Они вас зарежут шутка

Обновлено: 04.11.2024

Как перевести "бамбарбия кергуду" и с какого это языка? язык

1 год Ответы Виктор Шаламов

Это из фильма "Кавказская пленница". Ю.Никулин перед Шуриком косил под джигита и говорит якобы на местном (кавказском) диалекте. Это его слова. А Джабраил (Фрунзик Мкртчян) "переводил": "Если ты откажешься, они тебя зарэжут" (И зевая добавлял: "Шутка".)

1 год Pələng

Это выдуманный язык имитирующий кавказские наречия, использовавшийся в фильме "Кавказская пленница". Как такового настоящего перевода у него нет, но в фильме он переводился на русский как "Если откажешься, мы тебя зарежем".

1 год

. Подсобные рабочие ходили и бормотали друг другу при встрече: «Бамбарбия! Кергуду!»
— Если рабочие смеются, значит, будет смеяться вся страна! — говорил Гайдай и был абсолютно прав.

1 год Анастасия Ермакова

Это выдуманный язык имитирующий кавказские наречия из фильма "Кавказкая пленница" но перевод на русский язык "Если откажешься, мы тебя зарежем

1 год Василий Сычёв

Интересная история . Когда Гайдай придумывал вот этот смешной язык ,кто то предложил ему произносить фамилии съёмочной группы в

1 год Василий Сычёв

С окончания на начало . Получилось смешно . Единственное слово " курзал " это сокращённое от Курского вокзала ,с которого сьмочная группа уезжала на юг снимать бессмертный шедевр

1 год Бактыбек Эркинбаев

. не из какого языка , переведи на любой лад. например. -я не понимаю , давай наливай . в зависимости от обстоятельства.

1 год Vladimir Afanasiev

Никулин в интервью сказал, что это был его экспромт и никакой язык здесь не при чём. Этого не было в сценарии.

1 год Руслан Бадретдинов

Гуглить и умничать не буду,помню в фильме эту фразу)предполагаю что Африка)добрый день или что то типа того))

1 год Balepiy Zhookob

что означает если он не согласится то его зарежут. это по фильму, а так вроде как приветствие.. хотя неточно

1 год Владимир Волков

Нет ничего проще. круиз по местам,где снимался фильм ,,Кавказская племянница. старожилы должны помнить..

1 год Ол Райт

" Если Вы откажитесь, они вас зарежут . ", это кунакский язык. А "Бакамары кызыл !" - это "Приятного аппетита !"

1 год Татьяна Сивенкова

"Привет, Алиса!" на это сказала: "Сделаем вид, что я этого не слышала, а вы этого не говорили!"

1 год Дерсу

Это помесь русского с молдавским. Так кричал Джигурда в фильме, когда стрелял из пушки.

1 год

не помню, что он там кричал

1 год Собеседник

Это из "Кавказской Пленницы".Переводится как :"Если вы откажетесь ,то они вас зарежут".

О незамутнённости

Эмоции 14 часов назад

Семейная поддержка

Семейная поддержка Семья, Жена, Муж, Поддержка, Протез, Инвалид, Картинка с текстом, Бодипозитив

Показать полностью 1 Эмоции 19 часов назад

«Мне эти чмыри должны»

Лежал в одной палате с мужиком, внешне похожим на старого крыса, который возмущался, что его превосходительство там плохо кормят и так себе обслуживают.

Когда речь зашла о том, чем он по жизни занимался, мужик рассказал, что в 90е на рынке торговал, а позже шестерил у бандитов, помогал людей щемить (конечно, он это преподносил, будто не был мелкой сошкой).

—Да мне эти чмыри должны не эти яблоки давать, а золотые. И чтобы интернет тут был!

А я все думал, что никто ему ничего не должен, такому говну. И какая ирония, что люди, наверное, хорошие, сдают кровь, чтобы такие, как он, могли жить.

Эмоции 21 час назад


В любой шутке есть доля шутки

В любой шутке есть доля шутки Комментарии на Пикабу, Виталий Милонов, Выборы, Скриншот

Эмоции 12 часов назад

40-летний азербайджанец похитил женщину, которая отказала ему во взаимности

Он вытащил петербурженку из её машины, сломал ей руку и нос и увёз с собой. По пути женщина смогла отпроситься в туалет на заправке. Там она заперлась в кабинке и попросила персонал вызвать полицию

Эмоции 12 часов назад


Следующий анекдот

Иллюстрация к комментарию

тиктокеры из Тюмени, снимали пранк с ограблением фейковой бабульки.

Несколько молодых бездельников тюменцев придумали сценарий для "забавного" ролика и нарвались на неожиданную (для них) реакцию прохожих.

Тема для видео была щекотливой - ограбление престарелой женщины. Тиктокерам хватило ума не нападать на настоящую пенсионерку, поэтому они нарядили в бабушку своего товарища.

В ролике видно, как электросамокат с двумя якобы грабителями останавливается рядом со "старушкой", один из них спешивается, подбегает к жертве и вырывает сумку.

Со стороны потасовка выглядит реалистично. Поэтому один из прохожих пускается в погоню за преступниками и на ходу отвешивает им несколько ударов по лицу.

В стороне не остался и водитель легкового автомобиля, который развернувшись со встречной полосы и нарушив правила, решил заблокировать злоумышленников. История умалчивает, сколько тумаков они получили, пока объясняли, что всего лишь снимали видео для "ТикТока".

Приснится же такое

Приснится же такое Рамзан Кадыров, Чечня, Юмор, Война, Политика, Повтор

Показать полностью 1 Эмоции 23 часа назад


Вот теперь можно в фоллаут играть

Вот теперь можно в фоллаут играть

Эмоции 23 часа назад

Ответ на пост «Тогда ещё и похмелья не было»

Когда мне было 16 я напилась коньяка с пивом, легла дома на диван и смотрела в потолок. Уличный фонарь отбрасывал полосатые тени, и они будто немного плыли, а в теле было такое ощущение, как когда только сошёл с карусели - немного невесомости и захватывало дух. Комната вращалась по углам, где зрение расфокусировано, а тело как будто слегка двигалось по инерции. Как классно, думала я, медленно проваливаясь в сон, что за прекрасное ощущение будто в космосе. После этого ещё парочку раз специально напивалась до такого состояния и кайфовала.

Спустя несколько лет узнала, что это состояние называется "вертолёты" и их все ненавидят.

Эмоции 13 часов назад


Следующий анекдот

1. Чтобы разговаривать с Вами на одном уровне, мне надо лечь.

2. Я не знаю, что вы едите за завтраком, но это реально действует! Интеллект стремится к нулю!

3. Только не надо вынимать наушники из ушей. Не дай Бог сквозняком застудишь мозг изнутри.

4. Мне пора к психологу? Нет, конечно, большое спасибо за дельный совет, но не стоит ровнять всех по себе.

5. Рот будешь открывать у стоматолога.

6. Чтобы меня шокировать, вам придется сказать что-нибудь умное.

7. Еще один гудок с твоей платформы и твой зубной состав тронется.

9. Если бы мне доставляло удовольствие общаться с суками, у меня бы давно уже была собака.

10. Ума как у ракушки.

11. Глядя на вас начинаю понимать, что ничто человеческое Богу не чуждо. У него отличное чувство юмора.

12. Говорите, говорите… я всегда зеваю, когда мне интересно!

13. Украсил бы ты мир своим отсутствием, пока я грех на душу не взял!

15. Я живу напротив кладбища. Будешь выпендриваться-будешь жить напротив меня.

16. Это тебя все любят? А, ну, да, любовь же зла…

17. Да что бы тебе в бане чайной ложкой можно было прикрыться!

18. -Девушка, скучаете? -Не настолько…

19. Ваше право на собственное мнение еще не обязывает меня слушать бред.

21. Слышь, ты, розочка! Тюльпань отсюда, а то как загеоргиню, обсеренишься!

22. Я пришел к тебе с приветом, с утюгом и пистолетом

23. Чем дальше в лес, тем злее дятлы.

24. Лучше умно молчать, чем тупо говорить

25. Это набор слов, или мне нужно вдуматься?

26. Прости что не оправдал твои стереотипы

27. В некоторые головы мысли приходят умирать

28. Он: Мы пойдем к тебе или пойдем ко мне?

Она: Одновременно. Ты – к себе, а я – к себе.

29. Что, словесная нефтескважина иссякла?

30. Дурдом на выезде, психи на природе!

31. Что смотришь? Ты в музее что ли? Ща я тебе устрою культурное мероприятие в двух действиях без антракта! Дам затрещину – голова отлетит

32. А ты, что думаешь, что если на меня громче орать будешь, я буду тише слушать?

33. Ты сейчас у меня очки свои домой понесешь. В разных карманах.

34. Ваш стиль речи напоминает мне базарный говор далеких девяностых конца прошлого столетия.

35. И не надо смеяться! Смех без причины – это признак того, что человек либо идиот, либо хорошенькая девушка. Хочешь убедить меня во втором – для начала побрейся.

Найдены возможные дубликаты
3 года назад

Поселковый гоп-юмор какой-то.

3 года назад

35 способов отхватить по щщам

3 года назад

Ебать, я еще это в 2007 видела на заре ВК

3 года назад

Я думал - каникулы уже закончились)) наверно карантин начался.

3 года назад

Иллюстрация к комментарию

3 года назад DELETED 3 года назад Дедулены шутки. 3 года назад

Гайка на 10 и то нестандартнее этих фразочек.

3 года назад

от создателей "вашей маме зять не нужен?"

3 года назад

1) ты имеешь право на свое мнение. Но есть нюанс: интересно оно лишь тебе и твоему психиатру

2) а ты ваще лолка

3) ты так ори, когда тебя трахать будут

3 года назад

"Тяжело собирать выбитые зубы сломанными руками" еще есть

показать ещё 0 комментариев Лучшие посты за сегодня 10492 22 часа назад

Зрители в Грозном освистали бойца Станислава Власенко после его победы над Хусейном Халиевым

Несмотря на lucky punch Хусейна в первом раунде, русский боец сумел одержать волевую победу. По реакции зрительского зала уже понятно, что бой проходил в Грозном.

"Ладно не шумите, мерседесов я у вас не прошу" =).

Поздравляем Станислава Власенко с важной победой! Нужно отметить, что его соперник поступил по мужски, тоже поздравил Стаса с победой, в наше время это уже немало.

Эмоции 12 часов назад

Зато выспалась

Зато выспалась Юмор, Скриншот, Twitter, Секс

Показать полностью 1 Эмоции 18 часов назад

На ШОУ у Соловьёва, что-то пошло не так

Эмоции 8 часов назад

Е@еня - где это?

Е@еня - где это? Санкт-Петербург, Москва, Россия, Комментарии, Twitter, Мат, Скриншот, Провинция

Показать полностью 1 Эмоции 14 часов назад


Ответ на пост «Во все тяжкие»

Эх ты, Женя.

Эх ты, Женя. Картинка с текстом, Переписка, Мемы

Показать полностью 1 Эмоции 22 часа назад


Фух, выкрутилась

Фух, выкрутилась

Эмоции 15 часов назад

Кинематографическое

Кинематографическое

Эмоции 21 час назад

Следующий анекдот


тиктокеры из Тюмени, снимали пранк с ограблением фейковой бабульки.

Несколько молодых бездельников тюменцев придумали сценарий для "забавного" ролика и нарвались на неожиданную (для них) реакцию прохожих.

Тема для видео была щекотливой - ограбление престарелой женщины. Тиктокерам хватило ума не нападать на настоящую пенсионерку, поэтому они нарядили в бабушку своего товарища.

В ролике видно, как электросамокат с двумя якобы грабителями останавливается рядом со "старушкой", один из них спешивается, подбегает к жертве и вырывает сумку.

Со стороны потасовка выглядит реалистично. Поэтому один из прохожих пускается в погоню за преступниками и на ходу отвешивает им несколько ударов по лицу.

В стороне не остался и водитель легкового автомобиля, который развернувшись со встречной полосы и нарушив правила, решил заблокировать злоумышленников. История умалчивает, сколько тумаков они получили, пока объясняли, что всего лишь снимали видео для "ТикТока".

Уже классическая история про обочечника и карму

Эмоции 22 часа назад


Трагикомедия об упорстве

Трагикомедия об упорстве Юмор, Скриншот, Twitter, Коронавирус, Маска, Магазин, Длиннопост, Мат, Негатив, Тупость

Показать полностью 1 Эмоции 12 часов назад

Привлекла

Привлекла

Эмоции 21 час назад


Читайте также: