Притчи про железную дорогу

Обновлено: 01.05.2024

Жила на свете Железная Дорога. Долго жила, состарилась. Раньше -свеженькая, ярко окрашенная, теперь стала ветхой, скрипучей. Растеряла все скрепы, когда-то удерживающие рельсы и теперь те все норовят соскочить со шпал и уехать куда подальше. Устала Железная Дорога, на пенсию захотела, да кто отпустит? Работай - мол, план по перевозкам выполняй!
Но вот вдруг (вы не поверите) случилось чудо. Откуда ни возьмись пришел Волшебник и снял с Железной Дороги все ее обязательства. Иди-мол, стань свободной, решай-мол сама, что тебе делать, как жить.
Обрадовалась Железная Дорога, аж в пляс пустилась. Скомкала, да в урну забросила все план-графики перевозок, все расписания поездов.
Первый день, конечно, спала - отсыпалась. На другой день мечтала, планы строила, решала, куда ей поехать, что посмотреть? Ведь мир теперь открыт для нее – езжай в любую сторону. Думала-решала, собралась было уже билеты заказывать, договора долгосрочные заключать, но тут загрустила, завздыхала. Вспомнила свою молодость, грамотки на стенах, да награды за усердный труд. – Какой был почет! Какое уважение!
Закручинилась Железная Дорога. Цельный следующий день бродила по старым местам трудовой своей славы, по придорожным бурьянам искала, собирала старые, утерянные скрепы, а на следующий день последний раз оглянулась вокруг, махнула рукой, вытащила из урны старое расписание и план-график работы, собрала старые поезда, да и потащила их по старым рельсам… Эх, что поделаешь – судьба моя вековая!

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Похожая притча

Wir sitzen alle im gleichen Zug
und reisen quer durch die Zeit.
Wir sehen hinaus. Wir sahen genug.
Wir fahren alle im gleichen Zug.
Und keiner weiß, wie weit.

Ein Nachbar schläft, ein andrer klagt,
ein dritter redet viel.
Stationen werden angesagt.
Der Zug, der durch die Jahre jagt,
kommt niemals an sein Ziel.

Wir packen aus. Wir packen ein.
Wir finden keinen Sinn.
Wo werden wir wohl morgen sein?
Der Schaffner schaut zur Tür herein
und lächelt vor sich hin.
Auch er weiß nicht, wohin er will.
Er schweigt und geht hinaus.
Da heult die Zugsirene schrill!
Der Zug fährt langsam und hält still.
Die Toten steigen aus.

Ein Kind steigt aus. Die Mutter schreit.
Die Toten stehen stumm
am Bahnsteig der Vergangenheit.
Der Zug fährt weiter, er jagt durch die Zeit,
und niemand weiß, warum.

Die 1. Klasse ist fast leer.
Ein feister Herr sitzt stolz
im roten Plüsch und atmet schwer.
Er ist allein und spürt das sehr.
Die Mehrheit sitzt auf Holz.
Wir reisen alle im gleichen Zug
zur Gegenwart in spe.
Wir sehen hinaus. Wir sahen genug.
Wir sitzen alle im gleichen Zug
und viele im falschen Coupé.

Erste Buchpublikation: E. K.: Gesang zwischen den Stühlen.
Stuttgart/Berlin 1932

Мы все пассажиры. Наш экспресс
Лихо мчит сквозь года.
Мы из окон глядим. В глазах интерес.
Мы купили билеты в один экспресс,
Но никто не знает, куда.

Один сосед спит. Другой вопит.
А третий сосед – жмот.
Остановки короткие. Кондуктор спешит.
Поезд, который сквозь годы мчит,
Никогда никуда не придет.

Мы таскаем багаж туда и сюда,
Мы ищем смысл вещей.
Минуты, часы, сутки, года;
Проводник заглянет внутрь иногда
И смеется себе у дверей.

Даже он не знает, зачем здесь он.
Помолчит и уходит прочь.
И выводит серена свой страшный стон,
И колеса визжат, прекращая разгон,
И мертвые сходят в ночь.

Выходит ребенок – вопль матери вслед,
И мертвых отряд нем
Вдоль железной дороги прожитых лет.
И снова экспресс начинает разбег,
Но никто не знает, зачем.

Весь первый класс почти пустой –
Толстяк сидит горд, но не рад.
Астматично мучась острой тоской,
Ищет сердце за пазухой жирной рукой.
Большинство занимает плацкарт.

Мы все пассажиры. Наш экспресс
Гонит навстречу судьбе.
Мы из окон глядим. В глазах интерес.
Мы купили билеты в один экспресс,
Но увы – не в нужном купе.

так что у тебя все-таки с Аннушкой.

(у нас на работе временно комп. полетел, если вдруг писал перевод, перешли мне, плиз, на мой адрес)-

Любопытно стало, это видимо от непонимания: ну не понимаю я тебя! Перевод я писал не на Аннушку, а просто в тему. Переводил немца одного, люблю я его стиши. Если это надо -пришлю. Там тоже про ж.дорогу. Необессудь, просто поясни, если что.

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Похожая притча

Одному человеку однажды предстояло ехать на электричке. Поездка предстояла важная, но до отправления поезда оставалось ещё пять минут, - можно было расслабиться и спокойно выбрать себе место по душе. И человек начал двигаться по вагонам, выбирая себе удобное местечко, где можно было спокойно сьесть бутерброд, а потом сладко поспать, - путь его был неблизким.

В одном вагоне капризничал младенец. "И как только пассажиры, сидящие здесь, это терпят!? - подумал человек. - Ведь так много ещё мест в других вагонах. Дурачки!" И отправился дальше.

В следующем вагоне чем-то удушающе пахло; запах старой мебели был настолько силён, что даже заставил человека закашляться. Нет, он здесь точно на останется!

Дальше следовал вагон, в котором не было отопления, и человеку показалось здесь слишком холодно.

Затем вагон, в котором запотели все окна, нечем было дышать и не видно было картинки за окном. Тоже грустно.

Из громкоговорителя уже раздавалось объявление об остановках и пожелание доброго пути, но человек решил рискнуть. Двери пока по-прежнему были открыты, и он знал, что между объявлением и реальным отправлением электропоезда существует ещё некоторая пауза.

В следующем вагоне почти все места уже были заняты. Человек не хотел сидеть весь свой долгий путь в стесненном положении. В следующем вагоне ему обязательно должно было повезти! Он был уверен в этом!

Но, когда перескакивал из одного вагона в другой, оказалось, что на межвагонной двери отсутствовала ручка, - кто-то сломал её, и, как это часто бывает в нашей стране, никто ее сразу не починил.

"Успею!" - решил человек и выпрыгнул на платформу.

И в этот самый момент электропоезд с треском захлопнул двери и отправился в путь без него.

Похожая притча

Что - то на грустно - лирическую ноту потянуло. Чисто случайно нашла в интернете.

И так грустно стало! Молодость уходит. Время уходит. Про отношения детей и родителей.

"Поезд остановился прямо в тоннеле. Причем первый вагон уже вышел из тоннеля, а последний еще не вошел. Неожиданная остановка огорчила всех, кроме пассажира из последнего вагона. И не потому, что в его вагоне было светлей, чем в других, а потому, что недалеко от тоннеля жил его отец.
Каждый отпуск проезжал пассажир через этот тоннель, но отца не видел уже много лет, так как остановки здесь поезд не делал. Пассажир высунулся из окошка и окликнул проводника, который разгуливал вдоль поезда:
— Что случилось?
— Да при выходе из тоннеля рельс лопнул.
— А скоро поедем?
— Да не раньше, чем через четыре часа, – сказал проводник и двинулся обратно, на другой конец тоннеля.
Прямо напротив последнего вагона находилась телефонная будка. Пассажир сошел с поезда и позвонил отцу. Ему ответили, что отец на работе, и дали номер рабочего телефона. Пассажир позвонил на работу.
— Сынок?! – почему-то сразу узнал его отец.
— Я, батя! На целых четыре часа.
— Какая жалость, – расстроился отец. – У меня до конца работы как раз четыре часа.
— А нельзя отпроситься? — Нельзя, – ответил отец. – Работа срочная. Ну да я что-нибудь придумаю.
Пассажир повесил трубку. Проводник как раз возвращался из тоннеля.
— Едем через два часа, – объявил он.
— Как через два?! – ахнул пассажир.
– Вы же обещали: через четыре! — Так ремонтник думал: за четыре отремонтирует, а теперь говорит: за два, – объяснил проводник и двинулся обратно, на другой конец тоннеля.
Пассажир бросился к телефону:
— Отец! Тут, понимаешь, какое дело: не четыре часа у меня, а два! — Какая досада! – огорчился отец.
– Ну да ничего, поднажму маленько – может, за час управлюсь. Пассажир повесил трубку.
Из тоннеля, насвистывая, вышел проводник:
— Такой ремонтник попался хороший! За час, говорит, сделаю!
Пассажир бросился к телефону:
— Отец! Извиняй! Не два часа у меня, а час!
— Вот незадача-то! – приуныл отец. – В полчаса я, конечно, не уложусь.
Пассажир повесил трубку. Из тоннеля как раз возвращался проводник:
— Ну, анекдот! Там работы, оказывается, на полчаса.
— Что ж он голову-то морочит?! – закричал пассажир и бросился к телефону. – Отец! А за десять минут не сделаешь?
— Сделаю, сынок! Костьми лягу, но сделаю! Пассажир повесил трубку. Из тоннеля, играя прутиком, вышел проводник:
— Ну и трепач этот ремонтник! “Столько работы, столько работы!” А там делов-то на десять минут.
— Вот гад! – прошептал пассажир и набрал номер. – Отец, слышь? Ничего у нас не выйдет. Там гад один обещал стоянку четыре часа, а теперь говорит: десять минут.
— Действительно – гад, – согласился отец.
– Ну да не отчаивайся: сейчас кончу!
— Все по вагонам! – донесся из тоннеля голос проводника.
— Прощай, отец! – крикнул пассажир.
– Не дали нам с тобой встретиться!
— Погоди, сынок! – шумно дыша, закричал отец. – Я уже освободился! Не вешай трубку!
Но пассажир уже вскочил в вагон. При выезде из тоннеля он заметил будку путевого обходчика, а в ее окне – старика. Он вытирал кепкой мокрое лицо и радостно кричал в телефонную трубку:
— Освободился я, сынок! Освободился!
Но стук колес заглушал его слова…"

Сын много лет только проезжал мимо. Жуть, правда?!

А ведь мог и сойти с поезда. Приехать специально к отцу. Посидеть рядом, спросить как дела, как здоровье.

Читайте также: