Геннадий юшков стихи коми
Обновлено: 24.12.2024
Родился 14 марта 1932 года в деревне Красная Часовского сельсовета Сыктывдинского района Коми автономной области.
Похоронен в мае 2009 года на Краснозатонском кладбище г. Сыктывкара.
НА БУРОВОЙ ВЫШКЕ
(Перевод: 12 сентября 2020)
(Перевод: 2-3 сентября 2020)
То их ветром злым качает,
То ласкает неба высь,
Но, друг друга укрепляя,
Корни их переплелись.
И, раскинувшись ветвями,
Украшают край родной
Ель с берёзой, что годами
Славно ладят меж собой.
(Перевод: 23 сентября - 24 октября 2020)
Но не бежал я в трудный час,
В плен не попал и не сдавался.
Шёл бой за улицу. Из нас
Никто в живых там не остался.
Я помнил мать, я помнил дом,
И враг мою не видел спину.
Так что ж война своим крылом
Пропавших всех метёт едино?
Как птица, сделав перелёт,
Одна, покружит в светлой грусти.
И снова к западу уйдёт,
К могиле павших в Старой Руссе.
Читайте также: