!

— Я выйду замуж и уеду в Феррару, а ты уедешь из Рима и мы больше не увидимся. — Ты уже выходила замуж, а я уезжал из Рима и все же мы стоим лицом к лицу.

— Ты помнишь занятия в Пизе? Как Рималино запер профессора Деццо? — Влетело ему. — А ты нам полчаса читал лекцию о строении женского тела. — От силы десять минут. И я во многом ошибался. — Давай вернемся? — В Пизу? В Рим? — В то время.

— Я вспорю тебя, как кабана! — Что ж, начинай! Но я знаю тебя, Чезаре, через час ты утопишься в Тибре от раскаяния, рыдая над моим трупом.

— Ах ты лживая шлюха! — Я такая, какой ты меня создал, кардинал Борджиа!

— Я просил тебя обеспечить мне любовь народа Фаэнцы. — Я исполнил ваши приказы. — Нет, ты научил их бояться и не доверять.

— Принцесса. — Вдовствующая принцесса. Мой покойный муж больше не претендует на трон княжества Бишелье и Салерно. Теперь я всего лишь Лукреция. — И это уже немало.

Как только я приехал в этот город, то понял, что являюсь лишь песчинкой под огромным колесом, разменной монетой. Но Чезаре вашей крови! Я бы тысячу раз умер, но не отдал бы сына.

— По-твоему, на ди Калабрия нападут снова? — Что не закончено за ужином, могут завершить за завтраком.

— Кто ваш величайший враг? — Часы, а ваш? — А где Алессандро? — Боишься моего брата? — Я никого не боюсь. Моим врагом достоин быть лишь я один.

Верность получает не тот, кто больше платит, а тот кто её достоен.

У тебя есть шлем, но не мозги, есть меч, но не руки.

— Они все боятся вашей мести. — Значит, они уже проиграли. Чем больше я узнаю своих генералов, тем меньше их уважаю. Возьмем, к примеру, Вителли — блестящая репутация, но в нем нет отваги, он готов поражать лишь беззащитных.

— Я приверженец воссоединения всей Италии. То, что я вам расскажу, поможет вам взят Фаэнцу. — Ради чего? Ради восторгов от объединения Италии? — И за небольшую плату. — Почем у нас нынче измена? Либо ты пришел солгать, либо ты предатель. Я не желаю покупать победу над силой духа Фаэнцы у изменника. Мы войдем в Фаэнцу как солдаты, как мужчины.

Следующая цитата

— Французский посол ждет, Ваше Преосвященство.
— Боже, он еще жив?
— Даже не болен.

Добавила Mercier 11.05.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Там произошла трагедия.
— Чезаре!?
— Нет, Джованни Сфорца. Он напоролся на нож, который Чезаре. случайно держал.

Добавила Mercier 11.05.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Райское блаженство или вечные муки ада, что выбираешь?
— Ад сейчас в этом городе. Рай, по вашей милости, перенесли в другое место.

Пояснение к цитате: Дети Бога - последователи Савонаролы, превратившие Флоренцию в ад. Добавила Mercier 10.06.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Знаете, что намного хуже поражения в войне или политике — это насмешки.

Добавила Mercier 10.06.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке
Добавила Mercier 10.06.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Только Катерина Сфорца может убить Катерину Сфорца! Будь ты проклят, испанский полукровка!
— Вы должны жить, я настаиваю.
— Зачем?
— Потому что я так хочу.

Пояснение к цитате: После поражения Катерина Сфорца хотела покончить с собой, но Чезаре не дал ей. Добавила Mercier 04.07.21

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Надо было убить вас в постели.
— Мы оба это знаем. Но вы не стали.

Добавила Mercier 04.07.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Я не могу показать вас людям в таком виде.
— Какая вам разница?
— Я укротил легенду — тигрицу Форли. Надо одеть вас соответственно.

Добавила Mercier 04.07.21

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Колонна, Сфорца, Орсини, Борджиа, делла Ровере, вы будете грызться, как собаки над моим трупом за престол Святого Петра. Когда-то он был чист, мы запятнали его своей алчностью и распутством. Кто очистит его?

Добавила Mercier 29.03.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Ты мог бы оставить все, как есть, ты мог предать меня. Так поступают такие, как ты.
— Такие, как я. Таких как я, больше нет. И таких как вы, подозреваю, тоже.

Добавила Mercier 07.04.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Да, она была куртизанкой, а ты Папа Римский, но ты когда-то любил ее. А я буду любить её всегда! И моя мать должна быть на моей свадьбе!

Добавила Mercier 07.04.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Неужто мои глаза обманывают меня?
— Глаза могут обманывать?
— Думаю, нет. Сердца обманывают, слова лгут, но глазам можно доверять.

Добавила Mercier 07.04.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Война уродлива, кардинал. Намного уродливее меня.

Добавила Mercier 18.04.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Справедливых войн не бывает — война это хаос. Грубая сила против грубой силы до полного уничтожения одной из сторон. <. > На войне нет чести. Французы поняли это, воюя против англичан. Есть кровь, смерть, доспехи против доспехов, пока одна сторона не сдастся из-за гибели или перевеса сил.

Добавила Mercier 18.04.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Следующая цитата

Как походит наш Рим на макет пушки — хрупкая иллюзия твердости.

Добавила Mercier 11.05.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Интересная вещь — честь, да? Как и ее кузина — отвага.
— У нее есть кузины?
— Кузины и кузены. И они приводят к смерти королей и армии.

Добавила Mercier 11.05.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Нужно уметь ждать. Мести можно ждать всю жизнь, она не умирает.

Добавила Mercier 11.05.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Нужно знать врагов, даже лучше, чем друзей.

Добавила Mercier 11.05.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— А ты молчи, ни слова.
— Я ничего не говорил!
— Мы слышали твои мысли.

Добавила Mercier 11.05.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Что у тебя во рту?
— Это сигара.
— Не какашка?
— Нет!
— Пахнет также.

Пояснение к цитате: Хуан Борджиа привез отцу новинку из Нового Света - сигары, о которых в Риме еще не знали. Добавила Mercier 10.06.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Убьете правду? Он был свидетелем при осаде Форли. Он видел, что ваш брат бежал как трус.
— Зачем вы его спасли?
— Это дело чести. Я дерусь с мужчинами, не с мальчиками.

Добавила Mercier 10.06.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Если ангелы могли упасть с небес, можем и мы. Дьявол ждет нас всех.
— Надо бороться с дьяволом.

Пояснение к цитате: О проповедях Савонаролы. Добавила Mercier 10.06.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Он любит своего блудного сына, куда больше, чем преданного.
— Тогда любовь слепа.
— Слепа, глуха и глупа.

Добавила Mercier 10.06.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Он твой брат, но ты не плачешь? Ты спокоен!
— Я оплакал его уже давно. День за днем, я смотрел на него и плакал. Сам знаешь, ты был рядом, но ты всегда все ему прощал.

Пояснение к цитате: Родриго говорит о смерти сына Хуана Борджиа, Чезаре говорит о его моральной смерти задолго до физической. Добавила Mercier 10.06.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Жизнь не замирает от одного горя.

Добавила Mercier 10.06.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

— Ты пришел рассказать нам о пауках?
— Она [Катарина Сфорца] в сговоре против нас.
— С кем?
— Со всеми знатными семьями Рима.
— Значит, пора действовать: оторвать эти шелковые нити от источника, от великой арахны. И преподать ей урок страшной, элегантной мести.
— Месть может быть элегантной?
— Да. И красноречивой.

Следующая цитата

«Борджиа» (англ. The Borgias ) — канадский телевизионный сериал, рассказывающий о знаменитом семействе Борджиа, которое достигло вершин власти в Италии в период Возрождения. Всего вышло три сезона с 2011 по 2013 год. В создании принимали участие сценаристы Канады, Ирландии, Венгрии. Режиссёры сериала Нил Джордан и Саймон Селлан Джоунс.

Содержание

Чезаре: Ночью я тот, кем хочу быть, а днём — тот, кто есть.

Папа: Я больше не я, я — мы.

Папа: Нельзя травить папу. Это обижает меня, природу и самого Бога.

Чезаре: Тебе известно о заговоре против тебя?
Папа: Чем был бы Рим без хорошего заговора?

Джулия: Мы, женщины, редко распоряжаемся своей судьбой. Её хозяева мужчины. И мы ненавидим друг друга, хоть и не должны этого делать.
Лукреция: Кого нужно ненавидеть? Мужчин?

Лукреция: Какое у меня есть оружие для защиты?
Джулия: Твоя красота.
Лукреция: Это оружие?
Джулия: В опытных руках оно может быть смертельным.

Джоффре: Я женюсь на ком скажешь, чтобы ты лучше спал.

Микелетто: Вы его красиво убили, ваше преосвященство. Можете гордиться.

Источник благородства — душа, а не кровь.

Хуан: Разврат и блуд — главные признаки благородства.

— А что с пушками?
— Кто понимает в искусстве войны, не пользуется пушками.
— Я слышал, что французы пользуются.
— Они варвары, милорд.

Чезаре: Увидит ли Господь правосудие в нашем деле, Микелетто?
Микелетто: Там где идёт речь о войне, ваше преосвященство, Господь берёт выходной.

Король Франции: Никогда не рискуй людьми, поке не отгремела артиллерия. Я понял это в войне с англичанами.

Лукреция: Нужно полюбить одного человека, прежде чем полюбить другого.
Чезаре: И кого же?
Лукреция: Себя.

Папа: Есть ли цена у радости, кардинал Сфорца?
Кардинал Сфорца: Нет, ваша святость, она бесценна.

— Толпе нужны хлеб и зрелища.
Лукреция: Толпе?
Папа: Он про народ.
— Я про толпу.

— Папа не может ходить среди людей.
Папа: почему? Спаситель ходил.
— Но он не был папой.

— Подайте, подайте Христа ради, ребёнку на пропитание.
— Ребёнок мёртв.
— Тогда на похороны, могила стоит денег.

— Это немыслимо, чтобы женщина имела доступ к счетам курии.
— Почему, разве женщины не умеют считать?
— Чтобы считать детей!

Кардиал Делла Ровере (после того, как убил двух разбойников): Извините, сестра. Бывает, добру нужна помощь зла.

— Ты счастлив.
— Я видел рай.
— Я тоже. Только с другой стороны.

— Вот она какая, любовь.
— Наверное, да.
— Лучше уже торговать собой.

— Скажи, любовь — какая она?
— Это боль.
— Как жизнь, да?

Чезаре: Ты любишь меня, брат?
Хуан: Я убью ради тебя.
Чезаре: Но любишь ли ты меня?
Хуан: Как самого себя.
Чезаре: Сегодня это малого стоит.

— Не хотите купить спасение, брат? Вполне дешевая вещь.
— И опасная. Как и слова, брат.

Лукреция: Спарва ты должен заслужить прощение.
Хуан: Прощение за что?
Лукреция: За себя.

Без горести не бывает жизни. Без горести нет Рима.

Наш Рим так похож на макет пушки — хрупкая иллюзия мощи.

— У чести есть родственники?
— Много. И все они ведут полководцев на смерть.

Хочешь поймать кардинала — бери в помощь куртизанок.

Месть всегда неожиданна, но никогда — публична. Месть терпелива. Если нужно, она будет ждать всю жизнь, ведь она никогда не умирает.

Савонарола: Разве Адам хотел золота, а Ева — жемчуга?

Катерина Сфорца (сыну): Нужно уметь кориться, но одновременно не сдаваться, сынок. Так ты появился на свет.

Савонарола: Разве Адам хотел золота, Ева ходила в банк, Каин давал взаймы Авелю?

— Как подкупить того, кто презирает саму торговлю?
Папа: Предложить ему то, чего не купишь — райскую благодать.

Катерина Сфорца: Я ошибка природы, кардинал, отклонение — свободная женщина в мире мучжин.

Микелетто: Ты никого не лечишь, лишь караешь.
Августино: Я караю этот мир, потому что он не идеален.

Катерина Сфорца: Вибор? Я не умею выбирать.

Лукреция: Что у тебя во рту?
Папа: Сигара.
Лукреция: Точно не дерьмо?
Папа: Нет.
Лукреция: Воняет так же.

Мозг разрушает похоть, а не болезнь. Он уже был болен, когда вы заразились.

Папа (о Савонароле): Ему приказали замолчать, а молчит он достаточно громко.

Хуан (отцу): Если заберёшь мою честь, забери и мою жизнь.

Макиавелли: Сила ложной веры всё равно сила.

Макиавелли: Савонарола понимает, что люди пребывают во власти кошмаров, он пугает их адскими муками.

Макиавелли: Если ангелы могли упасть с небес, то можмо и все мы, дьявол ждет всех нас.
Чезаре: Мы должны бороться с дьяволом.

Хуан (своему члену): Я тебя предал, или ты меня? Отвечай, подлец. Как всегда: ты молчишь, но управляешь моей жизнью.

Чезаре: Мы все ублюдки.
Хуан: Да, но мы ублюдки Борджиа — в этом разница.

Чезаре: Он любит своего блудного сына больше чем преданного.
Лукреция: Тогда любовь слепа.
Чезаре: Слепа, глуха и глупа.

Папа: Любили его, полюбите снова.
Лукреция: Зачем? Любовь сделает его лучше?

Хуан: Чудо в том, что нет боли. Мне было больно, Чезаре, всю жизнь.

Папа: А ты хотела его смерти?
Ваноцца: Нет — он наш сын. Но я очень часто хотела, чтобы он не рождался.

Папа: Мы с тобой слишком похожи, собственное отражение любить намного сложнее.

Папа: воображение умеет уговаривать.

Чезаре: Какой толк в пустой концестории?
Папа: В пустой концестории нет предателей и убийц.

Папа: Она так некрасива, что не возбуждает его?
Посол: Если говорить честно, таким женщинам, как она, нужно два мешка.
Папа: Что?
Посол: Некоторым женщинам лучше надевать на голову мешок перед соитием. А с некоторыми мешок надевает и мужчина, на случай, если с неё он свалится.

Лукреция: Что главное в нашей семье мама?
Ваноцца: Любовь.
Лукреция: Амбиции! Амбиции для нас главное.

Ваноцца: Надо верить в себя.
Лукреция: Хорошо. Больше мне верить некому.

Папа: Показная слабость породит настоящую.

Катерина Сфорца: Чтобы кого-то победить, надо сбить его с толку.

Лукреция: Только Борджиа может действительно любить Борджиа.

Версуччи: Я ударил его святейшество в самое больное место — по карману.

Папа: Скандал это привилегия королей.

Катерина Сфорца: Я могу озаботить себя подробностями блуда папы Борджиа, но это скучно.
— Разве блуд может быть скучным?
Катерина Сфорца: Он может быть крайне утомительным.

Чезаре: Однажды я проснулся и понял, что Его нет на небе и мир не изменится, если его не изменю я.

Чезаре: отец не ожидал, что однажды сын последует его примеру, а не совету.

Микелетто: Любовь ведет к слабости, а мне это не нужно.

Папа: Он верно изобразил нас?
Еврей: Он изобразил должность. Изобразить человека куда труднее.

Рафаэль: Зачем вы пришли ко мне?
Лукреция: Научиться игре, конечно.
Рафаэль: Игре в шахматы или в наследование?
Лукреция: Есть разница?
Рафаэль: В обоих случаях правила не менялись веками. Места для манёвра нет. Король умирает, игра начинается снова.

Лукреция: У меня есть король, два офицера и конь. Есть место для папы в этой игре?
Рафаэль: Такой фигуры в шахматах нет.
Лукреция: А в престолонаследовании такая фигура есть.

Папа: Он безумец?
Джулия: Нет, ваше святейшество, он поэт.
Папа: Поэт. Значит безумец.

Папа: Кому нам верить, если не семье? На кого нам положиться?
Чезаре: Можешь верить мне, отец.
Папа: Можем? Почему?
Чезаре: У тебя нет другого выбора.

Папа: Уверенность — удел юных.

Папа: Он это я. Тот же огонь, та же ярость, энергия, безжалостные амбиции. Я смотрю на него и вижу себя — как я могу его полюбить?
Чезаре: Ты не любишь себя, отец? Мы должны ненавидеть друг друга? Отец, прошу, открой мне своё сердце.
Папа: всё, что я мог дать семье, я возложил на алтарь властолюбия и амбиций. Храм, построенный на гнилом фундаменте. Думаешь, я позволю тебе идти тем же путём? Я не могу.
Чезаре: Выбора нет, отец. Если мы покажем слабость, они уничтожат нас.

Читайте также: