Приветствие гостей в стихах на белорусском языке
Обновлено: 24.12.2024
Спасибо большое! Чудная песня!
Викторыч 30.11.2010, 17:41 Недавно столкнулся с такой ситуацией: в наше учреждение образования ехали гости из столицы. Хлеб-соль, а песни для встречи нет. Добрые люди помогли - могу предложить плюс на белорусском языке "Мы рады вас бачыць", продолжительностью 52 секунды, в сопровождении народного оркестра и смешанного хора. Минуса нет. Текст:Мы рады вас бачыць і песні спяваці для вас, дарагія маі. Ад шчырага сэрца дабра пажадаці, шаноўныя нашы сябры. Bestija 01.12.2010, 00:10Спасибо большое за оперативность! Песни "Мы рады вас бачыць" я знаю ещё три куплета, то ли это одна и та же песня, то ли нет. Мы её поём нашим ансамблем. Вот текст:
Прыміце вітанне, сябры дарагія,
Ад ніў беларускіх палёў.
Наш край малады нібы светлае ранне
Красуе ў братэрстве сяброў.
Прыміце і наша ад сэрца вітанне,
Паклон ад музык-спевакоў.
Хай песня і танец і гэта спатканне
Даруюць вам радасць, любоў.
Ляцяць нашы песні у светлыя далі,
Хай імі напоўніцца шыр.
З табою, зямля, мы навекі з'яднаны
Ў змаганні за шчасце, за мір.
В первом куплете "беларускіх" можно заменить на любое другое слово, в зависимости от населённого пункта, в котором вы живёте.
Спасибо за плюс "Дажынак", очень кстати, мне недавно подкинули партитурку этой песни, по-моему. Завтра на работе посмотрю. Если всё так, позже выложу или скину по почте, если кому-то надо.
Недавно столкнулся с такой ситуацией: в наше учреждение образования ехали гости из столицы. Хлеб-соль, а песни для встречи нет. Добрые люди помогли - могу предложить плюс на белорусском языке "Мы рады вас бачыць", продолжительностью 52 секунды, в сопровождении народного оркестра и смешанного хора. Минуса нет. Текст:Мы рады вас бачыць і песні спяваці для вас, дарагія маі. Ад шчырага сэрца дабра пажадаці, шаноўныя нашы сябры.
Вот-вот, часто бывает - чем концерт или выступление открывать.
Я тут на фесте такой прием использовала - пели Прывитальную
Может, все и знают, может и минус не очень.
Но зрительно вроде получилось.
Сначала выходила солистка, на 2 куплет взрослые, на 3-ий все дети
1. Запрашаем вас да нас,
Сёння госці вы ў нас.
Калі ласка, калі ласка!
Калі ласка, калі ласка!
2. Будзем шчыра вас шанаваць,
Танцаваць і песні спяваць.
Калі ласка, калі ласка!
Калі ласка, калі ласка!
3. Вам жадаем жыць сто гадоў
А здароў'я сорак пудоў!
Калі ласка, калі ласка!
Калі ласка, калі ласка!
Калі ласка, калі ласка!
Калі ласка, калі ласка!
Плюса нет, но, думаю, любой разберется.
А Мы рады вас бачыць - может кто-то и поделится минусочком.
zabawski 02.12.2010, 14:02Та же ПРЫВИТАЛЬНАЯ, которую выставлял urbi (см.выше)
Из готовой мидийки .Подставлял звуки Гиперсоником.
Мы слова отредактировали немножко:
Запрашаем у госці да нас,
У гэты светлы радасны час.
Она только подольше звучит, во время проигрыша можно патаньчыць
Есть плюс
Кстати, народ, а чем заканчиваете сольные концерты ( кроме избитой Бывайце здаровы)?
Ирина Селезнёва 04.12.2010, 08:47А альбом не открывается без пароля.
06.12.2010, 10:23А альбом не открывается без пароля.
Кстати, ребята, у нас выступал Стары Ольса, мы потом с ними пели в Вильнюсе.
И, конечно, сделали ( с их разрешения) видео их выступлений.
Я теперь по этим записям знакомлю в школе в старших классах с музыкой и инструментами 15-16 веков.
Может, скинуть ссылку на видео? Может и вам пригодится?
Они подарили мне и два свои диска, но не переписываются, а ломать-жалко.
А альбом не открывается без пароля.
Просмотрела, правда, не всё пока. По доброму позавидовала-я тоже когда-то с этого начинала, костюмы, песни, живые инструменты. Весело и интересно было. Потом костюмы обветшали(новых не даст никто), инструменты тоже, остались только песни. Да только вот мне в моей работе они уже не пригодились-как-то не очень слушаются на базе отдыха бел.народные. Вот и пришлось наступить на горло собственной песне(прости за каламбур). Душа просит "Сладку ягоду", а народ-"Красную смородину"! Вот так вот.
Да, и ещё. Вот ссылка на плюсы, присланные Фёдором-Были у мяне у каморы грошы и Из-пад каменя.
Может, есть минусы у кого-нибудь.
Из-пад каменя.
Ирин, ну не грузится зараза, хоть плачь.
Скинь, пожалуйста на почту.
Кстати, я не в подполье - просто попробовала фотку загрузить - тяжеловата.
А времени - как всегда - по нулям.
Народ - а ВАМИ всеми горжусь безмерно.
Какие молодцы - спасибо за песни.
У меня второе дыхание открылось.
Пашу почти 24 часа в сутки.
Кстати, есть еще одна песня классная на концовку - сто гадоу.
Если не ошибаюсь, была в детских.
А Развитальную минус никто не нарыл.
Читайте также: