Аферисты дик и джейн цитаты из фильма
Обновлено: 21.11.2024
Ты видишь?
Так. а у нас тут проблема, ребята.
Номер-то неправильный.
Вот здесь, видите.
-Он нас видел? -Без понятия.
Тебя точно видел.
А по-моему тебя.
Нет, это ты со своими волосищами вылезла!
Ладно, мне пора ехать. Бланк я подписываю,
а цифру вы сами исправьте. -Хорошо.
Черт, сейчас не время!
Он идет! Идет!
Идет!
Привет, Джек! Рад снова видеть!
-Где Френк Баскомб? -Не понял?
Ты думал, я вас не раскушу, да?
-О чем ты? -Слушай меня внимательно.
Сейчас ты развернешься и пойдешь отсюда вон.
И заодно прихватишь свою Златовласку.
Взамен я не упрячу вас обоих за решетку на долгие годы.
Милый, по-моему, отличное предложение.
Соглашайся. -Ты так думаешь, солнце?
Да.
-А я нет! -Дик Харпер!
Меня лишили работы, разорили и депортировали из страны из-за тебя!
И поэтому я не уйду отсюда без твоих денег!
И что ты сделаешь, Дик? Застрелишь меня, если я не подпишу бланк?
Выпиши чек.
-Ты шутишь? -Дик, какой от этого толк!
Он аннулирует его, как только мы выйдем отсюда!
А мне плевать.
На самом деле плевать.
Я не уйду отсюда с пустыми руками.
Ладно, Дик, ладно. Я выпишу тебе чек.
Только мне понадобится рука. -Пожалуйста.
Да, я с удовольствием выпишу тебе этот чек.
Более того - я не стану его аннулировать.
Нужно обладать недюжинной храбростью,
чтобы провернуть то, что провернули вы. Я это уважаю.
Держи.
Чтобы ты знал, во сколько я тебя оцениваю.
Один миллион долларов.
Все, счастливо вам.
Дик, малыш,
отдай мне пистолет?
Бланк МакАлистера у тебя?
Зачем он тебе?
У меня есть его подпись!
У тебя же диплом художника!
Дик Харпер, а я даже не догадалась!
Ты и меня провел. Вот уж не думала, что ты такой актер!
Солнце, я в 10-м классе такого Розенкранца давал!
-Потрясающе.
А как слезы навернулись, видела?
Да, да. Талант он и есть талант.
Надо же! Мой муж - гений!
Тебя это заводит?
-Ах ты, бандюга. -Закоренелый!
Но сначала наведаемся к Спенсеру.
Давай!
Ты всегда подписываешь документы не глядя?
Мисс Шайнкопф?
Мисс Шайнкопф, я вернусь к шести.
-Мистер МакАлистер! -Джек!
-Мистер МакАлистер! -Мистер МакАлистер!
Все давно ждут тебя, Джек! Ты произвел фурор!
Идем!
Это что еще за шутки, Дик?
Ты все еще хочешь отомстить мне?
Зачем же мстить такому щедрому человеку!
Кстати, я сначала не поверил! А потом мы с Джейн чуть в обморок не грохнулись.
Эфир через двадцать секунд! Давайте микрофон! -Какой еще эфир?
С Сэмом Сэмульсом. Жизнь и Деньги.
Вот черновик с ответами.
Итак, прямой эфир с Южной Калифорнией.
Аттракцион небывалой щедрости! Джек МакАлистер.
Ты кем себя возомнил?
Вице-президентом по связям с общественностью!
профинансировал из личных средств пенсионный фонд компании!
Что-что я сделал?
Эх, умеет ломать комедию!
И все-таки, Джек, что тебя заставило?
Эммм. ну, Сэм, я.
Следующая цитата
Кстати, Дик, ты чем занимался после кончины Глобадайна?
Да так, сижу дома, играю понемногу на бирже.
Скажу честно, парни,
проще только воровать! -Красавец, Дик!
-Все, последнее дело. Соберись. -Есть!
-Позвольте, мэм? -О, благодарю.
Всегда пожалуйста!
Какой ужас! Этой даме плохо!
-Мэм, как вы? -Расстегните ей блузку -
так легче будет дышать. -Да, конечно.
-Нет, нет, нет, мне уже -- -Как вы?
Не надо, не надо.
Мне уже легче.
-Я тебе перезвоню. Простите! -Да-да?
-Вам помочь? -Осмотр хранилища.
-А что случилось с Филом? -Фасцит с омертвением тканей.
Вызывается инвазивным стрептококком.
Чего-чего?
Он гниет заживо.
Распространяется через деньги.
Так что, мойте руки с мылом.
-Всем лежать! -Это ограбление!
-Твою мать! -Никому не двигаться!
О, боже! Только не это!
-Только не это! -Никому не шевелиться!
Эй, ты, борода! Ложись на пол!
Боже, Дик!
Пока я тебе ее на хрен не отстрелила!
-Ложусь, ложусь!
-Забери деньги! -Нет, деньги - ты. Оружие - я!
Мы же договорились! -Внимание! Опустите оружие!
-О, черт! -Действуем по плану!
-Я бросаю оружие! -Попробуйте взять меня, ублюдки!
-Милая, что ты делаешь!
Дик, Дик, Дик! Беги, скорее!
-Жалкий трус! -Всем лежать!
-Спокойно! -Дешевка!
-Я не сопротивляюсь! -Грязные свиньи!
-Простите! -Давайте, вяжите меня!
Чтоб вы все сдохли! -Оз?
-В машину! Скорее, в машину! -Дебби?
-Дик, милый! Любимая.
Слава богу!
Оз и Дебби Петерсон,
бывшие сотрудники компании Глободайн
обвиняются в попытке вооруженного ограбления
местного банка.
Дик! На их месте могли быть мы!
- О чем мы думали?
--по словам обвиняемых, на преступление их толкнула безработица.
Так же как и Наоми Сайлер, бывшую сотруднику отдела кадров,
, у которой было конфисковано
220 килограммов отборной марихуаны.
Я же ее знал! Она все дни рождения помнила!
Или Марка Фиша, одного из бывших вице-президентов Глободайн,
арестованного за проведение на дому
запрещенных петушиных боев.
Марк Фиш? Такой был славный парень.
На следующей неделе бывший финдиректор Глободайн Френк Баскомб
начнет отбывать за решеткой назначенный судом срок в 18 месяцев.
-18 месяцев? Это же ерунда! -Вот ублюдок!
-- за попытку свалить вину на Джека МакАлистера.
-Ага! -Я не считаю, что легко отделался.
Крах Глободайна стоил мне больших денег и нервов,
как и всем сотрудникам. Мне было очень тяжело.
Я страдал!
А теперь смотрите!
Попал?
-Теперь да. -Отлично!
Вот засранец.
Все в жопе, а он в раю, в птичек постреливает!
Ну, ничего, надеюсь, их всех прижмут.
По заявлению прокурора, далее обвинение будет
предъявлено Дику Харперу, представившему
заведомо ложные сведения-- -Что? Обвинение?
-- о финансовом положении Глободайн непосредственно перед--.
-Обвинение? -Как они могут! Тебя же заставили!
Ты слышала? Мне предъявят
Следующая цитата
Год выпуска: 2005
Страна: США, Columbia Pictures Corporation
Жанр: комедия, криминал
Продолжительность: 01:26:36
Режиссер: Дин Паризо /Dean Parisot
В ролях: Джим Кэрри, Теа Леони, Глория Гараюа, Ричард Берджи, Энджи Хармон, Ричард Дженкинс, Тимм Шарп, Джон Майкл Хиггинс, Карлос Джэкотт, Стэйси Трэвис, Джейкоб Дэвич, Крис Эллис, Алек Болдуин
Описание: В жизни любящих супругов Дика и Джейн все идеально соответствует стандартным представлениям о пресловутой "американской мечте". Однако наступает день, когда эта самая мечта превращается в настоящий кошмар. После того как компания, в которой работает Дик, оказывается замешанной в финансовых махинациях, его ожидает безрадостное будущее. И тогда, чтобы не лишиться всего и не превратиться в нищих, Дик и Джейн решают заняться ограблениями.
Следующая цитата
Репутация: 573 [+/-]
Аферисты: Дик и Джейн / Fun with Dick and Jane /
Страна: США
Год: 2005
Режиссер: Дин Пэрисот
В ролях: Джим Керри, Теа Леони, Ричард Дженкинс, Анджи Хармон, Винсент Куратола, Джейкоб Дэвич, Алек Болдуин и др.
Сценарий: Джадд Эпатоу, Ник Столлер
Жанр: комедия
Бюджет: $100 млн.
Продолжительность: 90 мин.
Мировая премьера: 21 декабря 2005
Премьера в России: 02 марта 2006
офиц сайт
IMDb
Читайте также: