Бесплодные усилия любви шекспир цитаты

Обновлено: 19.09.2024

Где с белым цветом алый слит,
Там спрятан грех под маску:
Ведь щеки женщин страх белит,
А стыд бросает в краску.
И где тут стыд, и где тут страх -
Уразумей, поди ты;
Ведь от рожденья на щеках
У них два цвета слиты.

Следующая цитата

Где с белым цветом алый слит,
Там спрятан грех под маску:
Ведь щеки женщин страх белит,
А стыд бросает в краску.
И где тут стыд, и где тут страх -
Уразумей, поди ты;
Ведь от рожденья на щеках
У них два цвета слиты.

Добавил Derzet 18.01.11 в 15:56
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке
19.01.2011 - 05:25

Похожие цитаты

— К сожалению, в моём мире есть только чёрное и белое, а серого нет.
— Попробуй смешать чёрную и белую краску.

Пояснение к цитате: Тодд утешает Клаудию, которая наконец-то нашла отца. Добавил Побратим Гошан 02.11.18
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

I cannot check my girlish blush,
My color comes and goes;
I redden to my finger-tips,
And sometimes to my nose.
But She is white where white should be,
And red where red should shine.
The blush that flies at seventeen
Is fixed at forty-nine.

Я то бледна, то вспыхну вдруг
До кончиков волос.
Краснеют щеки у меня,
А часто даже нос.
У ней же краски на лице
Где надо, там лежат:
Румянец прочен ведь у той,
Кому под пятьдесят.

(Я не могу сдержать стыда,
И красит он без спроса
Меня до кончиков ногтей,
А то и кончик носа;
Она ж, где надо, там бела
И там красна, где надо:
Румянец ветрен, но верна
Под пятьдесят помада.)

Следующая цитата

Комедия "Бесплодные усилия любви" написана в стиле пьес для постановки при королевском дворе и в аристократических домах. Персонажи состязаются в остроумии, сложной словесной игре, сочинении стихов и сонетов. Соперники — король Наваррский, французская принцесса и их свиты. Естественно, сюда вмешалась и любовь. И кто же выйдет победителем. Миниатюрное подарочное издание с шелковым ляссе.

Где с белым цветом алый слит,
Там спрятан грех под маску:
Ведь щеки женщин страх белит,
А стыд бросает в краску.
И где тут стыд, и где тут страх -
Уразумей, поди ты;
Ведь от рожденья на щеках
У них два цвета слиты.

Следующая цитата


Вот видишь ты, не мы одни несчастны,
И на огромном мировом театре
Есть много грустных пьес, грустней, чем та,
Что здесь играем мы!


Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть.


Бедняк, довольный жизнью,
Владеет состояньем. Но богач,
Который ждёт всё время разоренья,
Раздет до нитки.


Нетронутое имя, генерал,
Для женщин и мужчин всего дороже.
Кто тащит деньги — похищает тлен.
Что деньги? Были деньги, сплыли деньги.
Они прошли чрез. →→→


Как жалки те, кто ждать не научился!
Ранения не заживают вмиг.


Всё время помнить прошлые напасти,
Пожалуй, хуже свежего несчастья.


Ты перед сном молилась, Дездемона?


В наш век слепцам безумцы вожаки.


Пока мы стонем: «Вытерпеть нет силы»,
Ещё на деле в силах мы терпеть.


Совсем не знак бездушья молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри.


Так — в каждом деле. Завтра, завтра, завтра, —
А дни ползут, и вот уж в книге жизни
Читаем мы последний слог и видим,
Что все вчера лишь озаряли путь.


Добро добром пребудет
И под личиной зла.


Нередко, чтобы ввергнуть нас в беду,
Орудья тьмы предсказывают правду
И честностью прельщают в пустяках,
Чтоб обмануть тем легче в важном деле.


Советовать умеет каждый в горе,
Которого ещё не испытал.
В беде же сам совет на ярость сменит,
Кто от неё прописывал лекарства,
Хотел связать безумье. →→→


Вернейшая порука мастерства -
Не признавать своё же совершенство.


Во всех делах бывает дружба верной,
За исключением любовных дел.
Любя, надейся лишь на свой язык
И доверяй любовь своим лишь взглядам.
Посредникам не. →→→


Чертополох нам слаще и милей
Растленных роз, отравленных лилей.


. мужчина — апрель, когда ухаживает; а женится — становится декабрём. Девушка, пока она девушка, — май; но погода меняется, когда она становится женой.


Весь мир — театр.
В нём женщины, мужчины — все актёры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль.


Мудрее чуждый мудрости невежда,
Чем алчущий невежества мудрец.


Ученье перелёт даёт всегда:
Учась, как сделать то, чего желаешь,
Ты сделать то, что должен, забываешь;
Пусть даже ты добился своего, —
Что в том? Ты. →→→


Лишь имена, всё зная, будешь знать,
А их вещам мы все вольны давать.


Хоть астрономы, крёстные светил,
Открыв звезду, ей имя нарекают,
Но звёзды и для тех, кто их крестил,
Не ярче, чем для неучей, сверкают.


Король
Пусты все эти плотские утехи,
Чинящие учению помехи!

Бирон
Они пусты, и всё ж пустей куда -
Трудиться ради одного труда.


Пирует ум, когда худеет тело,
А тот, кто чрево жадно насыщает,
Тучнея плотью, разумом нищает.


О люди, как вы преданы гордыне!
Когда терзает ваше сердце хищник,
Вы счастливы, что он не волк, а лев.


Что говорить, слова сделались настоящими продажными шкурами с тех пор, как их опозорили оковами.


Мы лишь в трудах приобретаем опыт,
А время совершенствует его.


Всегда в устах девицы
Под строгим "нет" улыбку прячет "да".
О, глупая любовь! Как злой ребёнок,
Она кусает няньку, а потом
Целует розгу.


Не любит тот, кто слов любви страшится.

Любите поэзию?

Угадайте автора стихотворения

Интересные цитаты

Город — место обитания красноречивых людей с пустыми сердцами.

Стихи вне времени

Андрей Белянин Афанасий Фет Роберт Фрост Николай Рубцов Зинаида Гиппиус

Свои пожелания по работе сайта вы можете оставить в нашей гостевой книге.

Уильям Шекспир. Бесплодные усилия любви

Пирует ум, когда худеет тело,
А тот, кто чрево жадно насыщает,
Тучнея плотью, разумом нищает.

Лучшая поэзия, читайте на сайте

Чарльз Буковски

еврей сложился в поясе и умер. девяносто девять пулемётов прибыли морем во Францию. кто-то выиграл в.

Михаил Лермонтов

Люблю я цепи синих гор, Когда, как южный метеор, Ярка без света и красна Всплывает из-за них луна, Царица.

Владислав Ходасевич

Нет, молодость, ты мне была верна, Ты не лгала, притворствуя, не льстила, Ты тайной ночью в склеп меня.

Что стоит прочитать?

"Монахиня" Дени Дидро - это история девушки, насильно помещённой в монастырь. Можно даже сказать "заточённой" и злобно посмеяться, как это делают.

Сайт Аскбука литературы приглашает к сотрудничеству книжные клубы, тематические форумы, издательства, литературные журналы. Есть интересное предложение для нас? Напишите о нём на e-mail, указанный в разделе о сайте. Вместе мы сможем больше!

Читайте также: