Кот и солнце стих на французском

Обновлено: 04.11.2024

Le chat ouvrit les yeux,
Le soleil y entra.
Le chat ferma les yeux,
Le soleil y resta.


Voil; pourquoi, le soir
Quand le chat se r;veille,
J'aper;ois dans le noir
Deux morceaux de soleil.

Кот распахнул глаза,
Туда солнце вошло,
Захлопнул кот глаза,
Солнце в них ожило.

вот почему в ночи,
Когда кошки не спят,
Я вижу в темноте,
Как два солнца горят.

© Copyright: Елизавета Бангерская, 2013
Свидетельство о публикации №113080906496 Рецензии

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2021. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+

Читайте также: