Анекдот про иностранца и русский язык
Обновлено: 16.05.2024
Русский язык находится на 5-м место по распространенности в мире. На нем говорит около 300 миллионов человек. Для 170 миллионов - это родной язык, а 130 миллионов - учили русский с нуля. Пользователи устроили небольшой филологический тред, который посвящен "великому и могучему". Давайте посмотрим.
Следующий анекдот
В Турции археологи нашли скульптуры возрастом 11 тысяч лет
"Охотники за привидениями": интересные факты о фильме и фото со съёмок
Loading.
Объявления из России, которые заставляют усомниться в адекватности их составителей
Детки в печке: удивительные русские традиции
18 гениальных решений на каждый день
Жуткие косметические резиновые маски 1910-х годов
В Петербурге блогершу чуть не зарезали из-за доставленной не по адресу пиццы
Привинтили на славу: автомобильные номера
Полицейский не стал церемониться с защищающей подругу девушкой
20 фотографий, для полного понимания которых понадобится "звонок другу"
Кухонный работник эффектно отбился от грабителя
Мать оставила ребёнка одного ночью, и МЧС пришло на помощь
У советских детей были такие интересные игрушки
Ассенизатор устроил шоу с канализационным люком на дороге
Авария дня. Момент смертельного ДТП с мотоциклистом в Тольятти
«Убийственно красива»: британец влюбился в девушку из рекламы и нашел ее, чтобы жениться
Британец на лошади посмеялся над выстроившимися в очередь за бензином водителями
"Молчание ягнят" - как создавался один из лучших триллеров в истории кино?
Авария дня. Момент смертельного ДТП с мотоциклистом в Твери
Кот с характером украл у хозяйки нож
В сеть попала запись с дрона, съеденного крокодилом
"Доступное жильё": опасные для жизни дома в поселке под Краснодаром
Студент МАДИ передает привет советскому наследию
8 книг о школьной жизни, которые понравятся современным детям
Страйк из Уфы: водитель устроил массовое ДТП
Модные тренды: уйти или остаться?
Эффектный вылет с "кольца" в Санкт-Петербурге
15 увлекательных фотографий редких предметов и мест
Нежнее нежного: почему начало осени считается бархатным сезоном?
В Америке арестовали парня после неудачного объявления о продаже катализатора
Почему в СССР Зеркала вешали таким образом?
Забавные демотиваторы на разные темы
На Канарах бушует вулкан
Угадайте фильм ужасов по одному кадру
Chevrolet Corvette AAT Commemorative Edition 1953/2003 — особый подарок к 50-летию Corvette
Курица удивила петуха необычными детенышами
"Прикалывались": в Петербурге задержали дагестанца, затеявшего стрельбу из люка авто
Следующий анекдот
Многие считают, что русский язык логичен. А попробуйте объяснить иностранцу почему стакан на столе стоит, вилка лежит, а птичка на дереве сидит…
Например перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?
Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде горизонтальные, но на столе стоят.
Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка–то готова была, когда лежала.
Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как–то лезет в логику «вертикальный–горизонтальный», то сидение это новое свойство. Сидит она на попе.
Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять…
Может показаться, что сидение атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.
А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским.
Можно вывести теорию: то, что скорее вертикальное, чем горизонтальное – оно стоит; то, что скорее горизонтальное, чем вертикальное оно лежит. Но эта теория тут же разбивается о тарелку – она скорее горизонтальная, чем вертикальная, но стоит. Хотя, если её перевернуть, то будет лежать.
Тут же на ходу выводится еще одна теория: тарелка стоит, потому что у неё есть основание, она стоит на основании. Теория немедленно разбивается в хлам о сковородку – у нее нет основания, но она всё равно стоит. Чудеса.
Хотя если её засунуть в мойку, то там она будет лежать, приняв при этом положение более вертикальное, чем на столе. Отсюда напрашивается вывод, что всё, что готово к использованию, стоит.
Но вот возьмём еще один предмет – мяч обыкновенный детский. Он не горизонтальный и не вертикальный, при этом полностью готов к использованию. Кто же скажет, что там, в углу, мяч стоит?
Если мяч не выполняет роль куклы и его не наказали, то он всё-таки лежит. И даже если его перенести на стол, то и на столе (о чудо!) он будет лежать.
Усложним задачу – положим мяч в тарелку, а тарелку в сковородку. Теперь у нас мяч по-прежнему лежит (в тарелке), сковородка по-прежнему стоит (на столе), вопрос, что делает тарелка?
Если иностранец дослушал объяснение до конца, то всё, его мир уже никогда не будет прежним. В нём появились тарелки и сковородки, которые умеют стоять и лежать – мир ожил!
Следующий анекдот
Когда иностранцы начинают учить русский язык, они рискуют сойти с ума. Хотя что там говорить, далеко не всем русским людям удается досконально выучить родной язык. Все-таки не зря его называет "великим и могучим". В честь Дня Знаний давайте посмотрим подборку шуток о русском языке.
Читайте также: