История удивительной дружбы с девизом один за всех и все за одного
Обновлено: 14.05.2024
Род. 1969 г. в Москве, отслужил два года (1987-1989) в Погранвойсках, в том числе на Памире на афганской границе, где впервые увидел горы. Выпускник Исторического факультета МГУ, канд. ист. наук, защитил диссертацию по внешней политике Германии 1919-1929 гг., преподаватель РГГУ и Правовой Академии Минюста России, где еще заведовал международными академическими связями, дипломат (работа в длительных командировках в Германии и Швейцарии), журналист, переводчик, писатель, автор монографий «Очерки истории Швейцарии» и «Введение в страноведение Швейцарии», владеет немецким и английским языками, с 2012 года – руководитель русскоязычной редакции портала SWI Swissinfo.
Эрика Хебайзен (Erika Hebeisen, текст на немецком языке). Для русскоязычной версии переработано: Игорь Петров Доступно на 3 других языках- 日本語 (ja) スイスの国家的モットーはどこから来たのか
- Deutsch (de) Woher kommt eigentlich das Schweizer Landesmotto?
- Français (fr) Unus pro omnibus, omnes pro uno (Оригинал)
Unus pro omnibus, omnes pro uno. Уж если левая швейцарская WOZ, газета, критикующая вообще любые шаги властей просто потому, что это шаги властей, начинает свои комментарии о карантинных мерах Федерального совета, правительства Швейцарии, с цитирования этого лозунга, то, значит, есть в нем что-то такое, что затрагивает швейцарское национальное ДНК поверх всех политических и идеологических барьеров. Но откуда вообще взялся этот девиз, который почти у каждого, кто его слышит, вызывает ассоциации с историей о трёх мушкетёрах? Ведь на самом деле девиз «Один за всех, и все за одного» гораздо старше легенды о подвесках королевы.
Показать больше
Здесь вы найдете разнообразные сюжеты с самого престижного швейцарского кинофестиваля.
Показать больше
Десять главных дат в истории Швейцарии
Этот контент был опубликован 15 января 2020 года 15 января 2020 года Давайте вспомним десять самых главных дат в истории Конфедерации. Эта выборка не претендует на окончательность или исключительность.
В коллективной исторической памяти Швейцарии он является мало кем дословно цитируемым, но зато проживаемым каждый день принципом, сравнимым по значимости с Категорическим императивом. Когда швейцарский Федеральный совет, кабинет министров, устами министра внутренних дел Алена Берсе Внешняя ссылка , курирующего в стране здравоохранение, призывал граждан «оставаться дома», он апеллировал, по сути, именно к этой самой максиме, лежащей в основе швейцарского национального самосознания, совмещающего эгоистическое стремление обеспечить себе «свою рубашку» с пониманием того, насколько важно иметь функционирующий социум, интересы которого отнюдь не есть сумма интересов всех частных лиц, этот социум составляющих.
Данная философия диаметрально противоположна знаменитому принципу «умри ты сегодня, а я завтра». Сюжет, связанный с основанием швейцарского современного федеративного государства в 1848 году, можно рассматривать в качестве конкретно-исторической манифестации идеи ответственности всех за каждого, и каждого за всех — на пути к исторической общей правде и лично-индивидуальной справедливости. Конкретно, эта идея призывала суверенные кантоны поступиться частью своего суверенитета во имя всеобщего выживания. Этот же мотив стал девизом и художественной формой конституционной реформы 1874 года, мотивом, причиной и основанием которой стал гнев народных масс, недовольных олигархическими тенденциями в пореформенной Швейцарии (подробнее здесь).
Показать больше
Подпишитесь на наш канал в Инстаграме
Где бы вы ни были: все о Швейцарии на понятном вам языке!
Памятная гравюра в честь Первого общего пересмотра Федеральной конституции Швейцарии в 1874 году. Musée national suisse
Показать больше
Каковы основы швейцарской модели?
Этот контент был опубликован 21 июля 2017 года 21 июля 2017 года Швейцария — страна, которой не должно было бы быть! Четыре национальных языка, две конфессии, 26 суверенных регионов — что у них общего?
Как доказывает швейцарский историк Кристиан Пфистер (Christian Pfister Внешняя ссылка ), данный лозунг вовсе не был пустой фразой. Общенациональная кампания по сбору средств, начатая в Швейцарии после катастрофического пожара в Гларусе в 1861 году, принесла огромную по тем временам сумму денег. И сегодня, когда фонд «Швейцарская солидарность» (Glückskette) собирает деньги в пользу жертв коронавирусной пандемии, он тоже апеллирует именно к этому девизу. Если бы швейцарцы жили по принципу «умри ты сегодня, а я завтра», то этот фонд не собрал бы ни гроша. «Все кантоны Швейцарии за один швейцарский кантон»: этот девиз действовал в 1861 году, продолжает он действовать и сейчас.
Но всё началось с Винкельрида
Лозунг «Один за всех и все за одного» стал для Швейцарии в 19 веке движущим мотивом создания и укрепления нового федеративного государства. Но появился он намного раньше, возникнув, как бы сейчас сказали, в «идеологической эко-среде», существовавшей вокруг традиционного швейцарского исторического нарратива, опирающегося на пантеон героев воинской славы и черпающего национальную легитимность из морального потенциала «крови, пролитой предками». Одним из таких героев был Арнольд Винкельрид, который, как говорит легенда, в битве при Земпахе в 1386 году ценой собственной жизни не допустил поражения войск швейцарцев, столкнувшихся с австрийско-тирольской армией под командованием герцога Леопольда III. Бросившись на копья врага, он пробил швейцарским воинам брешь во вражеских рядах со словами «Я проложу вам дорогу» («Ich will euch eine Gasse machen»). Умирая, он просил товарищей: «Позаботьтесь о моей жене и детях».
Эти материалы публикуются в оригинале на немецком языке, частично переводятся на французский и английский языки. Самые любопытные статьи будут публиковаться и в русскоязычной версии.
End of insertion
Жертвенный герой отдает свою жизнь ради благополучия общества. И наоборот, общество, воздав должное мужеству своего сына, берет на себя обязанность позаботиться о его родных и близких, так что будущие герои будут знать, что община будет заботиться о тех, кто останется в живых, а община будет знать, что она может положиться на каждого своего члена в отдельности: «Один за всех, и все за одного». Такого рода механизм лежит в основе любого национального корпуса методов и практик почитания героев. Памятник Винкельриду в городе Станс по своей динамике и идеологии почти конгруэнтен всем известным культовым символам героизма, будь то образ знаменитого знамени, воздвигаемого американскими солдатами на Иводзиме, или миф Александра Матросова, падающего грудью на амбразуру. Художественные форматы героепочитания, равно и как и сопровождающие их текстовые максимы, играющие роль наказа героев потомкам («Велика Россия, а отступать некуда», «Я проложу вам дорогу»), структурно, семантически, символически и политически обнаруживают удивительное родство. Все эти фразы давно стали «мемами», а не зная, например, истории, связанной со словами «Я проложу вам дорогу», порой просто невозможно расшифровать многочисленные намеки и образные производные, до сих пор существующие в общественно-политическом и журналистском языке Швейцарии.
Мемориал Арнольда Винкельрида в городе Станс, столице кантона Нидвальден. Musée national suisse
Почти все «культовые герои» пантеона военных героев почти всегда мало что имеют общего с реальными событиями военной истории, будучи скорее дистиллированной квинтэссенцией идеально-типического представления о том, каким такой герой должен был бы быть. Классический пример - Арнольд Винкельрид. Примечательно, что этот герой битвы при Земпахе появляется в официальной культуре памяти лишь спустя 100 лет после битвы. Еще 50 лет спустя, в 1551 году, он получает стараниями художника и поэта Ханса Рудольфа Мануэля (Hans Rudolf Manuel, 1525-1571) свое более или менее точно сформулированное имя «Винкельриет». В эпоху Просвещения Арнольд фон Винкельрид почитался в Швейцарии как образец солдата и одновременно гражданина. Этот канон и заложил, собственно, идею «солдата как гражданина в форме», лежащую в основе военного строительства всех современных армий демократических стран, например Германии. В 1723 году в городе Станс ему был установлен первый памятник в формате фонтана.
Информационная рассылка
Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта
Показать больше
Хотите узнать, как выглядит актуальное искусство из Швейцарии?
Этот контент был опубликован 04 октября 2021 года 04 октября 2021 года Тогда вам нужно обратить внимание на швейцарское периодические издание Cahiers d'Artistes.
Показать больше
«Я уверен, что Швейцария — страна с развитым чувством солидарности»
Этот контент был опубликован 18 марта 2020 года 18 марта 2020 года Насколько каждый из нас ответственен за то, чтобы вирус распространялся как можно медленнее? Разговор с профессором этики Альберто Бондольфи.
Статья в этом материале
Речь идет о самой, наверное красивой стране, царице гор - Швейцарии.
Швейцария поделена на несколько отдельных частей: французскую, немецкую и итальянскую.
И эти части называются кантонами.
Кантон - это своего рода отдельное государство с собственной конституцией, правительством, языковыми и культурными обычаями.
И несмотря на все это у швейцарцев девиз - "Один за всех и все за одного" и междоусобиц никаких не возникает.
Есть чему поучиться и нам.
Жители Швейцарии предпочитают говорить каждый на своем диалекте.
И от этого одно и то же слово может в разных деревнях звучать совершенно по-разному.
Швейцарцы совершенно не чураются диалекта и наоборот ценят его и берегут.
Однако официально все говорят на немецком - на этом языке проводится преподавание в школах, люди общаются на работе или читают газеты.
Иначе люди просто не поймут друг друга, говоря каждый на своем языке.
Бомбоубежище в доме швейцарца, это как у нас туалет с ванной.
На случай катастрофы швейцарцы хорошо подготовлены - случись что, они быстро спрячутся каждый в свое бомбоубежище и выживут.
Так что теперь ясно какой народ выживет после ядерной катастрофы, падения метеорита или коронавируса.
Все люди в мире жаждут обрести четыер вещи - любовь, дружбу, деньги и здоровье. Еще есть те, кто жаждет власти, но это уже совсем другая история) А сегодня я предлагаю вам вспомнить книги, в которых восхваляется дружба, которые учат нас дружить и заставляют искать друзей среди окружающих людей.
Но для начала разберемся в самом термине "друг" и "дружба".
Дру́жба — личные бескорыстные взаимоотношения между людьми, основанные на общности интересов и увлечений, взаимном уважении, взаимопонимании и взаимопомощи; предполагает личную симпатию.
(Википедия)
Дружба - близкие отношения, основанные на взаимном доверии, привязанности, общности интересов.
(толковый словарь Ожегова)
Итак, с этим разобрались! А теперь представляю вам небольшой перечень книг, ознакомившись с которым вы убедитесь в том, что дружба существует, даже если сейчас вам кажется, что это не так)
"Три мушкетера" (А. Дюма)
Дюма в очередной раз показывает, что дружба преодолевает все, но над нею нужно работать, просто так понравиться человеку недостаточно, но достаточно одного желания дружить. На мой взгляд это одна из лучших книг о дружбе!
"Трое из навигацкой школы" (Гардемарины, вперед!) (Нина Соротокина)
Действие романа начинается в елизаветинской России. Идет 1742 г. Трое молоды людей - Александр Белов, Алексей Корсак и Никита Оленев учатся в навигацкой школе. Как и у мушкетеров у них мало общего - разное происхождение, связи, положение в обществе, характеры. Но разве это важно, когда мы молоды и готовы душу отдать за друга. Главные герои попадают в самые нелепые, смешные и опасные ситуации, но никогда не бросают друг друга. Перед лицом виселицы или сылки, каторги или растрела они едины. Такую дружбу действительно редко встретишь в реальной жизни, но разве она этим и не ценна, и не прекрасно? Наверняка дружбу ценили бы меньше, если бы каждый человек умел и был готов дружить так же, как и эти шестнадцатилетние пареньки.
Роман приключенческий, очень яркийи интересный, о любви, немного о придворных интригах, немного о сражениях, но всего в меру. Если вы его не читали, то обязательно ознакомьтесь. А заодно можно посмотреть и фильм, по нему снятый) Главные роли исполняют великолепные: Дмитрий Харатьян, Владимир Жигунов и Владимир Шевельков (гардемарины), роль антагониста в сериале, человека, пытащегося увести любимую девушку Александра Белова, сыграл не кто иной, как Михаил Боярский.
"Приключения Шерлока Холмса" (рассказы А. К. Дойла)
-У меня нет друзей, Джон, только один, - говорит современный Шерлок Холмс, герой сериала ВВС "Шерлок". И это действительно так. У книжного Шерлока несомненно характер получше, но дружбы ни с кем помимл доктора Ватсона он не водит. Есть в его жизни увлечения и даже любовь, есть и семья, брат, хоть назойливый, но все же брат, а вот друг один. И это доктор Ватсон. Непримечательный, если сравнивать с умом самого Холмса человек. Но очень рассудительный,честный и добрый. Иногда этих качеств Холмсу не хватает. Хорошо, когда есть человек, который может напомнить об их важности.
Кому-то может показаться, что книжному Холмсу совсем не так и нужен Ватсон, но это не так, он очень важен, без него не было бы ни приключений, ни рассказов. Удивительная дружба, связавшая двух таких непохожих людей заслуживает того, чтобы ей восхищались, ей подражали.
"Графиня де Монсоро" (А. Дюма)
И вновь перед вами произведение А. Дюма. У этого человека удивительным образом получалось показывать дружбу, рассказывать о ее важности. На этот раз узы дружбы связывают две разные компании главных героев - миньонов короля Генриха III и простых анжуйских дворян (анжуйцы).
В "Графине де Монсоро" показаны и еще одни дружеские отношения, хоть это и игра в одну калитку. Шут по имени Шико (бывший дворянин) безаветно предан своему королю Генриху, он готов умереть за него. Вот только готов ли так же поступить и король?
"Гарри Поттер и философский камень" (Дж. Роулинг)
Наверняка вы скажете, что "Гарри Поттер" - это история, прежде всего о волшебстве. Мальчик-волшебник и все такое. Но нет, это история все же о дружбе.
Никому не нужный Гарри едет в волшебную школу с надеждой не просто на то, что у него будет новая форма и учебники, а о том, что у него будут друзья. И он таковых находит в лице Рона и Гермионы.
Маленький Северус Снейп едет в школу со своей лучшей подругой Лили Эванс. Он теряет эту дружбу и всю жизнь сожалеет об этом (неумение прощать разрушает любую дружбу).
Юные Джеймс Поттер, Сириус Блэк, Ремус Люпин и даже Петтигрю - все их шалости и проказы оказываются столь успешны и интересны именно потому что их связывают узы настоящей дружбы.
Книга учит маленьких детей и даже взрослых очень многому, но прежде всего умению дружить ( подробнее читаем здесь)
Естественно, что книг о дружбе много, но эти пять - первое, что приходит на ум, когда я начинаю терять веру в дружбу и хочу ее обрести вновь)
Что такое дружба? Я думаю, у каждого из нас был лучший друг, а может он есть и сейчас, с которым связано не одно приятное воспоминание. Конечно, были ссоры и обиды, но какое они имеют значение, когда вы столько прошли вместе? Когда вы сталкивались с проблемами любой сложности, попадали в нелепые ситуации. Человек, переживший с вами не одно важное событие вашей жизни.
Александра Белик, юнкор «Частной лавочки»,
ученица 11 класса школы № 7.
Запись опубликована автором redaction в рубрике Без рубрики. Добавьте в закладки постоянную ссылку.
Читайте также: