В какой стране продают сувениры с девизом здесь нет кенгуру

Обновлено: 07.05.2024

В мире очень много интересных мест. Но вот названия этих мест частенько сбивают с толку хороших и умных людей. Некоторые из них похожи друг на друга, как китайцы. Уверен, вам будет интересно. Поехали!

Фото - Яндекс.Картинки Фото - Яндекс.Картинки

1. Австрия и Австралия – страна и страна-материк.

В австрийском городе Зальцбург есть аэропорт имени Моцарта. Там висит специальное табло для тех, кто перепутал Австрию и Австралию. А местные продавцы давно обогатились на сувенирах с надписью «В Австрии нет кенгуру!».

Фото для коллажа - Яндекс.Картинки Фото для коллажа - Яндекс.Картинки

2. Зеландия и Новая Зеландия.

Зеландия – провинция в Нидерландах. Новая Зеландия – островное государство в Тихом океане недалеко от Австралии. Голландцы первыми из Европы добрались до Новой Зеландии, поэтому и назвали землю в честь своей провинции. Сейчас эта страна знаменита отсутствием коррупции (2 место в мире) и атомных электростанций, а еще птицей киви, которая не летает.

3. Парагвай и Уругвай – два разных государства в Латинской Америке.

У Парагвая нет выхода к морю, но при этом есть большой флот. А еще там разрешены дуэли, но при условии, что дуэлянты завещали свои органы для исследований. В Уругвае штрафуют работодателей за задержку сотрудников после 17.00, а вместо ворон там зеленые попугаи.

4. Ирак и Иран – две непримиримые страны, хотя и обе мусульманские.

Ирак: не очень гостеприимные арабы, едят только правой рукой, в крупных реках можно встретить акул. Иран: дружелюбные персы, лучшие в мире ковры, Омар Хайам и фисташки.

5. Словения и Словакия – два государства с почти одинаковыми флагами, очень похожими на флаг России.

Фото для коллажа - Яндекс.Картинки Фото для коллажа - Яндекс.Картинки

А оригинальные названия этих стран похожи еще больше: Slovenija и Slovensko. Оба – от слова «славяне».

6. Голландия и Нидерланды – не одно и то же!

Нидерланды – это государство, а Голландия – его историческая часть (в прошлом – графство), которая занимает менее четверти территории всей страны.

7. Нигер и Нигерия – два довольно опасных для туристов соседних государства.

Названия происходят от реки Нигер, которая протекает через обе страны. Нигерия – это мировая столица мошенничества. Именно из нее приходили «письма счастья» по интернету, в которых говорилось про тамошних миллиардеров, жаждущих оставить вам и только вам все свое состояние. А Нигер – это просто большая пустыня без выхода к морю.

8. Колумбия, Колумбия, Колумбия – город в США, река в Северной Америке и страна в Латинской Америке.

9. Великобритания и Англия – не синонимы!

Великобритания ­– это государство (королевство), Англия – его часть, как и Уэльс, Северная Ирландия и Шотландия.

10. Северная Ирландия и Ирландия ­– тоже не путать!

Первая, как я уже сказал, входит в состав Великобритании. А вторая – отдельная независимая страна, хотя и расположена на одном острове с первой. Северные ирландцы предложат вам чай, просто ирландцы – местное пиво, виски и ирландский кофе.

11. Доминика и Доминикана.

Доминика – островное государство в Карибском море. Доминикана – другое островное государство в Карибском море. Разница лишь в островах.

12. Швеция и Швейцария.

Эти две страны — одни из самых благополучных в мире. Швейцария — почти центр Европы. Швеция — тоже в Европе, но холодная. В Швейцарии — швейцарцы, банки, часы, сыр и шоколад. В Швеции — шведы, хоккей, Карлсон, Ikea, ABBA и Roxette.

Как связаны Австрия и кенгуру? Да никак, разве что в крупных зоопарках страны можно встретить несколько этих забавных животных родом из Австралии. Но их уж точно нельзя назвать ни символом, ни главной австрийской достопримечательностью.

И, кстати, об этом туристам напоминает надпись на многих сувенирных товарах: No kangaroos in Austria, что в переводе означает «В Австрии нет кенгуру». Получается, что путешественники все равно про них спрашивают? Или это какая-то своеобразная национальная шутка?


Австрия, Австралия — да какая разница!
«Прописка» кенгуру в Австрии связана с тем, что название страны созвучно с наименованием другого государства — Австралии, где сумчатые прыгающие животные как раз водятся в изобилии и являются одной из национальных визитных карточек. И все-таки, можно ли быть настолько рассеянным, чтобы перепутать две части света — Европу и не-Европу, даже на основании схожести названий? Можно, если речь идет об американцах.

Наверняка все сейчас подумали о знаменитой фразе сатирика Михаила Задорнова: «Ну американцы и тупыыыыые!» Не будем утверждать, что все жители США обладают низким интеллектом, это, конечно, не так. Но стоит отметить яркую особенность их менталитета: они считают свою страну центром мира, так что знать хорошо географию за его пределами для них вовсе не обязательно. И Австрия, и Австралия для них — это то, что не США, а значит и разницы особой между ними нет.

Но вот австрийцы, которые очень гордятся своей музыкальной культурой, историей, уникальными достопримечательностями, на вопрос про кенгуру обижаются. Точнее, обижались раньше, а потом решили извлечь из сложившейся ситуации выгоду: сувениры с ироничной фразой «Здесь нет кенгуру» раскупают, как горячие пирожки, что вполне примиряет жителей Австрии с невежеством иностранцев.


Если нет кенгуру, какие сувениры стоит привезти из Австрии
Фразу про кенгуру, как правило, можно увидеть на дешевых китайских сувенирах — кружках, магнитах, салфетках и т. п. Можно купить на память нечто подобное смеха ради, но если хочется привезти из страны что-то более солидное, то следует обратить внимание на товары подороже. Например, в больших городах, вроде Вены, можно найти многочисленные бутики с одеждой и аксессуарами знаменитых брендов. В столице Австрии шопинг может быть не менее увлекательным, чем в Париже или Милане, зато цены тут зачастую в разы ниже.

Австрия — европейская столица музыки, поэтому отсюда логично привозить сувениры, связанные с прекрасным. Стоит непременно заглянуть в магазин возле Венской оперы либо пройтись по тематическим лавкам на одной из центральных улиц Вены. Дамам стоит выбрать себе что-то из ассортимента легендарного бренда Сваровски — небольшие безделушки из кристаллов продаются практически в любом ТЦ.

Там же стоит приобретать и сувенирную продукцию с национальной символикой, потому что в магазинах, предназначенных специально для туристов, цены делают намного выше. Самые популярные вещицы у иностранцев: стеклянные шары со снегом, коровьи колокольчики, фигурки белых лошадей, музыкальные шкатулки, аксессуары с миниатюрными картинами и т. п.

Кенгуру и Зальцбург? Как они связаны между собой? Оказывается, связь есть и связали животное с европейской страной туристы из дальнего зарубежья. Почему из дальнего? Да потому что европейцы знают, что такое Австрия, а вот некоторые американцы летят сюда, "чтобы посмотреть на кенгуру".

И это не шутка, не единичный случай, это правда. Иногда даже в крупных международных структурах Австрию путают с Австралией и голосуют за одну вместо другой. Говорят, что Джордж Буш-младший отличился и умудрился перепутать в своей речи эти два разных государства.

Мало того, эта тема обыгрывается и обшучивается даже в фильмах. В киноленте "Женщина в золотом" один из героев, покупая билет в Австрию, говорит кассиру, мол, дочка хотела кенгуру посмотреть.
Реальная табличка в Австралии Реальная табличка в Австралии

Как реагируют австрийцы? Некоторые, конечно же, оскорбляются: как так-то? Почему их страну не могут запомнить и выучить, что там есть Альпы, но нет кенгуру? А другие проявили креативность мышления и решили подзаработать.

Теперь во многих городах Австрии можно встретить забавные сувениры: кружки, футболки, брелоки с надписью: " no kangaroos in Austria ", то бишь: "В Австрии нет кенгуру".

По прибытии в Вену, удивило обилие сувениров с кенгуру. Никак не могла взять в толк: причём здесь эти сумчатые? Да ещё и надпись: “No kangaroos in Austria” (в Австрии нет кенгуру). И так понятно, что здесь их нет, откуда им взяться-то?

В каждой лавке есть сувениры с кенгуру: они изображены на футболках, открытках, зажигалках, магнитах, кружках.

А дело-то оказывается вот в чем. Многие туристы, приезжая в Австрию, просят показать/ рассказать им, где посмотреть на кенгуру. Просто они путают Австрию с Австралией, где, как известно, этих животных в изобилии. Говорят, что больше всего этим грешат американцы ;)

Не знаю, правда это или очередной приёмчик для привлечения туристов, но факт забавный. А вообще, чем больше путешествую, тем больше понимаю, что это легко может оказаться правдой :)

Кенгуру, кстати, мы все-таки нашли, правда, в соседней стране - Чехии, совершенно случайно. Шли по спальному району Праги и набрели на небольшой парк. Там в вольерах содержатся разные зверюшки, в том числе, и кенгуру. Очень приятное место, о котором, по всей видимости, знают только местные.

Читайте также: