Девиз олимпийских игр 2018
Обновлено: 16.05.2024
Презентация логотипа XXIII зимних Олимпийских Игр 2018 в Пхёнчхене состоялась 3 мая 2013 года, когда основной символ Игр был представлен широкой публике. Автором логотипа стал известный южнокорейский художник-дизайнер Ха Чжон Чжу (HA Jong-joo).
В качестве основных элементов логотипа выступают буквы корейского алфавита хангыл. Символы «ㅍ» и «ㅊ», чьи очертания можно увидеть на эмблеме Игр — согласные, с которых начинается название места проведения Олимпиады-2018 — Пхёнчхан, на хангыле — 평창.
Первый элемент логотипа «ㅍ» представляет собой три составных корейской традиционной культуры Чон-Джи-ин (天地人), призванные символизировать существование в гармонии неба, земли и человека.
Второй элемент эмблемы Игр «ㅊ» — ни что иное, как снег и лёд, символизирующие в контексте зимней Олимпиады соответствующие виды спорта.
Используемые цвета — это пять традиционных цветов Кореи, совпадающих с цветами Олимпийского флага: белый, черный, синий/зеленый, желтый и красный.
Логотип сопровождают олимпийские кольца и надпись «PyeongChang 2018».
Талисман
В качестве талисмана зимних Олимпийских игр 2018 в Пхёнчхане организаторы выбрали белого тигра по имени Сухоран, который в корейской мифологии и культуре является символом доверия, силы и защиты. Традиционно также считается, что тигр символизирует форму корейского полуострова.
Первая часть слова -сухо- в имени талисмана Soohorang (수호랑) происходит от корейского слова 수호, что буквально значит «защищать, охранять». Вторая часть в имени образовалась от корейского слова [хоРАНъи] 호랑이, что в переводе означает «тигр». Также, это последний слог названия народной корейской песни Чонсон Ариран, традиционной песни провинции Канвондо, где и будут проходить игры 2018 года
Белый цвет талисмана должен вызывать ассоциации со снегом и льдом зимней Олимпиады-2018.
Талисманом Паралимпиады-2018 стал гималайский медведь по имени Бандаби (Bandabi / 반다비), символизирующий силу воли и смелость.
Официальная презентация талисманов Игр состоялась 2 июня 2016 года.
Олимпийские монеты
Монетная программа «Пхёнчхан 2018», разработанная Банком Кореи (центральный банк и банк-эмитент Республики Корея), предусматривает выпуск памятных монет нескольких серий. Монетный ряд будет состоять из двух золотых, восьми серебряных и одной комбинированной латунной монеты.
Первый выпуск монет в сентябре 2016 года презентовала олимпийская чемпионка по фигурному катанию представительница Южной Кореи Ким Ю На. Монеты посвящены различным зимним видам спорта. Например, традиционные для Южной Кореи «лыжи горосой» (местный аналог горных лыж) помещены на золотую монету номиналом 30 000 корейских вон. На серебряных монетах номиналом в 20 000 вон изображены шорт-трек, прыжки на лыжах с трамплина, санный спорт.
С 1 ноября 2017 года начнется чеканка монет второй серии. В честь Олимпиады-2018 будет десять монет: две золотые, семь серебряных и одна латунная, а в честь Паралимпиады — две: одна из серебра, а другая — из латуни. Олимпийских монет всего планируют выпустить 264 500 штук, а паралимпийских — 95 тысяч. Тематика монет второй серии также, в основном, будет посвящена зимним видам спорта.
Предварительные заказы непосредственно в Корее на памятные монеты принимались с 7 по 27 октября 2016 года. Приобрести же их можно было в Корее уже в середине декабря 2016 года. Реализация монет зарубежным нумизматам стартовала в феврале 2017 года.
ТАСС-ДОСЬЕ. 9 февраля 2018 г. в Пхёнчхане (Республика Корея) состоится открытие XXIII зимних Олимпийских игр. Редакция ТАСС-ДОСЬЕ подготовила материал об олимпийских символах.
В число основных символов Олимпийских игр входят олимпийские кольца, флаг, эмблема, клятва, девиз, гимн и олимпийский огонь.
Олимпийские кольца
Олимпийский символ представляет собой пять переплетенных колец. Может использоваться как его одноцветный вариант, так и сочетание синего, желтого, черного, зеленого и красного цветов. Был предложен в 1913 г. французом Пьером де Кубертеном, являвшимся инициатором проведения современных Олимпийских игр. Согласно Олимпийской хартии, символ олицетворяет единство пяти континентов (Африка, Европа, Южная и Северная Америка, Азия, Австралия с Океанией) и встречу атлетов со всего мира во время Игр.
Олимпийский флаг, представляющий собой белое полотнище с расположенными по центру олимпийскими кольцами, был поднят в ходе олимпийского конгресса, проходившего в июне 1914 г. в Париже (Франция). Это событие было приурочено к 20-летию современного Олимпийского движения. Впервые в качестве атрибута Олимпийских игр флаг появился в 1920 г. в Антверпене (Бельгия).
Эмблема
Официальная олимпийская эмблема была создана в 1913 году бароном Пьером де Кубертеном, она состоит из традиционных пяти колец. В эмблеме Олимпийских игр к кольцам добавляют символ города или государства, принимающего Олимпиаду, или какого-либо другого изображения. Как правило, указываются год и место проведения Игр.Официальная олимпийская эмблема состоит из традиционных пяти колец. В эмблеме Олимпийских игр к кольцам добавляют символ города или государства, принимающего Олимпиаду, или какого-либо другого изображения. Как правило, указываются год и место проведения Игр.
Клятва
Олимпийская клятва, текст которой также был разработан в 1913 г. Пьером де Кубертеном, впервые прозвучала в 1920 г. в Антверпене. Ее озвучил бельгийский фехтовальщик Виктор Бойн. С тех пор, по установившейся традиции, клятву от имени всех олимпийцев произносил на открытии Игр спортсмен принимающей страны. Ее текст несколько раз менялся. До 2018 г. действовал вариант, который был предложен в декабре 1999 г. и представлен в 2000 г. во время открытия XXVII летней Олимпиады в Сиднее (Австралия): "От имени всех спортсменов я обещаю, что мы будем участвовать в этих Олимпийских играх, уважая и соблюдая правила, по которым они проводятся, без применения допинга и любых препаратов, в истинно спортивном духе, во славу спорта и во имя чести своих команд".
В 1968 г. Международный олимпийский комитет (МОК) по предложению Олимпийского комитета СССР включил в церемонию открытия Игр олимпийскую клятву судей, и в феврале 1972 г. она стала частью церемонии открытия зимней Олимпиады в японском Саппоро. Впервые в истории летних Игр клятва судей прозвучала в августе 1972 г. в Мюнхене (ФРГ). Ее произнес немецкий судья по конному спорту Хайнц Поллай: "От имени всех судей и официальных лиц я обещаю, что мы будем выполнять наши обязанности на этих Олимпийских играх с полной беспристрастностью, уважая и соблюдая правила, по которым они проводятся, в истинно спортивном духе".
Начиная с летних Игр 2012 г. в Лондоне (Великобритания) также озвучивалась олимпийская клятва тренеров. Тогда ее произнес британский специалист Эрик Фаррелл, работающий с атлетами-гребцами: "От имени всех тренеров и остальных людей из окружения спортсменов я обещаю, что мы будем вести себя так, чтобы поддерживать спортивный дух и честную игру, в соответствии с основными принципами олимпийского движения".
В сентябре 2017 г. МОК изменил регламент, касающийся олимпийской клятвы. Начиная с Игр в Пхенчхане три упомянутые клятвы будут объединены в одну с целью сокращения данного этапа церемонии открытия. Представитель каждой из трех групп произнесет фразу: "От имени атлетов", "От имени всех судей" и "От имени всех тренеров и официальных лиц". После этого один из спортсменов озвучит текст общей клятвы: "Мы обещаем, что будем участвовать в этих Олимпийских играх, уважая и соблюдая правила, по которым они проводятся, в истинно спортивном духе. Мы привержены спорту без допинга и обмана. Мы делаем это во славу спорта, во имя чести своих команд и с уважением к фундаментальным принципам олимпизма".
Девиз
Олимпийский девиз - "Быстрее, выше, сильнее!" (лат. "Citius, Altius, Fortius!") - также был предложен Пьером де Кубертеном. Авторство фразы принадлежит священнику- доминиканцу Анри Дидону, соратнику де Кубертена по возрождению Игр. Впервые девиз прозвучал на Олимпиаде в Париже в 1924 г. Неофициальным девизом Игр является фраза "Главное - не победа, а участие". В обиход ее ввел де Кубертен, но первым эти слова произнес американский епископ Этельберт Талбот в связи с неудачей итальянского бегуна Пиетри Дорандо на Олимпиаде 1908 г. в Лондоне. Атлет, занявший первое место в марафонском забеге, был дисквалифицирован за помощь от посторонних: к концу дистанции атлет несколько раз падал из-за теплового удара, к финишу его довел за руку один из судей.
Талисман
Олимпийский талисман впервые появился на зимних Играх во французском Гренобле в 1968 г. Это была фигурка лыжника по имени Шюсс (имя совпадало с названием одного из видов спуска в горнолыжном спорте). Талисманом летних Игр 1968 г. в Мехико (Мексика) стал Красный Ягуар. Он был создан на основе расцветки каменного трона в виде рычащего зверя: этот артефакт был найден при археологических раскопках в Чичен-Ица - древней столице майя. В 1972 г. понятие "олимпийский талисман" было официально закреплено, и первым общепризнанным талисманом летних Игр стала такса Вальди, встречавшая участников и гостей Олимпиады в Мюнхене. По решению МОК, талисманом может стать изображение человека, животного или сказочного существа. Процедура выбора талисмана не регламентируется, решение принимают организаторы Игр.
Олимпийский гимн впервые прозвучал в 1896 г. на церемонии открытия первой Олимпиады современности в Афинах (Греция). Хор из 150 человек исполнил кантату, написанную греческим оперным композитором Спиросом Самарасом на слова его соотечественника - поэта Костиса Паламаса. Авторы музыки и слов главной песни Игр были выбраны первым президентом МОК - греком Деметриусом Викеласом. В последующие годы гимн создавался представителями страны - организатора Игр, но в 1958 г. МОК объявил произведение Самараса и Паламаса официальным олимпийским гимном. Начиная с зимней Олимпиады 1960 г. в Скво-Вэлли (шт. Калифорния, США) он звучит во время церемоний открытия и закрытия Игр - при подъеме и спуске олимпийского флага. Как правило, гимн исполняется на официальном языке принимающей страны, однако были и исключения - инструментальные версии, исполнение на греческом языке, а также на двух языках: на греческом и на языке принимающей страны.
Олимпийский огонь и его эстафета
Согласно верованиям древних греков, огонь имел божественное происхождение и был дарован людям титаном Прометеем, похитившим его со священной горы Олимп. Во время проведения античных Олимпийских игр горение огня поддерживалось в святилищах Зевса, Геры и Гестии, расположенных в Олимпии.
Олимпийский огонь, символизирующий мир и единство, является одним из основных церемониальных элементов Олимпийских игр современности. Впервые после возобновления традиции проведения Олимпиад он появился на летних Играх 1928 г. в Амстердаме (Нидерланды). В чаше Марафонской башни Олимпийского стадиона его зажег сотрудник местной электроэнергетической компании.
Впервые эстафета олимпийского огня была проведена в 1936 г. накануне летних Игр в Берлине (Германия). Инициатором ее проведения стал генеральный секретарь организационного комитета Игр Карл Дим. Церемония зажжения огня при помощи вогнутого зеркала состоялась 20 июля в Олимпии, после чего эстафета прошла по территориям Греции, Болгарии, Югославии, Венгрии, Австрии, Чехословакии и Германии. Протяженность маршрута составила более 3 тыс. км, а количество факелоносцев превысило 3 тыс. человек. Огонь на Олимпийском стадионе Берлина зажег немецкий бегун Фриц Шильген.
В настоящее время зажжение олимпийского огня в Греции является традиционным событием, предваряющим эстафеты летних и зимних Игр. Как правило, церемонию проводят изображающие древнегреческих жриц актрисы. Одна из них зажигает огонь с помощью параболического зеркала, фокусирующего солнечные лучи. Помимо основного факела, в Олимпии зажигают и специальные лампы, предназначенные для хранения огня на случай, если основной факел (или даже огонь на самих Играх) погаснет по непредвиденной причине.
В ходе эстафеты огонь доставляется в город, в котором проводятся Олимпийские игры. Как правило, в пробеге принимают участие известные спортсмены, представители культуры и науки, общественные деятели. Если маршрут эстафеты предполагает перемещение олимпийского огня по воздуху, то на борту самолета его горение поддерживается не в факеле, а в закрытых лампах. В день открытия Олимпиады огонь зажигается в специальной чаше стадиона, принимающего соревнования, или вблизи него. В ходе церемонии закрытия Игр огонь гасят.
Огонь для зимней Олимпиады впервые был зажжен в городе Гармиш-Партенкирхен (Германия), принимавшем Игры 1936 г. Тогда для зимних Игр его еще не доставляли из Греции. Огонь для зимних Олимпийских игр в Осло (Норвегия, 1952) и Скво- Вэлли (1960) зажигали в дер. Моргедаль (Норвегия), а для Олимпиады в Кортина-д'Ампеццо (Италия, 1956) - в Риме. В Греции торжественная церемония впервые в истории состоялась лишь в преддверии зимней Олимпиады 1964 г. Огонь самолетом был переправлен в Вену (Австрия), откуда его доставили в Инсбрук, принимавший Игры. 0спо/скю/сау.
Организационный комитет Олимпийских и Паралимпийских игр 2020 года в Токио выбрал девиз предстоящих соревнований.
Официальным слоганом Игр стала фраза United by emotion («Объединенные одним чувством»).
ПХЁНЧХАН, 9 февраля. /ТАСС/. Церемония открытия Игр-2018 состоялась 9 февраля на Олимпийском стадионе в Пхёнчхане. Проведение мероприятия осложняла холодная погода (минус 1 градус) и высокая влажность.
Многие спортсмены из разных стран отказались от участия в церемонии из-за боязни простудиться на открытом стадионе накануне ответственных стартов. Зрителям организаторы раздавали теплые пледы и даже шапки. Болельщиков, в отличие от атлетов, морозная погода не испугала - на трибунах не было ни одного свободного места.
Вместе с тигром три мальчика и две девочки отправились в далекое путешествие. Заявка сюжета - ребята находят таинственную пещеру и волшебную фреску. Дальше волшебные провожатые приводят детей в мир сказки, где они встречают синих драконов, причудливых бабочек, черных змей, кабанов. Путешествие сопровождалось исполнением народных танцев.
На эту тему Олимпиада-2018 стартовала не безукоризненно
Зрителей церемонии познакомили с богатым историческим наследием Южной Кореи. Национальная одежда, древние храмы и монастыри, знаменитая крепость Хвасон - все эти образы сменяли друг друга под звуки барабанов и флейт. Костюмы участников действа воссоздавали цвета национального флага Республики Корея - белый, синий и красный. Центральная эмблема флага отражает взгляды на вселенную как на единое целое, взаимодействие противоположных энергий инь и ян. Четыре элемента вокруг символизируют землю, огонь, воздух и воду.
После этого флаг Республики Корея на арену вынесли восемь прославленных местных спортсменов. Флаг был поднят под гимн страны, который исполнили дети из мультинациональных местных семей.
Парад стран возглавила Греция
Парад стран, отдавая дань традициям, открыла сборная Греции. Остальные страны шли в алфавитном порядке, но при определении очередности организаторы руководствовались южнокорейским алфавитом. Наибольшее число участников парада было в составе команды США.
Спортсмены из всех стран были одеты очень тепло - преимущественно в горнолыжные костюмы. Каждую из стран сопровождала девушка в костюме, напоминающем одеяние русской Снегурочки. В руках девушки держали ветви с названием страны.
На Олимпиаде-2018 представлены команды из 92 стран. Впервые в зимних Играх участвуют сборные из Республики Косово, Малайзии, Сингапура, Нигерии, Эритреи и Эквадора. Ряд стран выступают после перерыва - ЮАР, Кения, Колумбия, Мадагаскар, КНДР и другие.
Спортсменов из России встретил теплый прием
Команда олимпийских спортсменов из России вышла на параде под 55-м номером - между сборными Австрии и Узбекистана. В параде участвовало 80 представителей российской делегации, всего в Играх примет участие 168 россиян. Команда не смогла выйти на парад под национальным флагом из-за отстранения Олимпийского комитета России решением Международного олимпийского комитета (МОК). Российские спортсмены прошли под олимпийским флагом, который несла девочка-волонтер.
Многие переживали, что зрители церемонии будут негативно реагировать на выход россиян из-за всех последних негативных событий, предшествовавших Олимпиаде. Вопреки ожиданиям, все прошло без осложнений: болельщики тепло приветствовали команду олимпийских спортсменов из России, как и все предыдущие страны.
На эту тему CAS закрыл двери перед 47 россиянами в день открытия Олимпиады
Примечательно, что режиссеры олимпийской трансляции в Южной Корее при выходе атлетов из России все-таки использовали изображение Российской Федерации на карте мира. Зрителями церемонии стали и некоторые болельщики из России. Российские флаги были издалека видны на трибунах.
На церемонии открытия присутствовали член МОК Шамиль Тарпищев, глава Независимой общественной антидопинговой комиссии Виталий Смирнов, глава делегации олимпийских атлетов из России Станислав Поздняков, помощник президента РФ Игорь Левитин и посол РФ в Сеуле Александр Тимонин.
Не обошлось и без неожиданностей: в трансляции во время представления команды Франции на корейском телевидении вместо французского флага в титрах был показан флаг Российской Федерации. Работники, по-видимому, перепутали флаги из-за схожих цветов.
Под флагом единой Кореи
Уникальность церемонии открытия Игр-2018 состояла также в том, что команды Южной Кореи и КНДР прошли на параде атлетов вместе под флагом единой Кореи. Это событие произошло впервые за 12 лет. Флаг единой Кореи использовался ранее на Играх в 2000 (Сидней), 2004 (Афины) и 2006 (Турин) годах. После 2006 года флаг не использовался из-за охлаждения взаимоотношений между странами.
На церемонии открытия Олимпиады президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин впервые встретился с сестрой лидера КНДР Ким Ё Чжон. Представители двух стран пожали друг другу руки. Кроме того, как известно, на Играх выступит объединенная женская команда по хоккею, составленная из спортсменок обеих стран.
Всех зрителей церемонии удивил спортсмен из Тонги Пита Тауфатофуа, который был знаменосцем страны и на летних Играх-2016 в Рио-де-Жанейро. В Бразилии он выступал как тхэквондист, а в Пхёнчхане будет выступать как лыжник. На параде храбрый атлет, несмотря на мороз, вышел с обнаженным торсом и в традиционной тонгайской юбке.
Президент Южной Кореи объявил Олимпиаду открытой
Глава организационного комитета Олимпиады-2018 Ли Хи Бом первым взял слово, назвав церемонию открытия соревнований историческим моментом. "Отрадно, что Республика Корея спустя 30 лет после Игр в Сеуле принимает Олимпийские игры, - сказал он. - Я уверен, что Игры в Пхёнчхане дадут луч надежды всему человечеству. Как говорил барон Пьер де Кубертен, главное - не победа, а участие, я хочу пожелать всем участникам следовать основным олимпийским принципам, желаю спортсменам насладиться Играми и написать новую страницу в истории под девизом "Быстрее, выше, сильнее".
На эту темуС открытием Олимпийских игр всех также поздравил президент МОК Томас Бах. "Дорогие олимпийцы по всему миру, это момент, которого мы все ждали, - отметил он. - Дорогие атлеты, теперь ваша очередь, это будут соревнования вашей жизни, в следующие дни взгляды всего мира будут прикованы к вам. Несмотря на все различия, вы будете жить в гармонии, а также взаимоуважении и соблюдении правил олимпийского духа, вы получите особое удовольствие от этих Игр, если будете соблюдать правила и оставаться чистыми от допинга".
Глава МОК напомнил также о духе всеобщего единения, который несут Олимпийские игры. "В то время, как вы будете соревноваться, вы будете вместе жить в Олимпийской деревне, - подчеркнул Бах. - Особым примером объединяющей силы спорта является сегодняшнее совместное шествие команд Южной Кореи и КНДР. Два года назад на Играх в Рио-де-Жанейро впервые участвовала команда беженцев и это, в свою очередь, дало надежду всему миру, это был мощный мирный посыл для всего человечества".
За мир во всем мире
Символично, что ходе церемонии прозвучала песня Джона Леннона Imagine ("Представь себе") о мире во всем мире. Под звуки песни путешествие детей по свету завершилось в настоящем. Участники церемонии зажгли свечи, символизирующие уют семейного очага, а затем выстроились в образы голубей мира.
Авторы сценария церемонии сделали основную ставку на передовые технологии - перед зрителями предстали образы оцифрованного мира, в частности, 120 дверей в будущее. С помощью цифровых технологий центр арены превратился в медиацентр, который образно передал во все уголки планеты главный смысловой посыл этих Игр - мир во всем мире.
Олимпийский флаг на арену вынесли восемь южнокорейских спортсменов. Честь зажечь олимпийский огонь досталась фигуристке Ким Ён А - олимпийской чемпионке 2010 года, серебряному призеру Олимпиады-2014 в Сочи. Тема новых технологий продолжилась и при зажжении олимпийского огня - это было сделано с помощью телескопического факела.
Церемония закрытия Олимпийских игр - 2018 состоится 25 февраля. Мероприятие также пройдет на Олимпийском стадионе в Пхёнчхане.
Читайте также: