Загадка по татарски перевод

Обновлено: 24.12.2024

Вместо татарских букв ә, җ, ң, ө, ү, һ можно набрать с русской клавиатуры э/е, ж, н, о, у, х соответственно. Если кратко, то: ә=э/е, җ=ж, ң=н, ө=о, ү=у, һ=х.

Следующая загадка

загадка — Задача, шарада, ребус. См … Словарь синонимов

ЗАГАДКА — жанр народно поэтического творчества; иносказательное поэтическое описание какого либо предмета или явления, испытывающее сообразительность отгадывающего … Большой Энциклопедический словарь

Примеры

Основа

Какие именно процессы происходят при этом в нашем мозге, до сих пор остается для ученых загадкой.

Моның барысын башкарыр өчен кеше баш миенең кайсы өлешләрен куллана икәнен галимнәр әле дә аңлап бетерми.

jw2019

Загадка разгадана

Сер чишелә

jw2019

В конце загадки Иегова обещает, что посадит «нежную отрасль. на высокой и величественной горе» (Иезекииль 17:22).

Табышмак Аллаһының мондый вәгъдәсе белән тәмамлана: «Нечкә үсентене өзеп зур бөек тауга утыртачакмын» (Йәзәкил 17:22).

jw2019

Как патриотов понимать? Уж больно с логикой негладко: ведь если им Россия – мать, то красть у матери?! Загадка.

Патриотны ничек аңларга? Мантыйк дигән нәрсә кайларда: Рәсәй – ана, имеш, аңарга, анаңны соң ничек таларга?!

Tatoeba-2020.08

Надо сказать, что его смерть остается еще большей загадкой, чем его жизнь.

Ниндидер мәгънәдә аның үлеме тормышыннан да серлерәк һәм сәеррәк булган.

jw2019

Смысл этого предложения остаётся для меня загадкой.

Бу җөмләнең мәгънәсе минем өчен табышмак булып кала.

Tatoeba-2020.08

Опрос, проведенный в Австрии, Великобритании и Нидерландах, выявил распространенное мнение, что Бог — это «высшая сила, загадка, не поддающаяся описанию».

Австрия, Британия һәм Нидерландта үткәрелгән сорашу күрсәтүенчә, Алла — ул «югары көч яки тасвирлап бирерлек булмаган сер», дигән фикер киң таралган.

jw2019

Эту часть загадки также проясняют слова Иисуса.

Гайсәнең сүзләре бу сорауга да җавап алырга булыша.

jw2019

Еще одна загадка — то, как хлеб усваивается организмом.

Организмның икмәкне үзләштерү процессы да үзе бер сер булып тора.

jw2019

19 На заре нашей эры загадка о Семени была наконец полностью разгадана.

19 «Нәселнең» кем булуы безнең эраның башында ачыкланган.

jw2019

Есть и другие загадки, которые ставят ученых в тупик.

Галимнәр өчен башка башваткычлар да бар.

jw2019

Вот какой меткий вывод делается в конце объемной статьи об истории и развитии астрономии в «Британской энциклопедии»: «Хотя астрономия существует уже почти 4 000 лет, Вселенная по-прежнему остается для нас не меньшей загадкой, чем для вавилонян».

Бер белешмәлекнең астрономия тарихы һәм үсеше турындагы бер озын мәкаләсендә менә нинди нәтиҗә ясала: «Астрономиягә 4 000 ел булса да, галәм турында белгәннәребез борынгы бабыллыларныкыннан шактый узмаган» («Encyclopedia Britannica»).

jw2019

Загадки народов Востока: Систематизированное собрание.

РФ су реестры мәгълүматлары: Глубокий Исток.

WikiMatrix

Относительно природы этого заболевания ходило много разных теорий, но решить эту загадку так никому и не удавалось.

Бу авыруның сәбәпләре турында төрле теорияләр тәкъдим ителгән булса да, берсе дә мәсьәләне чишмәгән.

jw2019

В загадке про орла и лозу показаны печальные последствия того, что Иерусалим обращается за помощью к Египту.

Йөзем чыбыгы һәм бөркет турындагы табышмакта Иерусалимның Мисырга ярдәм сорап мөрәҗәгать итүенең җитди нәтиҗәләре күрсәтелә.

Следующая загадка

В словаре русский - татарский мы нашли 1 переводов слова загадка , в том числе: табышмак . Примеры предложений с загадка содержат не менее 16 предложений.

переводы загадка

табышмак

Смысл этого предложения остаётся для меня загадкой.

Бу җөмләнең мәгънәсе минем өчен табышмак булып кала.

Показать алгоритмически созданные переводы

загадка

noun /zʌˈɡatkə/ существительное женского рода + грамматика

Следующая загадка

Итак, перед тобой, как перед докладчиком, стоит нелегкая задача привлечь и удержать внимание слушателей.

Докладчы буларак синең алдыңда мондый мәсьәлә тора: тыңлаучыларның игътибарын яулап алу һәм саклап калу.

бурыч

● Какая задача стоит перед нами, если мы стремимся к зрелости?

• Әгәр дә без җитлеккәнлеккә омтылабыз икән, безнең алда нинди бурыч тора?

Читайте также: