Под российским андреевским флагом и девизом авось
Обновлено: 14.11.2024
В море соли и так до черта,
Морю не надо слез.
Наша вера верней расчета,
Нас вывозит "Авось".
Нас мало, нас адски мало,
А самое главное, что мы врозь,
Но из всех притонов,из всех кошмаров
Мы возвращаемся на "Авось".
Вместо флейты подымем флягу,
Чтобы смелее жилось.
Под российским небесным флагом
И девизом "Авось".
Нас мало и нас все меньше
И паруз пробит насквозь,
Но в сердцах забывчивых женщин
Не забудут "Авось"!
В море соли и так до черта,
Морю не надо слез.
Наша вера верней расчета
Нас вывозит "Авось".
От ударов на наши плечи
Гнется земная ось.
Только наш позвоночник крепче,
Не согнемся - авось.
Вместо флейты подымем флягу,
Чтобы смелее жилось.
Под Российским Андреевским флагом
И девизом "Авось".
В истории России одну из значительных страниц представляют попытки ее правительства установить с Америкой торговые и культурные связи при посредстве торговой «Российско-Американской Компании», оперировавшей на Аляске и на соседних с нею островах. Видную роль в этом деле сыграл граф Николай Петрович Резанов.
ГЛАВНЫЙ СОЧИНИТЕЛЬ
Действительный камергер его Величества, проникший в 1806 году в Калифорнию, в то время испанскую, и задавшийся целью воздвигнуть мост между Америкой и Россией. Трагическая случайность в жизни Резанова помешала осуществлению этого грандиозного предприятия.
Заупокойная молитва. Четыре монаха опускают гроб с телом жены Резанова.
Со святыми упокой, Христе, душу рабы твоей новопреставленной Анны, идеже несть болезнь, ни печаль, ни воздыхание, но жизнь бесконечна. Сам един еси Безсмертный, Сотворивый и Создавый человека, земним убо от земли создахомся и в землю туюжде пойдем, якоже повелел еси, создавый мя и рекий ми: яко земля еси и в землю отъидеши, амохе вси человецы пойдем, надгробное рыдание творящее песнь: Аллилуйя!
Резанов в кабинете Румянцева.
Милостивый государь мой, граф Алексей Николаевич Румянцев! Кончина жены моей, новопреставленной Анны, составлявшей все блаженство дней моих, сделала для меня всю жизнь безобразною. Остаток дней моих хочу посвятить Отечеству. Не в схимну иду — в служение Отчизне. Готов я, возглавив первое кругосветное путешествие россиян, с помощью Божьей, жизнь отдать расцвету «Российско-Американской Компании», с тем, чтобы распространить свет Отечества нашего до Калифорнии и Сандвичевых островов. Да будет судьба России крылата парусами!
ГРАФ РУМЯНЦЕВ
Милый граф. Вы глядите вдаль, Но мудрее нас — Государь… Государь… Государь… Подождать — значит дело знать, В промедлении — благодать… благодать… благодать…Резанов в трактире.
РОМАНС МОРСКИХ ОФИЦЕРОВ
Ты меня на рассвете разбудишь, Проводить необутая выйдешь, Ты меня никогда не забудешь, Ты меня никогда не увидишь. Заслонивши тебя от простуды, Я подумаю: Боже Всевышний! Я тебя никогда не забуду, И уже никогда не увижу.Резанов обращается к пайщикам Русско-Американской Компании.
Милостивые государи! Дабы Россия и Америка могли процветать в спокойном и полезном единении, необходимо вдохнуть жизнь в дела нашей «Русско-Американской Компании». Западный берег Америки, богатейшая житница, земной рай гишпанской Калифорнии — вот наш главный компаньон, вот наш первый союзник! Здесь найдем мы сбыт сибирских пушных богатств, отсюда потянутся дороги в Нагасаки и Кантон, через Южную Америку в Атлантический Океан и Лондон. Ваше Сиятельство, соблаговолите поддержать сей дерзкий прожект мой. Мечтаю назвать бриг свой русским девизом «Авось». Я удачлив, Ваше Сиятельство… Авось. Сие предприятие сулит большие блага Российской державе, и последствия его будут оценены по достоинству потомками нашими.
Текст песни:
В море соли и так до черта,
Морю не надо слез, морю не надо слез,
Наша вера верней расчета,
Нас вывозит "Авось", нас вывозит "Авось".
Нас мало, нас адски мало,
А самое страшное, что мы врозь,
Но из всех притонов, из всех кошмаров
Мы возвращаемся на "Авось".
Вместо флейты подымем флягу,
Чтобы смелее жилось, чтобы смелее жилось,
Под Российским небесным флагом
И девизом "Авось", и девизом "Авось".
Нас мало и нас все меньше
И парус пробит насквозь,
Но в сердцах забывчивых женщин
Не забудут "Авось", не забудут "Авось.
В море соли и так до черта,
Морю не надо слез, морю не надо слез,
Наша вера вернее расчета -
Нас вывозит "Авось", нас вывозит "Авось".
От ударов на наши плечи
Гнется земная ось, гнется земная ночь,
Только наш позвоночник крепче,
Не согнемся – авось, не согнемся – авось.
Вместо флейты подымем флягу,
Чтобы смелее жилось, чтобы смелее жилось,
Под Российским Андреевским флагом
И девизом "Авось", и девизом "Авось".
Андрей Вознесенский - Юнона и Авось (театр "Ленком") краткое содержание
Спектакль «Юнона и Авось» — современная рок-опера, созданная на основе подлинных событий. «Юнона и Авось» — история трагической любви юной красавицы Кончитты, дочери испанского губернатора и русского путешественника графа Николая Петровича Резанова.
Юнона и Авось (театр "Ленком") - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Юнона и Авось (театр "Ленком") - читать книгу онлайн бесплатно, автор Андрей Вознесенский СделатьХОР
О, Пресвятая Дева, Мати Господа Вышнего, Заступница и покрова всех к тебе прибегающих.
РЕЗАНОВ
Я путь ищу как воин и мужчина,
Но буду честен, есть еще причина…
ХОР
Призри с высоты святая Твоя на мя грешнаго, припадающего к пречистому образу Твоему.
РЕЗАНОВ
Меня по свету гонит страшный бред.
Душой я болен с отроческих лет,
Когда на мне остановился взгляд
Казанской Божьей матери!
ХОР
Услыши мою теплую молитву и принеси ее пред возлюбленного Сына Твоего, Господа нашего Иисуса Христа!!
РЕЗАНОВ
Увидел в ней не Вседержительницу Деву,
А женщину с вишневыми глазами.
Хотелось защитить ее, спасти.
Мне не помог ни врач, ни богослов,
Я посягнул на божию любовь.
ХОР
Умоли его, да озарит Он мрачную душу мою светом Божественной благодати своея!
РЕЗАНОВ
Знал многих женщин, схоронил жену,
Но всюду чуял тайный взгляд вишневый…
ХОР
Господи Иисусе Христе Сыне Божий, молитв ради
Пречистая Твоя Матере, помилуй нас.
Господи, воззвах к тебе, услышь мя. Господи!
Воньми гласу моления моего,
Внегда воззвати ми к тебе.
Господи, воззвах к тебе, услышь мя. Господи!
РЕЗАНОВ
Господи, воззвах к тебе, услышь мя. Господи!
Господи, воззвах к тебе, услышь мя,
услышь мя,
услышь мя,
услышь мя.
ХОР
Все упование мое на тя возлагаю, Мати Божия, сохрани мя под кровом Твоим. Аллилуйя!
РЕЗАНОВ
Меня по свету гонит страшный бред,
Душой я болен с юных лет,
Когда на мне остановился взгляд
Казанской Божьей Матери.
Над Резановым возникает сияние и голос Богоматери.
ГРАФ РУМЯНЦЕВ
Господин камергер! Памятуя ваши заслуги, одержимость и удачу, что сопутствовала Вам в прежних Ваших дерзких предприятиях, Ваш покорный слуга добился всемилостивейшего одобрения сему прожекту. Государь избирает Вас на подвиг, пользу отечеству обещающий. Вам вверяется образование и участь жителей Русской Америки. Надлежит попытаться установить новые морские торговые пути с широчайшей юрисдикцией на правах главного уполномоченного Его Императорского Величества. Император Александр Павлович сам милостиво соизволил войти в пай «Русско-Американской Компании». Повелеваю отплыть Вам 23 июля 1806 года, ввиду напряженной международной обстановки, под военно-морским Андреевским флагом Империи.
РЕЗАНОВ
В море соли и так до черта,
Морю не надо слез,
Морю не надо слез.
Наша вера верней расчета,
Нас вывозит «Авось»,
Нас вывозит «Авось».
Нас мало, нас адски мало,
А самое главное, что мы врозь,
Но из всех притонов, из всех кошмаров
Мы возвращаемся на «Авось».
Вокруг Резанова собирается его будущий экипаж.
ХОР МОРЯКОВ
Вместо флейты подымем флягу,
Чтобы смелее жилось,
Чтобы смелее жилось
Под Российским небесным флагом
И девизом «Авось»,
И девизом «Авось».
Нас мало и нас все меньше,
И парус пробит насквозь,
Но сердца забывчивых женщин
Не забудут, авось!
Не забудут, авось.
В море соли и так до черта,
Морю не надо слез,
Морю не надо слез.
Наша вера вернее расчета,
Нас вывозит «Авось»,
Нас вывозит «Авось».
От ударов на наши плечи
Гнется земная ось,
Гнется земная ось.
Только наш позвоночник крепче,
Не согнемся, авось.
Не согнемся, авось.
Вместо флейты подымем флягу,
Чтобы смелее жилось,
Чтобы смелее жилось
Под Российским Андреевским флагом
И девизом «Авось»,
И девизом «Авось».
ГОЛОСА МОРЯКОВ
Да будет судьба России крылата парусами.
Матерь Богородица! Спаси и помилуй! Парус новорожденный в бурях проведи! Пожелай, как водится, чтобы нам под килем; было восемь футов голубой воды!
«Юнона» и «Авось» пересекают океан.
Дуэт Кончитты и Фернандо (на испанском языке).
ПОЮЩАЯ МАСКА
Не тому меня пастор учит —
Чему учит сердечный стон.
Почему еженочно мучит
Этот странный и дерзкий сон?
Я вчера глядела в колодец
И, виденьем не наших мест,
Мне привиделся флотоводец
На мундире заморский крест.
Его очи дерзкие сини,
А когда подымает взгляд,
Как играет на клавесине —
У него ресницы звенят.
Русские моряки высаживаются на американском берегу.
Встреча русских моряков с губернатором Сан-Франциско Хосе Дарио де Аргуэльо.
РЕЗАНОВ
Благословен Калифорнийский край!
Да воздадутся в мире мир и рай, К
огда наши державные народы
Соединятся не на поле брани —
На поле благодати и любви.
Наградою всеобщей будет нам
Мир наций, благодарствие потомков.
На веки станет тихим океан.
ПЕРЕВОДЧИК
Наше сердце исполнено гордости приветствовать на этой земле посланника русского Императора Александра. И мы выражаем наше желание — ответить гостеприимством. Губернатор Сан-Франциско имеет честь пригласить русских гостей на бал в честь шестнадцатилетия его дочери Марии дэ ля Кончепчион.
РЕЗАНОВ
ПЕРЕВОДЧИК
Губернатор Сан-Франциско имеет честь представить свою дочь Марию дэ ля Консепсьен и ее жениха сеньора Фернандо Лопеса.
РЕЗАНОВ
Команданте! В день шестнадцатилетия дочери Вашей, Марии дэ ля Кончепчион дэ Аргуэльо, имею честь презентовать ей золотую диадему, осыпанную драгоценными каменьями из коллекции Императрицы Екатерины. Пусть примет она сей дар, как знак светлой дружбы между нашими державами.
Читайте также: