Шутки на английском картинки

Обновлено: 19.05.2024

Омофоны - это слова, которые пишут по-разному, а звучат одинаково (в русском луг и лук, кот и код ). В английском языке таких примеров - пруд пруди! Носители давно подметили, что благодаря омофонам можно легко достичь юмористического эффекта, и активно этим пользуются.

На этих шутках можно и мозги размять (пытаясь понять суть), и освоить новую лексику без лишних усилий.

Ну что, поехали?

Коллаж автора Коллаж автора

1. How many members of a convent does it take to change a light bulb? (Сколько обитательниц женского монастыря потребуется, чтобы поменять лампочку?)

( Nun - монахиня , созвучно со словом none - ни одной )

2. What did the chess piece say before bed? (Что шахматная фигура сказала перед сном?)

Knight knight .

( Knight - шахматный конь, night, night - спокойной ночи) 

3. What do you call a deer with no eyes? (Как называют оленя без глаз? )

( No idea - понятия не имею, no-eye deer - безглазый олень) 

4. What do you call a deer with no eyes and no legs? (Как называют оленя без глаз и без ног? )

Still no idea.

( Still no idea - по-прежнему понятия не имею, still no-eye deer - неподвижный безглазый олень)

5. What does Santa say when gardening? (Что говорит Санта, когда занимается огородом? )

Hoe hoe hoe.

( Hoe - пропалывать или тяпка, ho ho ho- традиционный возглас Санты Клауса) 

6. Why would a chess piece in charge of a city be like a bad dream? (Почему шахматная фигура во главе города - это как плохой сон? )

Because it would be a knight mayor.

( knight mayor - шахматный конь-мэр , nightmare - кошмар ) 

7. What did one homophone say to comfort the other homophone? (Что один омофон сказал другому, чтобы утешить?)

Their, there, they’re.

8. What does a sheep’s Valentine’s Day card say? (Что было написано в открытке барана на День святого Валентина?)

( Ewe - овца, you - ты, тебя, вы, вас) 

9. What type of coin smells? (Какая монета пахнет?)

Cent .

( Cent -цент, scent - запах) 

10. Why was the pepper cold? (Почему перец замёрз?)

Because it was chili.

( it was chili - он был чили, острый перец, it was chilly - было прохладно) 

11. What is ice cream’s favorite day of the week? (Какой любимый день недели у мороженого?)

Sundae .

( Sundae - вид мороженого, пломбир с сиропом и топпингами, Sunday - воскресенье) 

12. What is a Christmas gift’s favorite type of music? (Какой стиль музыки самый любимый у рождественского подарка?)

( Wrap - обёртка, rap - рэп) 

13. Why does The Lord’s Prayer ask for our daily bread? (Почему в молитве к Богу есть просьба о хлебе насущном?)

Because it’s something we knead.

( knead - вымешивать тесто, need - нуждаться в чем-либо) 

14. Why was the mortgage sad? (Почему ипотека грустила?)

Because it was a loan.

( A loan - займ, alone - в одиночестве) 

15. What’s a cat’s favorite button on a DVD remote? (Какая у кошки самая любимая кнопка на пульте от DVD?)

Paws .

( Paws - лапки, pause - пауза)

По-моему, все шутки довольно забавные. Мои personal favorites (личные фавориты) - про грустную ипотеку (ведь обычно грустят те, кому её ещё лет 20 выплачивать😁), и про омофоны - как филологу, мне эта шутка особенно приятна.

А что понравилось вам? Может быть, у вас есть свои любимые шутки с омофонами? Делитесь в комментариях!

Следующий анекдот

Уолтер Кин: одна из самых грандиозных афер в искусстве XX века

Уолтер Кин: одна из самых грандиозных афер в искусстве XX века

На Тайване здание бывшей гостиницы рухнуло на дорогу

На Тайване здание бывшей гостиницы рухнуло на дорогу

Loading.

Под Краснодаром охранники бизнесмена на Bentley избили водителя "Газели"

Под Краснодаром охранники бизнесмена на Bentley избили водителя "Газели"

Редкие фотографии политиков

Редкие фотографии политиков

За что химба называют самым красивым племенем на планете

За что химба называют самым красивым племенем на планете

Оползень в Сочи: власти ввели локальный режим ЧС

Оползень в Сочи: власти ввели локальный режим ЧС

Как медведь попал на гербы знаковых городов России

Как медведь попал на гербы знаковых городов России

Фильм о победе Китая над США обогнал в прокате американские блокбастеры

Фильм о победе Китая над США обогнал в прокате американские блокбастеры

«Просто беру и е***ник разбиваю»: физрук замахнулся на школьника и пригрозил разбить лицо

«Просто беру и е***ник разбиваю»: физрук замахнулся на школьника и пригрозил разбить лицо

Жена экс-главного инженера "Туполев" отдала гадалке 30 миллионов, а муж даже не заметил

Жена экс-главного инженера "Туполев" отдала гадалке 30 миллионов, а муж даже не заметил

Не покупай электрокар - побереги природу!

Не покупай электрокар - побереги природу!

В Китае сотни дронов сошли с ума прямо во время представления и стали падать на головы людям

В Китае сотни дронов сошли с ума прямо во время представления и стали падать на головы людям

Трейлер фильма "По соседству" (2021)

Трейлер фильма "По соседству" (2021)

Бездомная кошка поставила пса на место

Бездомная кошка поставила пса на место

Октябрьская свадьба

Октябрьская свадьба

Про Инагентия и вызов с головой: сборник каламбуров и лингвошуток

Как русская девушка стала героем двух мировых войн

Как русская девушка стала героем двух мировых войн

Грузовик с щебнем опрокинулся в Первоуральске

Грузовик с щебнем опрокинулся в Первоуральске

Медведь-призрак или кермодский медведь

Медведь-призрак или кермодский медведь

«Гонщица» улетела с дороги и исполнила акробатические кульбиты

«Гонщица» улетела с дороги и исполнила акробатические кульбиты

Трейлер фильма "Не время любить" (2019)

Трейлер фильма "Не время любить" (2019)

Плюс одна фобия: реакция соцсетей на падение Facebook и Ко

Плюс одна фобия: реакция соцсетей на падение Facebook и Ко

Мигрант избил и похитил петербурженку за отказ от свиданий

Мигрант избил и похитил петербурженку за отказ от свиданий

Студенты из Нидерландов разработали автономный электрический кемпер

Студенты из Нидерландов разработали автономный электрический кемпер

Подборка автомобильных приколов

Подборка автомобильных приколов

17 забавных шедевров креативной рекламы

17 забавных шедевров креативной рекламы

Авария дня. Водитель на Hyundai Getz столкнулся с поездом в Ивановской области

Авария дня. Водитель на Hyundai Getz столкнулся с поездом в Ивановской области

16 удивительных и совершенно правдивых фактов, которые с трудом укладываются в голове

16 удивительных и совершенно правдивых фактов, которые с трудом укладываются в голове

Немного перепутал: шутка над детенышем обезьяны

Немного перепутал: шутка над детенышем обезьяны

Восьмиклассник бы осилил. Тест по истории Нового времени

Восьмиклассник бы осилил. Тест по истории Нового времени

12 книг по экономике, которые должен прочитать каждый

12 книг по экономике, которые должен прочитать каждый

Полицейскому светит уголовка из-за майнинга

Полицейскому светит уголовка из-за майнинга

Курьезное падение спортсменки во время тренировки

Курьезное падение спортсменки во время тренировки

20 книг для подростков, которые помогут им полюбить чтение

20 книг для подростков, которые помогут им полюбить чтение

Водители ополчились на фиксирующие нарушения камеры

Водители ополчились на фиксирующие нарушения камеры

15 жизненных карикатур от иранского художника

15 жизненных карикатур от иранского художника

Интернет забурлил догадками. Для чего женщина-полицейская держит руки именно так?

Интернет забурлил догадками. Для чего женщина-полицейская держит руки именно так?

Следующий анекдот

Технический прогресс

Технический прогресс

Технический прогресс

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Евгений гуру --> 53 минуты назад

Rain maker - создатель дождя Это, что, водяной пистолет?

Rain maker - создатель дождя
Это, что, водяной пистолет?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

schmubu гуру --> 8 часов назад

а в прошлом видео она выложила рецепт вкусной картошки.
рецепт вкусной картошки, блад! они выкладывают рецепт вкусной картошки!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Енотохан гуру --> 9 часов назад

2 фотка это не конкурс красоты, а лечебный профилакторий.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Самка Хорька гуру --> 9 часов назад

Кошмар филологов

Кошмар филологов

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

mbr гуру --> Самка Хорька 6 часов назад

груздьстчиковф.
не благодари

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Dalekiy Poskot гуру --> 13 часов назад

А кто в курсе, скумбрию покупать солёную или нет?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Кaleidoscope гуру --> Автор поста Dalekiy Poskot 11 часов назад

нет, свежемороженую так готовить.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Dalekiy Poskot гуру --> Кaleidoscope 7 часов назад

Отличный юмор. Скумбрия не копчёная на видео. В таком виде продаётся либо просто засоленной, как селёдка, либо не солёной. В видео ничего не сказано какую именно надо мариновать.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

narim гуру --> 14 часов назад

Я так понял,второй слева вылетел из конкурса сразу!

Я так понял,второй слева вылетел из конкурса сразу!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Перст Указующий гуру --> narim 11 часов назад

а четвертый, значит, финалист. Ведь даже первый смотрит на его усы с завистью.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

narim гуру --> Перст Указующий 10 часов назад

Зри в корень! Ты живёшь по заветам Козьмы Пруткова!Вычислил финалиста!)))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Самка Хорька гуру --> Перст Указующий 9 часов назад

У него и труселя самые козырные. Вышел всем, короче.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

vic333 гуру --> Самка Хорька 3 часа назад

Продольные полосы "стройнят" :)

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

dima423 гуру --> 14 часов назад

Комментарий к фото

как могут быть в 1 семье разные политические взгляды? какая это семья тогда?))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Ыукп гуру --> dima423 12 часов назад

Комментарий к фото

Как? да обыкновенно.
У всех вкусы разные. Одни любят мальчиков, другие девочек.))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

dima423 гуру --> Ыукп 6 часов назад

Комментарий к фото

причем тут мальчики и девочки и политические взгляды?))

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

val гуру --> dima423 2 часа назад

Комментарий к фото

обычная нормальная семья. допустим, они поженились до каких-то знаковых событий. и что, им развестись из-за "Крым наш", или из-за Справедливой России? со старыми друзьями та же байда. просто люди прояснили, как они к чему-то относятся, и больше к этой теме не возвращаются

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

dima423 гуру --> 14 часов назад

Комментарий к фото

УК точно не о людях)

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

pilgrimnl гуру --> 15 часов назад

просто стержни вытащили, но это не интересно

просто стержни вытащили, но это не интересно

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Vazari гуру --> 15 часов назад

Вторая фотка-фейк, это не конкурс красоты а какой-то санаторий. Тут , на фишках было.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Самка Хорька гуру --> Vazari 9 часов назад

Ну красавцами-то они от этого меньше не стали!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Кaleidoscope гуру --> Автор поста 15 часов назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

vic333 гуру --> Кaleidoscope 3 часа назад

"Талалаев! Ты здесь прекращай всякие испытания! Свинёнок твой мутантом оказался. Глаз мне подбил и кортик отобрал!"

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Показать все

Показать ещё (из _ )

Авария дня. Водитель на Hyundai Getz столкнулся с поездом в Ивановской области

Авария дня. Водитель на Hyundai Getz столкнулся с поездом в Ивановской области

Про Инагентия и вызов с головой: сборник каламбуров и лингвошуток

15 добрых историй, которые согреют вам душу

15 добрых историй, которые согреют вам душу

Loading.

"Сладкий" корабль

"Сладкий" корабль

Студенты из Нидерландов разработали автономный электрический кемпер

Студенты из Нидерландов разработали автономный электрический кемпер

17 забавных шедевров креативной рекламы

17 забавных шедевров креативной рекламы

Медведь-призрак или кермодский медведь

Медведь-призрак или кермодский медведь

Бездомная кошка поставила пса на место

Бездомная кошка поставила пса на место

Трейлер фильма "Не время любить" (2019)

Трейлер фильма "Не время любить" (2019)

Красавицы времен красных пиджаков: ностальгия по начесам, лосинам и прочему кошмару 90-х

Красавицы времен красных пиджаков: ностальгия по начесам, лосинам и прочему кошмару 90-х

16 удивительных и совершенно правдивых фактов, которые с трудом укладываются в голове

16 удивительных и совершенно правдивых фактов, которые с трудом укладываются в голове

Как выглядел аэропорт Шереметьево в самом начале: 10 архивных кадров времен СССР

Как выглядел аэропорт Шереметьево в самом начале: 10 архивных кадров времен СССР

20 дизайнерских решений, которые собьют с толку любого

20 дизайнерских решений, которые собьют с толку любого

Как медведь попал на гербы знаковых городов России

Как медведь попал на гербы знаковых городов России

Жены мечты: красивые девушки, которые круто играют в World of Tanks

Жены мечты: красивые девушки, которые круто играют в World of Tanks

Трейлер фильма "По соседству" (2021)

Трейлер фильма "По соседству" (2021)

Октябрьская свадьба

Октябрьская свадьба

Причины опадания листьев у фикуса

Причины опадания листьев у фикуса

Интернет забурлил догадками. Для чего женщина-полицейская держит руки именно так?

Интернет забурлил догадками. Для чего женщина-полицейская держит руки именно так?

Милонов угодил под каток Джигурды, теперь победитель хочет Соловьёва

Милонов угодил под каток Джигурды, теперь победитель хочет Соловьёва

Грузовик с щебнем опрокинулся в Первоуральске

Грузовик с щебнем опрокинулся в Первоуральске

Полицейскому светит уголовка из-за майнинга

Полицейскому светит уголовка из-за майнинга

12 книг по экономике, которые должен прочитать каждый

12 книг по экономике, которые должен прочитать каждый

Автолюбитель наказал уличных грабителей

Автолюбитель наказал уличных грабителей

Под Краснодаром охранники бизнесмена на Bentley избили водителя "Газели"

Под Краснодаром охранники бизнесмена на Bentley избили водителя "Газели"

Российские правоохранители передрались из-за отпуска

Российские правоохранители передрались из-за отпуска

Курьезное падение спортсменки во время тренировки

Курьезное падение спортсменки во время тренировки

Фильм о победе Китая над США обогнал в прокате американские блокбастеры

Фильм о победе Китая над США обогнал в прокате американские блокбастеры

Смешная реакция спящего кота на креветку

Смешная реакция спящего кота на креветку

Восьмиклассник бы осилил. Тест по истории Нового времени

Восьмиклассник бы осилил. Тест по истории Нового времени

«Просто беру и е***ник разбиваю»: физрук замахнулся на школьника и пригрозил разбить лицо

«Просто беру и е***ник разбиваю»: физрук замахнулся на школьника и пригрозил разбить лицо

Следующий анекдот

ACU900 гуру --> 19 часов назад

Куда ты завел нас, Сусанин-герой?
- Идите вы накуй, я сам здесь впервой!
- Куда ж ты ведешь нас?! не видно ни зги!!
- Ступайте вперед, не епите мозги!
- Давайте сломаем Сусанину ногу!
- Не надо ребята! я вспомнил дорогу..

Куда ты завел нас, Сусанин-герой? - Идите вы накуй, я сам здесь впервой! - Куда ж ты ведешь нас?! не видно ни зги!! - Ступайте вперед, не епите мозги! - Давайте сломаем Сусанину ногу! - Не надо ребята! я вспомнил дорогу..

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Показать все 2 ответа

Дмитрий Григорьев гуру --> ACU900 17 часов назад

Я помню, как эти стихи нам читал мальчик в палате, в Филатовской больнице, где семилетний я лежал с аппендицитом.
И ещё про голубой вагон и атомную войну, летчик Ли си цин, маленький мальчик залез в холодильник, умер от родов сантехник Синицын и многое другое, включая вольный пересказ "Пасынков Вселенной" Хайнлайна) Хорошее было время, когда по телевизору дорогой Леонид Ильич, вокруг самая мирная страна, дома молодые мама и папа.. В общем, спасибо.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

russger гуру --> 4 часа назад

Это пить пережёванный кем-то пельмень? :)

Это пить пережёванный кем-то пельмень? :)

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Mart Daav гуру --> 6 часов назад

с механиками - в точку. Какого механика не спроси - все тачки "ломающееся говно", кроме какого нибудь третьего Гольфа

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Роман Ронд гуру --> 10 часов назад

- Как зовут твоего кота?
- Кокс!
- А почему? Ведь кот же черный!
- Потому что кокс - черный, наркоманы чёртовы!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Autumn2015 гуру --> Роман Ронд 8 часов назад

О да, мне ещё в моём детстве в 60-х доводилось его воровать на железной дороге, коксующийся уголь шёл только в домны, населению не продавали. Я мелкая была, вот мы с мамой ближе к ночи шли на желёзку (днём высматривала, на каких путях остановились полувагоны с коксом) , смотрели -когда сторож в противоположный конец станции уйдет и быстро с небольшим ведром проползала под вагонами, если состав двигался - надо падать и лежать между колёс (страшно!), пока не остановиться. Добежать, набрать ведерко и назад, и так несколько раз. Зато потом дома тепло!

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

vikklu гуру --> Autumn2015 2 часа назад

Я не знаю, где вы жили, но по крайней мере в Днепропетровске кокс продавался населению, правда, был в дефиците, но до 75 года мы топили печку и батя где-то его покупал, правда, не каждый год.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Alush гуру --> Autumn2015 Час назад

Тяжелое детство вам пришлось пережить.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

arthes69 гуру --> 11 часов назад

Это фильм «Ангелы с грязными душами», животное).

Это фильм «Ангелы с грязными душами», животное).

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Наблюдатель гуру --> arthes69 7 часов назад

Это отрывок из фильма Один дома 2 в Нью Йорке! Мелкий включал эту запись, для разговора и официантом.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга. Показать

dikijjim гуру --> 11 часов назад

у женщин пик сексуальности 15-27 лет,дальше уже плохие зубы и грудь обвисать начинает.

у женщин пик сексуальности 15-27 лет,дальше уже плохие зубы и грудь обвисать начинает.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

dikijjim гуру --> 11 часов назад

а на фотке тут 27 -28 лет и непонятно почему оно описывает 30-35 лет женщину.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Churi VALO гуру --> dikijjim 10 часов назад

В твоём окружение такие женщины?

В твоём окружение такие женщины?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

dikijjim гуру --> Churi VALO 9 часов назад

есть и такие одногодки с некотрыми даже в клубе целовался давно,а теперь босиком по деревне бегают,жизнь она суровая штука.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

gnyS i гуру --> 12 часов назад

Смешные и познавательные картинки

Смешные и познавательные картинки

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга. Показать

max гуру --> 14 часов назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

max гуру --> Vampire 12 часов назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

dikijjim гуру --> max 11 часов назад

на двоечку с поюсиком, Дима 39 годиков и какие сексуальные 20-25 летки просто обалдеть.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

max гуру --> dikijjim 11 часов назад

Служу Советскому Союзу.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

max гуру --> 9 часов назад

35 летние курицы возмутились и захерячили меня минусами, что же мне теперь делать.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Mart Daav гуру --> max 6 часов назад

Чувак, тебя минусят мужики, потому что несешь херню. Почитай хоть немного на эту тему, прежде чем выдавать свои странноватые наблюдения.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Victor гуру --> 15 часов назад

и это водитель

и это водитель

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Евгений гуру --> Victor 13 часов назад

Помню учиться ездил в соседний город.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Михалыч гуру --> 16 часов назад

Для нормальных людей, фильм Нового Года - "Какая гадость, эта ваша заливная рыба!", а не это не пойми что.

Для нормальных людей, фильм Нового Года - "Какая гадость, эта ваша заливная рыба!", а не это не пойми что.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

hetrick гуру --> Михалыч 15 часов назад

Это Фрэнк Синатра поет на новогоднем огоньке.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Михалыч гуру --> hetrick 14 часов назад

Ну, у нас новогодние Огоньки другие были. То-есть все не янки - грязные животные? А по морде за такое утверждение автор не хочет?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Роман Ронд гуру --> Михалыч 10 часов назад

Тьфу! Какая гадость эта ваша "Ирония судьбы"! Особенно вторая.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Михалыч гуру --> Роман Ронд 9 часов назад

Вторую не смотрел и не намерен.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Анна Анна гуру --> 20 часов назад

Смешные и познавательные картинки

Смешные и познавательные картинки

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Анна Анна гуру --> 20 часов назад

Смешные и познавательные картинки

Смешные и познавательные картинки

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

BuG гуру --> Анна Анна 18 часов назад

Лягушка принцесса Лея?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Анна Анна гуру --> BuG 17 часов назад

Смешные и познавательные картинки

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Yow гуру --> Анна Анна 13 часов назад

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

KVadik гуру --> BuG 10 часов назад

это дочка Джаббы Хатта и Леи Органы.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

doker гуру --> 21 час назад

"Андроиды", "айфоны".


Я не буду публиковать квартиру владельца кнопочного телефона. Ну, сами понимаете.

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

au3 гуру --> doker 20 часов назад

Не эта?

Не эта?

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Пумба гуру --> au3 13 часов назад

Кстати, преотличная квартирка! Потолки точно 3 м или даже выше. Чистенько. Если еще и в неплохом районе, то вообще зае. ись.
Мне вон "сталинка" досталась в капец ушатанном виде - и то за три месяца преобразилась!

Читайте также: