Входной стих на преображение

Обновлено: 17.05.2024

ПРЕ­ОБ­РА­ЖЕ­НИЕ
ГОС­ПО­ДА БО­ГА И СПА­СИ­ТЕ­ЛЯ НАШЕГО
ИИСУ­СА ХРИСТА

НА МА­ЛОЙ ВЕЧЕРНИ

НА МА­ЛОЙ ВЕЧЕРНЕ

Сла­ва, и ныне, глас 8:

Мрак за­кон­ный / свет­лый пре­об­ра­же­ния при­ят об­лак, / в нем­же Мо­и­сей и Илия быв­ше / и пре­свет­лыя сла­вы спо­добль­ше­ся, Бо­гу гла­го­ла­ху: / Ты еси Бог наш, Царь веков.

Сла­ва, и ныне, глас 8

Мрак За­ко­на сме­ни­ло / свет­лое об­ла­ко пре­об­ра­же­ния: / в нем ока­зав­шись, Мо­и­сей и Илия, / и пре­свет­лой сла­вы удо­сто­ив­шись, Бо­гу воз­гла­ша­ли: / “Ты – Бог наш, Царь веков!”

На сти­ховне сти­хи­ры, глас 2.
По­до­бен: До­ме Евфрафов:

Сти­хи­ры на сти­ховне, глас 2,
По­до­бен: “Дом Евфрафов:”

Сла­ва, и ныне, глас и по­до­бен тойже:

Сла­ва, и ныне, глас и по­до­бен тот же

Тро­парь, глас 7:

П ре­об­ра­зил­ся еси на го­ре, Хри­сте Бо­же, / по­ка­за­вый уче­ни­ком Тво­им сла­ву Твою, / яко­же мо­жа­ху, / да воз­си­я­ет и нам, греш­ным, / Свет Твой прис­но­сущ­ный / мо­лит­ва­ми Бо­го­ро­ди­цы, / Све­то­да­вче, сла­ва Тебе.

Тро­парь, глас 7

П ре­об­ра­зил­ся Ты на го­ре, Хри­сте Бо­же, / по­ка­зав уче­ни­кам Тво­им сла­ву Твою, / на­сколь­ко это бы­ло для них воз­мож­но. / Да вос­си­я­ет и нам, греш­ным, / свет Твой веч­ный, / по мо­лит­вам Бо­го­ро­ди­цы; / По­да­тель све­та, сла­ва Тебе!

ПРЕ­ОБ­РА­ЖЕ­НИЕ
ГОС­ПО­ДА БО­ГА И СПА­СИ­ТЕ­ЛЯ НАШЕГО
ИИСУ­СА ХРИСТА

НА ВЕ­ЛИ­ЦЕЙ ВЕЧЕРНИ

Сти­хо­ло­гия не бы­ва­ет, ток­мо аще есть Неде­ля, то­гда по­ем ка­физ­му всю; аще в по­не­дель­ник, пер­вый антифон.

НА ВЕ­ЛИ­КОЙ ВЕЧЕРНЕ

Сла­ва, и ныне, глас 6. Анатолия:

Сла­ва, и ныне, глас 6, Анатолия

Ис­хо­да чте­ние (гла­ва 24):

1. Ис­хо­да чтение

Ис­хо­да чте­ние (гла­вы 33 – 34):

2. Ис­хо­да чтение

Царств тре­ти­их чте­ние (гла­ва 19):

3. Тре­тьей кни­ги Царств чтение

На ли­тии сти­хи­ры са­мо­глас­ны, глас 2:

Сти­хи­ры на ли­тии са­мо­глас­ные, глас 2

Сла­ва, глас 5:

При­и­ди­те, взы­дем на го­ру Гос­под­ню / и в дом Бо­га на­ше­го / и узрим сла­ву пре­об­ра­же­ния Его, / сла­ву яко Еди­но­род­на­го от От­ца, / све­том при­и­мем Свет / и, воз­вы­ше­ни быв­ше ду­хом, / Тро­и­цу еди­но­сущ­ную вос­по­им во веки.

Сла­ва, глас 5

При­ди­те, взой­дем на го­ру Гос­под­ню / и в дом Бо­га на­ше­го / и уви­дим сла­ву пре­об­ра­же­ния Его, / сла­ву как Еди­но­род­но­го от От­ца; / све­том при­мем Свет / и, воз­вы­шен­ные ду­хом, / Тро­и­цу Еди­но­сущ­ную бу­дем вос­пе­вать вовеки.

И ныне, глас тойже:

За­ко­на и про­ро­ков / Тя, Хри­сте, Твор­ца и Ис­пол­ни­те­ля сви­де­тель­ство­ва­ша, / зря­ще во об­ла­це, / Мо­и­сей Бо­го­ви­дец и Илия ог­не­ко­лес­нич­ник / и неопаль­ный небо­ше­ствен­ник / в пре­об­ра­же­нии Тво­ем. / С ни­ми­же и нас Тво­е­го про­све­ще­ния спо­до­би, Вла­ды­ко, / пе­ти Тя во веки.

И ныне, глас тот же

О Те­бе, Хри­сте, / как о За­ко­на и про­ро­ков Твор­це и Ис­пол­ни­те­ле, / за­сви­де­тель­ство­ва­ли, ви­дя Те­бя во об­ла­ке при Тво­ем пре­об­ра­же­нии, / Мо­и­сей Бо­го­ви­дец и Илия, / на ог­нен­ной ко­лес­ни­це неопа­ли­мым на небе­са вос­шед­ший. / С ни­ми и нас Тво­е­го про­све­ще­ния удо­стой, Вла­ды­ка, / что­бы нам вос­пе­вать Те­бя вовеки.

На сти­ховне сти­хи­ры са­мо­глас­ны, глас 1:

Сти­хи­ры на сти­ховне са­мо­глас­ные, глас 1

Сла­ва, и ныне, глас 6:

Пет­ру, и Иа­ко­ву, и Иоан­ну, / луч­шим уче­ни­ком Тво­им, Гос­по­ди, / днесь по­ка­зал еси на го­ре Фа­вор­стей / сла­ву Бо­же­ствен­на­го Тво­е­го зра­ка: / ви­дя­ху бо ри­зы Твоя, об­ли­став­шия, яко свет, / и ли­це Твое па­че солн­ца, / не тер­пя­ще зре­ти нестер­пи­мое Тво­е­го си­я­ния, / на зем­лю низ­па­да­ху, / ни­ка­ко­же зре­ти мо­гу­ще. / Глас же слы­ша­ху, сви­де­тель­ству­ющ свы­ше: / Сей есть Сын Мой воз­люб­лен­ный, / при­ше­дый в мир спа­сти человека.

Сла­ва, и ныне, глас 6

Пет­ру, и Иоан­ну, и Иа­ко­ву, / из­бран­ным уче­ни­кам Тво­им, Гос­по­ди, / в сей день по­ка­зал Ты на го­ре Фа­во­ре / сла­ву Бо­же­ствен­но­го Тво­е­го об­ли­ка: / ибо ви­де­ли они одеж­ды Твои, за­си­яв­шие, как свет, / и ли­цо Твое – яр­че солн­ца; / и не вы­но­ся со­зер­ца­ния нестер­пи­мо­го Тво­е­го блес­ка, / на зем­лю па­да­ли, со­всем не в си­лах смот­реть. / Го­лос же слы­ша­ли, сви­де­тель­ству­ю­щий свы­ше: / “Это – Сын Мой воз­люб­лен­ный, / при­шед­ший в мир спа­сти человека!”

На бла­го­сло­ве­нии хле­бов, тро­парь, глас 7:

П ре­об­ра­зил­ся еси на го­ре, Хри­сте Бо­же, / по­ка­за­вый уче­ни­ком Тво­им сла­ву Твою, / яко­же мо­жа­ху, / да воз­си­я­ет и нам, греш­ным, / Свет Твой прис­но­сущ­ный / мо­лит­ва­ми Бо­го­ро­ди­цы, / Све­то­да­вче, сла­ва Те­бе. (3)

Тро­парь, глас 7

П ре­об­ра­зил­ся Ты на го­ре, Хри­сте Бо­же, / по­ка­зав уче­ни­кам Тво­им сла­ву Твою, / на­сколь­ко это бы­ло для них воз­мож­но. / Да вос­си­я­ет и нам, греш­ным, / свет Твой веч­ный, / по мо­лит­вам Бо­го­ро­ди­цы; / По­да­тель све­та, сла­ва Те­бе! (3)

ПРЕ­ОБ­РА­ЖЕ­НИЕ
ГОС­ПО­ДА БО­ГА И СПА­СИ­ТЕ­ЛЯ НАШЕГО
ИИСУ­СА ХРИСТА

НА УТРЕ­НИ

НА УТРЕ­НИ

Тро­парь празд­ни­ка, глас 7:

П ре­об­ра­зил­ся еси на го­ре, Хри­сте Бо­же, / по­ка­за­вый уче­ни­ком Тво­им сла­ву Твою, / яко­же мо­жа­ху, / да воз­си­я­ет и нам, греш­ным, / Свет Твой прис­но­сущ­ный / мо­лит­ва­ми Бо­го­ро­ди­цы, / Све­то­да­вче, сла­ва Те­бе. (3)

Тро­парь, глас 7

П ре­об­ра­зил­ся Ты на го­ре, Хри­сте Бо­же, / по­ка­зав уче­ни­кам Тво­им сла­ву Твою, / на­сколь­ко это бы­ло для них воз­мож­но. / Да вос­си­я­ет и нам, греш­ным, / свет Твой веч­ный, / по мо­лит­вам Бо­го­ро­ди­цы; / По­да­тель све­та, сла­ва Те­бе! (3)

По 1‑м сти­хо­ло­гии се­да­лен, глас 4.
По­до­бен: Уди­ви­ся Иосиф:

По 1 сти­хо­сло­вии се­да­лен, глас 4
По­до­бен: По­ра­жен был Иосиф:

По 2‑м стихословии,седален,
глас и по­до­бен тойже:

По 2 сти­хо­сло­вии седален,
глас и по­до­бен тот же

Ве­ли­ча­ние:

Ве­ли­ча­ем Тя, / жи­во­да­вче Хри­сте, / и по­чи­та­ем пре­чи­стыя пло­ти Тво­ея / пре­слав­ное преображение.

Ве­ли­ча­ние

Ве­ли­ча­ем Те­бя, / По­да­тель жиз­ни Хри­сте, / и по­чи­та­ем пре­чи­стой пло­ти Тво­ей / пре­слав­ное преображение.

Пса­лом избранный:

Ве­лий Гос­подь и хва­лен зе­ло, во гра­де Бо­га на­ше­го, на свя­той го­ре Его. / При­ем­ля крот­кия Гос­подь, сми­рен­ныя же воз­но­сит. / Кто взы­дет на го­ру Гос­под­ню, или кто ста­нет на ме­сте свя­тем Его? / Гос­по­ди, кто оби­та­ет в жи­ли­щи Тво­ем? / Или кто все­лит­ся в го­ре свя­тей Тво­ей? / Посли свет Твой и ис­ти­ну Твою. / Про­све­ща­е­ши Ты див­но от гор веч­ных. / Все­лен­ную, и ис­пол­не­ние ея Ты ос­но­вал еси. / Фа­вор и Ер­мон о име­ни Тво­ем воз­ра­ду­е­та­ся. / Гос­по­ди, во све­те ли­ца Тво­е­го пой­дут. / И о име­ни Тво­ем воз­ра­ду­ют­ся весь день. / И бу­ди свет­лость Гос­по­да Бо­га на­ше­го на нас, от ныне и до века.

Пса­лом избранный

Ве­лик Гос­подь и до­сто­хва­лен весь­ма во гра­де Бо­га на­ше­го, на свя­той го­ре Его. / При­ни­ма­ет крот­ких Гос­подь, сми­рен­ных же воз­но­сит. / Кто взой­дёт на го­ру Гос­под­ню, и кто ста­нет на ме­сте свя­том Его? / Гос­по­ди, кто бу­дет оби­тать в жи­ли­ще Тво­ём? Или кто по­се­лит­ся на свя­той го­ре Тво­ей? / По­шли свет Твой и ис­ти­ну Твою. / Све­тишь Ты див­но с гор веч­ных. / Все­лен­ную и что на­пол­ня­ет её Ты ос­но­вал. / Фа­вор и Ер­мон о име­ни Тво­ём воз­ра­ду­ют­ся. / Гос­по­ди, в све­те ли­ца Тво­е­го они пой­дут. И о име­ни Тво­ём бу­дут ра­до­вать­ся весь день. / И да бу­дет си­я­ние Гос­по­да Бо­га на­ше­го на нас от­ныне и до века.

По по­ли­е­леи се­да­лен, глас тойже.
По­до­бен: Вознесыйся:

По­сле по­ли­е­лея се­да­лен, глас 4
По­до­бен: Воз­не­сен­ный на Крест:

Сла­ва, и ныне, глас 8.
По­до­бен: Повеленное:

Сла­ва, и ныне, глас 8
По­до­бен: По­ве­ле­ние таинственное:

Про­ки­мен, глас 4:

Фа­вор и Ер­мон / о Име­ни Тво­ем воз­ра­ду­е­та­ся. Стих: Твоя суть небе­са, и Твоя есть земля.

Про­ки­мен, глас 4

Фа­вор и Ер­мон / о име­ни Тво­ём воз­ра­ду­ют­ся. Стих: Твои – небе­са, и Твоя – зем­ля. Пс 88:13Б, 12А

Еван­ге­лие от Лу­ки, за­ча­ло 45:

Еван­ге­лие от Лу­ки, за­ча­ло 45

По 50‑м псалме.

Сла­ва: Вся­че­ская днесь ра­до­сти ис­пол­ни­ша­ся: / Хри­стос пре­об­ра­зи­ся пред ученики.

По­сле 50 псал­ма стихира

Сла­ва, глас 2: В сей день все ра­до­сти ис­пол­ни­лось: / Хри­стос пре­об­ра­зил­ся пред учениками!

Сти­хи­ра са­мо­глас­на, глас 5:

Сти­хи­ра са­мо­глас­ная, глас 5

Ка­нон, глас 4. Песнь 1.

Ир­мос: Ли­цы из­ра­иль­те­стии, / невлаж­ны­ми сто­па­ми / понт Черм­ный и влаж­ную глу­би­ну про­гнав­ше, / всад­ни­ки три­ста­ты вра­ги ви­дя­ще в ней по­гру­же­ны, / с ве­се­ли­ем по­я­ху: / по­им Бо­гу на­ше­му, яко прославися.

Песнь 1

Ка­нон 1. Ир­мос: Сон­мы Из­ра­иль­тян, / пе­рей­дя, не за­мо­чив­ши ног, / че­рез мо­ре Крас­ное и влаж­ную глу­би­ну, / а ехав­ших на ко­лес­ни­цах вра­же­ских / ви­дя в ней по­топ­лен­ны­ми, / в ра­до­сти вос­пе­ва­ли: / “Вос­по­ем Бо­гу на­ше­му; ибо Он прославился!”

Дру­гий ка­нон, глас 8. Песнь 1.

Песнь 3.

Ир­мос: Лук силь­ных из­не­мо­же, / и немо­щству­ю­щии пре­по­я­са­ша­ся си­лою, / се­го ра­ди утвер­ди­ся в Гос­по­де серд­це мое.

Песнь 3

Ка­нон 1. Ир­мос: Лук силь­ных осла­бел, / и немощ­ные пре­по­я­са­лись си­лою; / по­то­му утвер­ди­лось в Гос­по­де / серд­це мое.

Се­да­лен, глас 4.
По­до­бен: Уди­ви­ся Иосиф:

Се­да­лен, глас 4
По­до­бен: По­ра­жен был Иосиф:

Песнь 4.

Ир­мос: Услы­шах слав­ное смот­ре­ние Твое, Хри­сте Бо­же, / яко ро­дил­ся еси от Де­вы, / да от ле­сти из­ба­ви­ши зо­ву­щия: / сла­ва си­ле Тво­ей, Господи.

Песнь 4

Ка­нон 1. Ир­мос: Услы­шал я о слав­ном про­мыс­ле Тво­ем, Хри­сте Бо­же, / – что Ты ро­дил­ся от Де­вы, / что­бы из­ба­вить от за­блуж­де­ния взы­ва­ю­щих: / “Сла­ва си­ле Тво­ей, Господи!”

Песнь 5.

Ир­мос: От све­та пре­се­кий пер­во­род­ный свет, / яко во све­те де­ла по­ют Тя, Хри­сте, Со­де­те­ля, / во све­те Тво­ем пу­ти на­ша направи.

Песнь 5

Ка­нон 1. Ир­мос: Ты, от све­та от­де­лив­ший пер­во­здан­ный ха­ос, / дабы тво­ре­ния во све­те вос­пе­ва­ли Те­бя, Со­зда­те­ля, Хри­сте, / во све­те Тво­ем пу­ти на­ши направь.

Песнь 6.

Ир­мос: Вне­гда скор­бе­ти ми, / возо­пих ко Гос­по­ду, / и услы­ша мя Бог спа­се­ния моего.

Песнь 6

Ка­нон 1. Ир­мос: В скор­би мо­ей / воз­звал я к Гос­по­ду, / и услы­шал ме­ня Бог спа­се­ния моего.

Кондак, глас 7. Самогласен:

Н а го­ре пре­об­ра­зил­ся еси, / и яко­же вме­ща­ху уче­ни­цы Твои, / сла­ву Твою, Хри­сте Бо­же, ви­де­ша, / да егда Тя узрят рас­пи­на­е­ма, / стра­да­ние убо ура­зу­ме­ют воль­ное, / ми­ро­ви же про­по­ве­дят, / яко Ты еси во­ис­тин­ну От­чее сияние.

Кондак са­мо­глас­ный, глас 7

Н а го­ре пре­об­ра­зил­ся Ты, / и, на­сколь­ко мог­ли вме­стить уче­ни­ки Твои, / они сла­ву Твою, Хри­сте Бо­же, со­зер­ца­ли, / что­бы, ко­гда Те­бя уви­дят рас­пи­на­е­мым, / ура­зу­ме­ли, что Твоё стра­да­ние – доб­ро­воль­ное / и ми­ру воз­ве­сти­ли, / что Ты – во­ис­ти­ну От­чее сияние.

Песнь 7.

Ир­мос: Ав­ра­а­мстии ино­гда в Ва­ви­лоне от­ро­цы / пещ­ный пла­мень по­пра­ша, / пес­нь­ми взы­ва­ю­ще: / отец на­ших Бо­же, бла­го­сло­вен еси.

Песнь 7

Ка­нон 1. Ир­мос: Ча­да Ав­ра­амо­вы в Ва­ви­лоне / неко­гда по­пра­ли пла­мя пе­чи, / в пес­но­пе­ни­ях вос­кли­цая: / “Бо­же от­цов, бла­го­сло­вен Ты!”

Песнь 8.

Ир­мос: В Ва­ви­лоне от­ро­цы, / Бо­же­ствен­ною рас­па­ла­е­ми рев­но­стию, / му­чи­те­ля и пла­мене пре­ще­ния му­же­ски по­пра­ша / и, по­сре­де ог­ня ввер­же­ни, оро­ша­е­ми, по­я­ху: / бла­го­сло­ви­те, вся де­ла Гос­под­ня, Господа.

Песнь 8

Ка­нон 1. Ир­мос: От­ро­ки в Ва­ви­лоне, / пла­ме­нея Бо­же­ствен­ною рев­но­стью, / угро­зу му­чи­те­ля и пла­ме­ни му­же­ствен­но по­пра­ли / и, ввер­жен­ные по­сре­ди ог­ня и оро­ша­е­мые, вос­пе­ва­ли: / “Бла­го­слов­ляй­те, все тво­ре­ния Гос­под­ни, Господа!”

Песнь 9.

Ир­мос: Рож­де­ство Твое нетлен­но яви­ся: / Бог из бо­ку Тво­ею прой­де, / яко Пло­то­но­сец яви­ся на зем­ли / и с че­ло­ве­ки по­жи­ве. / Тя, Бо­го­ро­ди­це, тем вси величаем.

Песнь 9

Ка­нон 1. Ир­мос: Рож­де­ние от Те­бя яви­лось непо­роч­ным: / Бог от недр Тво­их про­изо­шел, но­ся­щим плоть, / Тот, Кто на зем­ле явил­ся / и жил вме­сте с людь­ми; / по­то­му Те­бя, Бо­го­ро­ди­ца, / мы все величаем.

Све­ти­лен:

Све­те неиз­мен­ный, Сло­ве, Све­та От­ца нерож­ден­на, в яв­лен­нем све­те Тво­ем, / днесь на Фа­во­ре Свет ви­де­хом От­ца, Свет и Ду­ха, / Све­том на­став­ля­ю­ща­го всю тварь. (3)

Све­ти­лен

Сло­во, Свет неиз­мен­ный / Све­та нерож­ден­но­го От­ца! / Во све­те Тво­ем, яв­лен­ном се­го­дня на Фа­во­ре, / мы узре­ли свет От­ца, свет и Ду­ха, / све­том на­став­ля­ю­ще­го все тво­ре­ние. (3)

По­ста­вим сти­хи 4, глас 4.
По­до­бен: Зван­ный свыше:

На “Хва­ли­те:” сти­хи­ры на 4, глас 4
По­до­бен: Свы­ше призванный:

Сла­ва, и ныне, глас 8. Византиево:

Сла­ва, и ныне, глас 8, Византийца

И от­пуст:

Иже на го­ре Фа­вор­стей пре­об­ра­зи­вый­ся во сла­ве, пред свя­ты­ми Сво­и­ми уче­ни­ки и апо­сто­лы Хри­стос, ис­тин­ный Бог наш, мо­лит­ва­ми пре­чи­стыя Сво­ея Ма­те­ре, свя­тых слав­ных и все­х­валь­ных Апо­стол и всех свя­тых, по­ми­лу­ет и спа­сет нас, яко Благ и Человеколюбец.

От­пуст

На го­ре Фа­вор пре­об­ра­зив­ший­ся во сла­ве пред свя­ты­ми Сво­и­ми уче­ни­ка­ми и Апо­сто­ла­ми, Хри­стос, ис­тин­ный Бог наш, по мо­лит­вам пре­чи­стой Сво­ей Ма­те­ри, свя­тых слав­ных и все­х­валь­ных Апо­сто­лов и всех свя­тых по­ми­лу­ет и спа­сет нас, как Бла­гой и Человеколюбец.

ПРЕ­ОБ­РА­ЖЕ­НИЕ
ГОС­ПО­ДА БО­ГА И СПА­СИ­ТЕ­ЛЯ НАШЕГО
ИИСУ­СА ХРИСТА

НА ЛИ­ТУР­ГИИ

НА ЛИ­ТУР­ГИИ

Ан­ти­фон 1, глас 2.

Стих 1. Пса­лом 65: Вос­клик­ни­те Гос­по­де­ви, вся зем­ля, / пой­те же Име­ни Его, да­ди­те сла­ву хва­ле Его.

Ан­ти­фон 1, глас 2

Стих 1: Вос­клик­ни­те Гос­по­ду, / вся зем­ля. Пс 65:1Б

Ан­ти­фон 2.

Пса­лом 47. Стих 1: Го­ры Си­он­ския, реб­ра се­ве­ро­ва, / град Ца­ря Великаго.

Ан­ти­фон 2

Стих 1: Го­ры Си­о­на, скло­ны се­вер­ные, – / го­род Ца­ря ве­ли­ко­го. Пс 47:3Б

[Стих 4: Све­тишь Ты див­но / с гор веч­ных. Пс 75:5

Спа­си нас, Сын Бо­жий, пре­об­ра­зив­ший­ся на го­ре, вос­пе­ва­ю­щих Те­бе: ал­ли­лу­иа. ]

Ан­ти­фон 3. Пса­лом 124, глас 7.

Ан­ти­фон 3, глас 7

Тро­парь, глас 7:

П ре­об­ра­зил­ся еси на го­ре, Хри­сте Бо­же, / по­ка­за­вый уче­ни­ком Тво­им сла­ву Твою, / яко­же мо­жа­ху, / да воз­си­я­ет и нам, греш­ным, / Свет Твой прис­но­сущ­ный / мо­лит­ва­ми Бо­го­ро­ди­цы, / Све­то­да­вче, сла­ва Тебе.

Тро­парь, глас 7

П ре­об­ра­зил­ся Ты на го­ре, Хри­сте Бо­же, / по­ка­зав уче­ни­кам Тво­им сла­ву Твою, / на­сколь­ко это бы­ло для них воз­мож­но. / Да вос­си­я­ет и нам, греш­ным, / свет Твой веч­ный, / по мо­лит­вам Бо­го­ро­ди­цы; / По­да­тель све­та, сла­ва Тебе!

Гос­по­ди, посли Свет Твой и ис­ти­ну Твою, / та мя на­ста­ви­ста, и вве­до­ста мя в го­ру свя­тую Твою.

Гос­по­ди, по­шли свет Твой и ис­ти­ну Твою / – они ме­ня на­пра­ви­ли и при­ве­ли ме­ня на го­ру свя­тую Твою. Пс 42:3А

Кондак, глас тойже:

Н а го­ре пре­об­ра­зил­ся еси, / и яко­же вме­ща­ху уче­ни­цы Твои, / сла­ву Твою, Хри­сте Бо­же, ви­де­ша, / да егда Тя узрят рас­пи­на­е­ма, / стра­да­ние убо ура­зу­ме­ют воль­ное, / ми­ро­ви же про­по­ве­дят, / яко Ты еси во­ис­тин­ну От­чее сияние.

Кондак, глас 7

Н а го­ре пре­об­ра­зил­ся Ты, / и, на­сколь­ко мог­ли вме­стить уче­ни­ки Твои, / они сла­ву Твою, Хри­сте Бо­же, со­зер­ца­ли, / что­бы, ко­гда Те­бя уви­дят рас­пи­на­е­мым, / ура­зу­ме­ли, что Твоё стра­да­ние – доб­ро­воль­ное / и ми­ру воз­ве­сти­ли, / что Ты – во­ис­ти­ну От­чее сияние.

Про­ки­мен, глас 4:

Яко воз­ве­ли­чи­ша­ся де­ла Твоя, Гос­по­ди, / вся пре­муд­ро­стию со­тво­рил еси. Стих: Бла­го­сло­ви, ду­ше моя, Гос­по­да, Гос­по­ди Бо­же мой, воз­ве­ли­чил­ся еси зело.

Про­ки­мен, глас 4

Как ве­ли­че­ствен­ны де­ла Твои, Гос­по­ди, / всё пре­муд­ро­стью Ты со­тво­рил. Стих: Бла­го­слов­ляй, ду­ша моя Гос­по­да! Гос­по­ди, Бо­же мой, воз­ве­ли­чен Ты весь­ма. Пс 103:24, 1

Апо­стол, Пет­ро­ва послания,
за­ча­ло 65:

Вто­рое со­бор­ное по­сла­ние Апо­сто­ла Петра,
за­ча­ло 65

Ал­ли­лу­иа, глас 8:

Твоя суть небе­са, и Твоя есть зем­ля. Стих: Бла­же­ни лю­дие, ве­ду­щии воскликновение.

Ал­ли­лу­иа глас 8

Стих: Твои – небе­са, и Твоя – зем­ля. Стих: Бла­жен на­род, зна­ю­щий по­бед­ный клич. Пс 88:12А, 16А

Еван­ге­лие Мат­фея, за­ча­ло 70:

Еван­ге­лие от Мат­фея, за­ча­ло 70

За До­стой­но:

Ве­ли­чай, ду­ше моя, / на Фа­во­ре пре­об­ра­зив­ша­го­ся Господа.

Вме­сто “До­стой­но”

Ве­ли­чай, ду­ша моя, / на Фа­во­ре пре­об­ра­зив­ше­го­ся Господа.

При­ча­стен:

Гос­по­ди, во све­те Ли­ца Тво­е­го пой­дем / и о Име­ни Тво­ем воз­ра­ду­ем­ся во веки.

При­ча­стен

Гос­по­ди, мы во све­те ли­ца Тво­е­го пой­дем, / и о име­ни Тво­ём воз­ра­ду­ем­ся во­ве­ки. Пс 88:16Б – 17

По­до­ба­ет ве­да­ти: Яко пре­да­ние има­мы от свя­тых отец, от спа­си­тель­на­го се­го празд­ни­ка Пре­об­ра­же­ния сне­да­ти гроз­дие, иде­же об­ре­та­ет­ся, бла­го­сло­ве­ние при­ем­ше от иерея. При­не­се­ну быв­шу гроз­дию в цер­ковь и по ана­фо­ре раз­дроб­ле­ну. Гла­го­лет­ся же сия мо­лит­ва на бла­го­сло­ве­ние гроз­дия от свя­ти­те­ля или от иерея:

Мо­лит­ва на бла­го­сло­ве­ние винограда

Гос­по­ди, бла­го­сло­ви этот но­вый ви­но­град­ный плод, при яс­ной по­го­де, чрез бла­го­рас­тво­ре­ние воз­ду­ха и дож­де­вые кап­ли, по Тво­е­му бла­го­во­ле­нию со­зрев­ший к это­му вре­ме­ни, что­бы он и его сок по­слу­жи­ли нам, вку­ша­ю­щим, и ве­се­ли­ем, и да­ром, при­но­си­мым Те­бе для про­ще­ния на­ших гре­хов, с освя­щен­ным и Свя­тым Те­лом Хри­ста Тво­е­го, с Ко­то­рым бла­го­сло­вен Ты, с Пре­свя­тым, Бла­гим и Жи­во­тво­ря­щим Тво­им Ду­хом ныне, и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Мо­лит­ва над вся­ким плодом:

Мо­лит­ва над вся­ким плодом

Вла­ды­ка, Гос­по­ди Бо­же наш, за­по­ве­дав­ший каж­до­му доб­ро­воль­но при­но­сить Те­бе Твое из Тво­е­го, и по­да­ю­щий за это в воз­на­граж­де­ние Твои веч­ные бла­га! Как при­нял Ты бла­го­склон­но по­силь­ное при­но­ше­ние вдо­вы, так и ныне при­ми от Тво­е­го ра­ба (имя) при­не­сен­ное Те­бе и пусть это бу­дет до­стой­но по­ло­же­но в со­кро­вищ­ни­цу Тво­их веч­ных благ, ему же са­мо­му дай обиль­но по­лу­чать от Те­бя зем­ные бла­га со всем по­лез­ным ему. Ибо бла­го­сло­вен­но Имя Твое и про­слав­лен­но Цар­ство Твое, От­ца и Сы­на и Свя­то­го Ду­ха, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.

Читайте также: