Микаил мушфиг стихи на азербайджанском

Обновлено: 28.06.2024

Ты сказала, что с тобой останусь я…
Мысль твоя прекрасна, о душа моя!
В миг любой, коль хочешь, ты всю жизнь мою,
Блеском глаз своих возьми, тебе дарю!

Припев
Гостем у Мушфига будь, оставайся, милая,
Коль захочешь, жизнь мою забери любимая!

Пред величием твоим предстал, как прах
Черный твой невольник, руки в кандалах.
Предо мною гор разлук не возводи,
Жертвой стать готов я на твоей груди!

Перевод с азербайджанского слов Микаила Мушфига из песни "Гал сене гурбан" (Комп. А.Тагиев)

Одно из лучших исполнений песни Алекпера Тагиева на эти слова здесь(набрать в поисковике ютуба): niyameddin musayev qal sene qurban

Фото из интернета.

© Copyright: Эльдар Пири, 2018
Свидетельство о публикации №118092607282 Рецензии

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2021. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+

Читайте также: