Веселые стихи английских поэтов
Обновлено: 05.07.2024
Про детей
Мой завтрак
Мама сегодня
С утра проспала,
Я завтрак сама
Приготовить смогла:
Зефир, шоколадка,
И вафелька с джемом,
Сгущёнка,
Пирожное с масляным кремом.
«Завтрак был классный! –
Подумала я. –
Начало прекрасное
Нового дня!»
Увы!
Уолтер Де Ла Мар
Аллергия
У меня аллергия
На ранец, тетради,
Учебники, мел
И слово «занятья».
С утра моё портится
Всё настроение.
Мне жутко, лишь слово
Заслышу я «чтение».
От счёта в глазах
Рябит, Боже мой!
Не выдержу больше,
Хочу я домой!
Джемима
Уолтер Де Ла Мар
Проблемы с памятью
Меня зовёт мой папа котиком,
А также – крошкой-бегемотиком,
Частенько называет пупсиком,
И пончиком, и карапузиком.
Что ж так? Не понял до конца…
Слабеет память у отца?
Совсем стал папа забывать,
Как дитятко родное звать!
Ложись-ка спать!
Вот я – ковбой,
Гоню коров,
Аркан вращаю –
Будь здоров!
Я – генерал,
Веду войска,
Победа
Над врагом близка!
Тут приходит папа и говорит:
«Господин генерал, ванна готова, шагом марш мыться».
Я высадился
На Луну!
Сто роботов
В моём плену!
Я – очень страшный
Водяной!
Корабль,
Не шути
Со мной!
Тут приходит папа и говорит:
«Страшный водяной, вылезай уже, кушать пора».
Вот я директор
Зоосада:
Животных
Покормить мне надо!
Я машинист,
Веду состав!
Как вдруг – бандит
Из-за куста…
Спортивным гонщиком
Я стал,
Машины лихо
Обогнал!
Тогда я заяц,
Русачок,
По огороду –
Прыг да скок!
Ну ладно,
Лягу в этот раз…
Усталый зайчик
Я у вас…
Качальная песенка
Hа качелях легко
Я взлетаю всё выше:
До меня далеко
Чердаку или крыше!
Вижу дуба вершину
И поле вдали:
Я, наверное, стал
Властелином земли!
И владыкой небес
Я бы стал в самом деле,
Если б выше немного
Взлетели качели!
Бабушка моя
Бабушка родная, солнышко моё,
Мне всегда с тобою радостно, тепло.
Просыпаясь утром, вижу я тебя,
Ты всегда в заботах, ласточка моя.
Жаришь ли картошку, пирожки печёшь,
Варишь ли мне кашку, молочко несёшь,
Я твою заботу чувствую во всём,
На тебе, бабуля, держится весь дом.
Я тебе желаю, бабушка моя,
Крепкого здоровья, счастья и добра.
Ты, как солнце летом, согревай меня.
Милая, родная, бабушка моя!
Любимое занятие
Волшебница у мольберта
Про природу и животных
Гном и Мышь
Но тут улыбнулся малютка лукаво,
Поганку сорвал и, довольный собой,
Под крышей спокойно
Вернулся домой.
Так зонтик когда-то был
Изобретён!
Фиалка
Фиалка на лугу одна
Росла, невзрачна и скромна,
То был цветочек кроткий.
Пастушка по тропинке шла,
Стройна, легка, лицом бела,
Шажком, лужком
С веселой песней шла.
Иоганн Вольфганг Гёте
Зебры
Заспорили раз учёные,
Белые зебры или чёрные.
Луна
Мы белую кошку назвали Луной,
Её принесли мы в корзинке домой,
Она подружилась со мной.
Ветер летит за мотыльком
Хочет форель обмануть мотылька:
Тихо таится на дне ручейка.
Хочет форель обмануть мотылёк:
Тихо таится, присев на цветок.
Шёпот и шорох с утра до утра:
Шепчется с тучей большая гора,
Шепчется туча с далёкой зарёй,
Шепчется солнце с высокой горой.
Шепчется птица, под небом паря,
С тучей, зарёй и горою.
А я,
Как ручеёк, пробираясь в камыш,
Слушаю шёпот их.
Слышите.
Ш-ш-ш!
Кошки
Кто-то хpапит y себя на кpовати,
И сны вылетают из толстых yшей.
Он тоже не видит,
Он тоже не слышит,
Hе видит, не слышит он пляски мышей.
И только лyна
За pамой окна
Смеется и даpит сеpебpяный свет.
И пpыгают мыши
Все выше и выше,
И падают снова
Hа скользкий паpкет.
Их лапки мелькают,
Их глазки свеpкают,
Им весело очень,
А мyзыки нет.
Ходила по yлицам
Сонная стpажа,
А стpажа о том и не ведала даже,
Что мыши танцyют,
Что мыши шyмят,
А сеpые, белые, чеpные кошки,
Пyшистые кошки коpоткие ножки,
Все кошки, все кошки давно yже спят.
Кот и солнце
Жираф ростом со шкаф
Кошка чудесно поет у огня
Кошка чудесно поет у огня,
Лазит на дерево ловко,
Ловит и рвет, догоняя меня,
Пробку с продетой веревкой.
Все же с тобою мы делим досуг,
Бинки, послушный и верный,
Бинки, мой старый испытанный друг,
Правнук собаки пещерной.
Вечером кошка, как ласковый зверь,
Трется о ваши колени.
Только вы ляжете, кошка за дверь
Мчится, считая ступени.
Случай с бегемотом
Собачонка
У моих соседей собачонка.
За стеной всё вpемя гав-гав-гав.
Говоpят, фpанцyзская болонка,
стало быть, мадам де Гав-гав-гав.
Было вpемя, я любил собачек,
Гав-гав-гав-гав-гав-гав-гав-гав-гав.
А тепеpь люблю я слyшать скpипкy
Впеpемешкy с гав-гав-гав-гав-гав.
Hичего! Кyплю я сенбеpнаpа,
Рослого и мощного, как шкаф.
Он такое РРРЯВ! соседям скажет,
Что замолкнет сpазy гав-гав-гав.
Разное
Сосисочный змей
Одинокий жил дракон
На земле английской,
Выдыхал не пламя он,
А вкусные сосиски.
Змей, бедняга, впал в тоску:
«Горюшко мне, горе!
Так один совсем, помру
Я в пещере скоро!»
Но влюблён на Рождество
Стал он – это ж надо! –
В даму сердца своего
С первого же взгляда!
Вот они вдвоём сидят
Друг от друга близко,
Варят, жарят и коптят
Вкусные сосиски!
Микроб
Принцесса Глория
Прекрасна принцесса Глория
С большими, как море, глазами!
Целыми днями она
Сидит перед зеркалами.
Нежнее зари румянец,
Темнее ночи ресницы.
Просят её руки
Юные графы и принцы,
За ней из заморских стран
Богатые шлют каравеллы.
Волшебная рубаха
Тотчас двенадцать докторов
Предстали перед троном.
Один мечтает о семье,
Другой женат сто лет,
Но оба хором говорят,
Что счастья в жизни нет!
Бедняк надеется сыскать
Зарытый кем-то клад,
Богач от жадности не спит,
Богатству он не рад.
Гонцы решили отдохнуть,
С вином достали флягу,
И тут у городских ворот
Увидели бродягу.
Он улыбался и свистел,
Как птичка, беззаботно,
И на вопросы царских слуг
Ответствовал охотно.
Зонтик
Людвик Ежи Керн
Моя мама
Коробка с красками
Ну, а теперь снова краски смешай
И нарисуй мне неведомый край,
Солнце, луну и на мокрой дороге,
Двух человечков на единороге.
Эмиль Виктор Рью
Без книги в мире ночь, и ум
людской убог,
Без книги, как стада,
бессмыслены народы.
В ней добродетель, долг, в ней
мощь и соль природы,
В ней будущность твоя
и верных благ залог.
Читайте также: