Преображение господне стихи пастернака
Обновлено: 22.11.2024
«Алексий человек божий, пишущий написание жития своего»
Помолимся: лампада ведь горит,
Молитвенник раскрыт на возглашенье,
И пахнущий грибом и редькой быт
Глаголет о посте и о смиренье.
Мой Бог, как Божий человек стоит
Перед скамьей – и в покаянном бденье
Суд на собой творит ненарочит,
И у Благого Господа спасенье
Вымаливает. Веруй, яко он,
Молись Пречистой ради – не для вида.
И будешь несумнительно спасен,
И сбудется реченная планида!
Не сей ли верою стоит Афон
И русска Северная Фиваида?
Молись
Кого простить за то, что нас простят,
Кого просить, чтоб нам не отпускали
Без покаянья весь греховный чад,
Без искупленья – гордые печали?
Но вновь и нарочит, и пресловут
Обряд радения о судном часе.
Восстань, душа! Что спишь? Тебя зовут
Все восемь гласов, все Три Ипостаси.
Внимай, пока молчат колокола,
Молись, пока не возжжены кадила –
И да лежит стезя твоя светла
По камени и стеблям сухобыла.
Кого Господь упас, кому – открыл,
Кого – взлелеял в горнем вертограде.
У русской веры слишком много крыл,
Чтоб ползать долу кесарева ради.
То ледяна душа, то – горяча,
Святыни быта возложив к порогу.
Молись! И да горит твоя свеча,
Незрима людям, видимая Богу!
Переложение псалмов
Псалом 28
Воздайте Богу славу, сыны Божии,
Воздайте ныне честь и славу Господу.
Воздайте Богу славу Его имени,
Благоговейно поклонитесь Господу
В святилище Его благоукрашенном.
Раздался голос Господа над водами,
Бог славы возгремел над всеми хлябями:
Глас Господа силен, могуч глас Господа!
Глас Господа крушит стволы кедровые
И совергает кедры он ливанские
И, как тельца, скликать их заставляет он,
И Сириону и Ливану, прыгая,
Велит единорогу уподобиться.
Глас Божий высекает пламень огненный
Пустыню потрясает грозный Божий глас,
Пустыню Кадес оглашает Божий глас.
Глас Господа дарует разрешение
От бремени и скорби ланям трепетным,
И обнажает он леса от листвия
И в храме Божьем, полном благолепия,
Все возвещает о Его величии.
Над яростным потопом восседал Господь
И будет восседать Господь царем вовек.
Бог даст народу Своему могущество,
Господь благословит народ Свой избранный.
Псалом 46
Руками восплещите, все народы,
И гласом радости вскричите к Богу,
Ибо Господь всевышний в гневе страшен,
Господь – великий царь над всей землею:
Он покорил нам многие народы
И племена поверг под ноги наши,
Господь нам предызбрал наследство наше –
Иакова красу и благолепье,
Которого от века возлюбил Он.
Господь восшел на твердь при восклицаньях,
Господь вознесся ввысь при звуках трубных.
Воспойте славу Господу, воспойте,
Воспойте Богу нашему, воспойте!
Ибо Господь – царь всей земли от века –
Воспойте Господа единосущно.
Господь повелевает всем народам,
Бог восседает на святом престоле.
Князья земные собрались согласно,
Пришли к народу Бога Авраама,
Ибо щиты земные суть Господни
И наш Господь превознесен над ними.
Похвала Пресвятой Богородице
Воистину достойно ублажать Тебя,
Мать Богородицу – Мать Бога нашего.
Честнейшую всех херувимов, славнейшую
Небесных серафимов без сравнения,
Тебя, от плоти девственной родившую
Нам Слово – Истинную Богородицу,
Тебя мы величаем, чтим и чествуем!
Тропарь Преображению Господню
Преобразился на Фаворе, Господи,
И Славу показал ученикам Твоим –
Насколько они зреть ее сподобились.
Да воссияет нам Твой присносущный свет
Молитвами Пречистой Богородицы,
Податель Света, слава и хвала Тебе!
Читайте также: