Говна на вентилятор анекдот
Обновлено: 22.11.2024
С конца прошлого года словосочетание стало часто употребляться в блогосфере. Несложный запрос к яблогам нашел даже автора: некто Илья Крамник в августе 2006 предложил (legatus-minor.livejournal.com/652934.ht ml) утвердить премию "За безпрiмърный набросъ" (две ошибки в дореформенной орфографии - не мои). В другом посте того же автора упоминается "За безпрiмърный набросъ говна в вентилятор" (тут уже четыре дореформенные ошибки).
Итак, первоисточник установлен. По замыслу автора премия выдается "за укрепление мира и дружбы между людьми" (кавычки выполняют тут двойную функцию).
Данный фразеологизм совершенно явно является калькой с английского "when the shit hits the fan". Диапазон смыслов - от "тайное стало явным" до "ситуация вышла из-под контроля". Примерно можно перевести как "вот тут-то вся хуйня и началась".
Сегодня "наброс говна на вентилятор" в русском языке является синонимом "провокации", "провокационного заявления".
Любопытно, что в русской интерпретации говно не просто попало в вентилятор, который его, очевидно, раскидал по помещению. Некто целенаправленно "набрасывает" говно на лопасти, как если бы кал был свитером на спинке кресла или зеленым горошком.
Можно предположить, что в офлайновые СМИ перейдет политкорректный укороченный вариант "наброс", который можно смело печатать на бумаге в значении "явная провокация".
Следующий анекдот
- Что ты делаешь?
- Набрасываю гавно на вентилятор.
- Что сейчас появились унитазы с новыми технологиями?
- Слушай, закрой дверь с той стороны, а.
Следующий анекдот
- Что ты делаешь?
- Набрасываю гавно на вентилятор.
- Ты же собирался писать для газеты политический обзор.
- То есть, да, пишу для газеты политический обзор.
Следующий анекдот
Georgiy гуру --> 6 лет назад
Такой катер стоит гораздо больше, чем 200 тыс. евро, и это совсем не дорогие катера, рыбацкие лодки премиум категории. Это абсолютно нормально для президента, даже я бы сказал очень скромно. Если это на самом деле его катера, то лично я его еще больше зауважаю, за то что ориентирован именно на нормальный мужской отдых! Ну а если приобрели такие игрушки всего за 200 тыс. евро, то в двойне респект!
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Комментарий удален
Вячеслав гуру --> 6 лет назад
Этот Рабинович, лучше бы описал, сам на чём передвигается, где живёт и где он денег наворовал.
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Показать ещё 37 комментариев
Показать все
Показать ещё (из _ )
В Перми мужчина напал на 11-летних обидчиц дочери
На Тайване здание бывшей гостиницы рухнуло на дорогу
Художница превратила "Друзей" в Барби
Loading.
Не покупай электрокар - побереги природу!
Спасенная ящерица недолго наслаждалась свободой
20 нехитрых решений бытовых проблем
Робот Boston Dynamics станцевал с чирлидершами на стадионе
Полицейский не стал церемониться с защищающей подругу девушкой
Мать оставила ребёнка одного ночью, и МЧС пришло на помощь
Редкие фотографии американских летчиков-первопроходцев
Истории о провальных первых свиданиях
Авария дня. Момент смертельного ДТП с мотоциклистом в Тольятти
Северная Корея испытала новую зенитную ракету
17 забавных шедевров креативной рекламы
Британец на лошади посмеялся над выстроившимися в очередь за бензином водителями
Трейлер фильма "Фантазии для взрослых" (2021)
Тренер по айкидо в ходе ссоры убил родственника катаной
Эффектные моноколёсницы, от которых захватывает дух
В России учредили День отца
Пранк удался: в Тюмени тиктокеры разыграли ограбление "бабушки" и были избиты прохожими
15 жизненных карикатур от иранского художника
Переезд в XIX веке: на конной упряжке и со своим домом
Авария дня. Момент смертельного ДТП с мотоциклистом в Твери
Isuzu Piazza — Японская "Восьмёрка"
Юлию Пересильд предупредили, что пребывание в невесомости может изменить ее внешность
Кот с характером украл у хозяйки нож
Смешная реакция спящего кота на креветку
Объявления из России, которые заставляют усомниться в адекватности их составителей
Лось практически навылет прошёл автомобиль Toyota Camry
Сотрудники "Магнита" дубинками избили заподозренных в краже мужчин
20 забавных снимков о людях, которые столкнулись с неожиданной ситуацией
Шок - это по-ихнему: в США начнут штрафовать за непривитых мужей и жён
Водитель не пропустил женщину с коляской и угрожал людям пистолетом: полиция уже задержала агрессора
Читайте также: