Притча о гранате армянская

Обновлено: 22.12.2024

Вот такая есть легенда о гранатовом дереве. Вы знали? Я-нет.

Жили-были на свете юноша и девушка. Очень они любили друг друга, и родители одобрили их выбор, состоялось обручение, и молодые отправились к святому месту. Но не понравилось это злому духу, жившему неподалёку, вызвал он ураган, который подхватил влюблённую пару и унёс далеко от родных мест. Оказались они в пустынном месте, где ни звериных троп, ни птичьих песен, ни трав, ни ручьёв многоголосых.

Долго шли они, пытаясь найти дорогу к родному дому, но тщетно. Обессиленная девушка уснула, и парень смежил веки и увидел то ли сон, то ли явь - предстал перед ним кто-то и говорит: «Вдвоём вам не спастись, убей её, и я выведу тебя из заколдованного места». Но юноша решил, что если выжить суждено одному из них, то пусть живёт любимая, пронзил он свою грудь кинжалом и, умирая, прошептал: «Будь счастлива, выходи замуж и роди много детей».

Но юноша не умер, превратился он в гранатовое дерево. И как только девушка, рыдая, сорвала гранатовый плод, чары рассеялись, нашла она путь домой. Вышла замуж и родила много детей, как просил её любимый. И жила она долго, так долго, что дождалась праправнуков и всем наказала растить гранатовые деревья. Разошлись по свету её потомки, а с ними и гранатовые деревья…

Похожая притча

Вчера прочитала очень интересную и поучительную легенду о гранате и решила поделиться ею с Вами.

Однажды падишах вместе с визирями и семьей отправился на прогулку. Был очень жаркий летний день. Проезжая по дороге, падишах увидел необыкновенной красоты зелёный сад с крупными красными гранатами.

Падишах и его сопровождающие подумали: «Эх, сейчас бы отдохнуть в этом саду немного, да, поесть гранатов, а потом и продолжить наш путь.» Их желание, словно услышав, вышел хозяин сада: «Прошу Вас, гости дорогие, отдохните в моем саду, после продолжите свой путь».

Обрадовавшись, падишах со своей семьёй поспешили в сад. Хозяин же этого необыкновенной красоты сада был необычным и очень добрым. Посмотрев в лицо любого человека, он мог прочитать его мысли и, исходя из помыслов этого человека, предлагал угощение.

Для каждого гостя хозяин принёс по тарелке, на которой лежал гранат, нож и чистая салфетка. Гости начали есть гранаты. Гранаты были до такой степени вкусные, что положив в рот одно зёрнышко, даже не хотелось его глотать. (Есть такое турецкое выражение «Taneleri ağzına koyunca onu yutmak istemezdi»). Жаркое лето, жажда, зелень, прохлада и гранат. В это время, у падишаха в голове стали роиться очень нехорошие мысли, которые не посещали его раньше. «Этот сад подойдёт ли падишаху? Если каждое лето буду проводить тут пару месяцев, то буду отдохнувшим. Хозяину этого сада дам какое-нибудь назначение, отправлю подальше, а сюда привезу своих жён и детей.» - стал думать падишах.

Хозяин сада, прочитав мысли правителя, очень расстроился. Потому что придуманный падишахом план был очень коварным и жестоким. Плохо думающий падишах, не сможет быть вечно в памяти людей, быстро забудется. Хозяин сада из- за этого очень огорчился. Но падишах не знал, что выдал свои мысли.

Все съели свои гранаты и стали ожидать добавки. Наконец-то долгожданные гранаты принесли. Положив в рот зернышко от второго граната, лицо падишаха сразу же скривилось из-за кислоты. Эти гранаты были совсем не похожи по вкусу на первые. «Что это такое? Что это за дрянь?» - произнёс падишах. Потом повернувшись к хозяину сада спросил: «Эти гранаты с того же дерева, что ты нам давал первый раз? Почему они так испортились?»

«Нет, мой господин, гранаты не испортились. Это ваше сердце испортилось. У каждого, кто ради своего счастья, удовольствия и комфорта, готов навредить другому, сердце портится. Самый большой грех - это навредить другому человеку. А тот, чьё сердце испорчено не может получить истинное удовольствие и вкус. Все, что бы он ни ел, ни пил, «из носа выйдет» (опять же интересное турецкое выражение для вас «fitil fitil burnundan gelir), «выйдет боком». Только те, которые живут со светлыми мыслями, желают счастья и процветания ближнему, будут счастливыми до самой смерти.»

Похожая притча

Джаннет - в древних легендах так называется цветущий сад мусульманского рая. Согласно легенде, все, кто съедал по зернышку граната - тот становился бессмертным, а если особо избранный богами съедал десяток зернышек граната- тот получал возможность воскреснуть из царства Мертвых)))))
Что интересно - в различных религиях есть своя интерпретация важности этого плода. В мусульманской религии - он был символом нравственного очищения (моралисты, да. ), христиане видели в нем величие единой церкви, которая покровительствует всем нуждающимся.
Что интересно, в 19 веке российские военные превратили гранат в эффективное оружие массового уничтожения. Первые гранаты были также начинены множеством мелких предметов, как и их вкусный прототип)

В Турции гранаты растут везде. В этом году особенно урожайный год, и фоточки к этому посту я специально сделала вчера днем:
Гранат нужно выбирать очень аккуратно и не слишком ориентируясь на цвет (есть желто-красные и ярко-бордовые). Главное, чтобы кожура был чуть подсушенная и как бы обтягивала зерна.
В гранате содержится 15 аминокислот, которые являются жизненно необходимыми нашему организму. Гранатовый сок способствует выработке гемоглобина в нашем организме, так что он просто незаменим при анемии!!
Очень полезно для гипертоников - при регулярном употреблении постепенно снижает артериальное давление.
Но осторожно! Маленьким детям лучше давать сок, разбавленный водой (если честно, я и сама пью только разбавленный сок и только на сытый желудок).
Очень красиво смотрятся салаты, украшенные гранатовыми зернами. Один из моих фаворитов - Гранатовый браслет. Немного придется повозиться, но результат того стоит!
Ингредиенты:
300 грамм отварной куриной грудки, среднего размера вареная свекла, три вареные картошки, 100 грамм орехов (на ваш вкус), 1 очищенный гранат, соль, сметану или майонез по вкусу.
Дальше делаем красиво:
В красивый широкий стакан (по типу коньячного фужера) накладываем слоями- натертую на терке картошку/слой майонеза, куриное филе/майонез, тертая свекла с орехами/майонез и сверху украшаем все зернами граната. Да, не диетический, но очень вкусный салат.
В косметологии применение очень сильно распространено, ведь не зря гранат называют "Эликсиром молодости". Масок домашнего применения очень много, и сложных, и простых, но вот одна, проверенная на себе: чайная ложна свежевыжатого гранатового сока, чайная ложка меда и чайная ложка оливкового масла, все тщательно перемешиваем и на 15 минут наносим на очищенное лицо. Смываем прохладной водой.
Употребление граната хорошо для здоровья и красоты, но все хорошо в меру!
Категорически нельзя употреблять его в пищу тем, у кого язва, гастрит, панкреатит или склонность к частым аллергиям.
А на лицо можно всем, но предварительно проверьте, нет ли аллергии)

Похожая притча

Гранат - удивительный драгоценный камень с сильным стеклянным блеском темно-красного, бурого, желтого, зеленого, коричневого, оливкового, черного и даже белого цвета. Бесцветный и чистого зеленого цвета гранат принадлежат к весьма редким видоизменениям этого минерала.

Брошь. Гранаты, бриллианты, золото. Викторианская Англия Брошь. Гранаты, бриллианты, золото. Викторианская Англия

Большинство исследователей считает, что свое название гранат получил за сходство по цвету и форме с зернышком плода гранатового дерева. По другой версии, название камня происходит от латинского слова «гранум» - «зерно», потому что гранаты, как зернышки, бывают рассеяны в материнской породе.

Первое место по красоте занимает гранат темно-красный, цвета запекшейся крови с огненным оттенком, называемый пиропом (богемские/чешские гранаты), и гранат винно-красный (часто с фиалковым оттенком), называемый альмандином. Однако выше всего ценится зеленый гранат - демантоид, отличающийся более ярким блеском и игрой.

Демантоиды и бриллианты, 1870-е Демантоиды и бриллианты, 1870-е Цветовая шкала гранатов колеблется от бурого до фиолетового, и только у чешскогограната благородный темно-вишневый цвет «голубиная кровь», иногда называемый ""кровью огня Цветовая шкала гранатов колеблется от бурого до фиолетового, и только у чешскогограната благородный темно-вишневый цвет «голубиная кровь», иногда называемый ""кровью огня 20 век 20 век 20 век, первая треть 20 век, первая треть

Бывают и черные гранаты, которые называют меланитами. Это излюбленный мате­риал для изделий в католических церквях и для четок.

И это тоже - гранаты - арт-деко, серебро. Темный гранат выглядит именно так:

В глубокой древности кроваво-красный гранат называли карбункулом (так же, как и рубин) и антраксом, в средние века - карфукельштейном, а на Руси всегда именовали венисой. В былинах мы встречаем его под именем "антавента" и "тирона".

По народным поверьям южной Франции, карбункул «вызревает» в голове аспида - змеи - и на лбу мифической ехидны, которая, «по пояс имать образ человека яки девица, а от пояса крокодилов образ имать». Под "крокодилом" имеется в виду часто змеиный хвост.

Викторианская Англия Викторианская Англия

Этa полу-змея и полу-женщина вместо глаз имеет один светящийся карбункул посреди лба. Когда она купается в реке, то оставляет на берегу свой драгоценный камень, подобно золотым ожерельям валькирий и лебединых дев германских сказаний, и если во время ее купанья смельчаку удастся украсть камень, он раскроет своему обладателю все подземные сокровища. Однако подобная попытка сопряжена с большой опасностью для жизни: ехидна чаще всего настигает похитителя, как бы быстро он ни бежал.

По другой легенде, карбункулы были светящимися во тьме глазами дракона.

Свойство красных гранатов быстро тускнеть, терять яркость, блеск и сочность послужило основанием считать их тяжелыми и мало счастливыми кам­нями.

Главное их магическое свойство — рождать сильные страст­ные желания. Часто это оборачивается против их владельца. Го­ворят, что на руке человека, одержимого страстью, гранаты начинают сильно блестеть, как будто наливаются его кровью. Особенно много несчастий приносят украденные венисы.

Браслет. Золото, серебро, гранаты, бриллианты. Середина 19 века Браслет. Золото, серебро, гранаты, бриллианты. Середина 19 века

Гранаты хороши только для людей, родившихся под созвезди­ем Девы, так как приносят им недостающее душевное тепло, и под созвездием Стрельца, так как дают им власть над людьми, необ­ходимую для удовлетворения страстей.

Самый древний способ огранки, который используется и в наше время, — придание камню округлой формы, известной под назва­нием «кабошон». Это слово образовалось от французского слова, которое в свою очередь произошло от латинского cabo — голова.

Кар­бункулу настолько часто придавалась подобная форма, что слову «кабошон» стали приписывать другое значение — красный полукруглый гранат.

Георгианская Англия, золото, гранаты Георгианская Англия, золото, гранаты

Считалось, что карбункул может светиться по ночам. Собственно, само латинское слово «карбункул» и значит «уголек». Такое название, по свидетельству Плиния, камень получил потому, что «напоминает огонь».

По преданию, в сокровищнице королей Сиама был карбункул, который мог светиться по ночам. Этот камень принесла когда-то одному из правителей острова Амболин змея. Король, когда был еще совсем крошкой, спал как-то в гамаке, привязанном между двумя деревьями в саду. В это время к малышу сползла по стволу змея и уронила прекрасный карбункул ему на грудь. В благодарность за чудесный подарок родители ребенка заботились и ухаживали за змеей. По описаниям XVII века камень был теплого переливающегося желто-красного цвета и сверкал так ярко, что мог осветить большую комнату во тьме ночи.

Гранатовое ожерелье. Богемские гранаты. 19 век Гранатовое ожерелье. Богемские гранаты. 19 век

Богемская классика жарна в гранатовых украшениях:

С таинственным свойством карбункула светиться связана и восточная легенда о появлении граната на земле.

В ней рассказывается о древних временах, когда люди еще не знали огня, ели сырое мясо и ходили в звериных шкурах. Однажды ночью проснулись они от того, что земля задрожала и стали из ее чрева вырываться языки пламени, а затем потекли реки черной раскаленной смолы. Когда же земля успокоилась, не много осталось в живых древних людей. Стали они жить дальше, но отныне боялись подниматься в горы, чтобы вновь не прогневать духов, там живущих.

Золото, гранаты. 19 век, Европа Золото, гранаты. 19 век, Европа

Но однажды охотник, преследующий оленя, в пылу погони так высоко забрался в горы, что очутился на краю кратера вулкана. Заглянув вглубь земли, он увидел, что на дне воронки вокруг костра сидят духи и ужинают поджаренной на углях олениной.

Охотник замер, потрясенный увиденным, и тут его лицо согрело тепло огня. Придя в себя, он вернулся к своим соплеменникам и рассказал об увиденном.

19 век, Англия 19 век, Англия

Люди решили похитить у духов хотя бы крошечный уголек и подговорили сделать это самую быструю птицу на свете - ласточку. Смогла ловкая ласточка ночь утащить из божественного костра уголек, но в последний миг проснулся один из духов и ухватил смелую птичку за хвост. Вывернулась ласточка, оставив перышки в руках духа, и принесла уголек людям. С тех пор у ласточек двойной хвостик, а у людей появился огонь.

Уголек же, который принесла птичка, был не простым. Этот уголек впитал в себя частицу божественного огня из самого центра земли и превратился на земле в огненный камень. Этот карбункул светился по ночам так, что вокруг становилось светло, а когда его клали на сухой хворост, рождался огонь.

Начало 20 века, Англия Начало 20 века, Англия

Сине-красный оттенок карбункула предполагал его использование в качестве символа Божественной жертвы Христа на кресте. Однако не только христиане использовали этот камень для иллюстрации религиозных концепций. Так, в Коране утверждается, что четвертое небо сделано из карбункулов.

(с) Наталия Будур, по материалам авторских книг о легендах и преданиях и камнях

Похожая притча

В Армении гранат является одним из самых узнаваемых символов страны. В армянской мифологии гранат символизирует плодородие и удачу. Гранат также является хранителем против сглаза.

На свадьбах в Западной Армении невеста бросает гранат и разбивает его на куски. Рассеянные семена граната гарантировали, что невеста родит детей. В Ване, армянские женщины, которые хотели иметь сына ели лепешку приготовленную из теста, смешанного с семенами граната.

Важность этого плода подтверждается в исторических армянских рукописях и в каменной резьбе, где он использовался как популярный орнамент. Одним из самых знаковых армянских художественных фильмов является фильм Сергея Параджанова под названием «Цвет граната».

В фильме красный гранат на столе со сморщенной кожицей и свежей мякотью представлен, как воплощение непобедимой души Армении. В современной Армении гранат является широко используемой темой в армянском искусстве и культуре, включая армянскую кухню.

Фактически, гранат превратился в национальное клише. Идите на любую художественную выставку, и вы обязательно увидите две или три (или более) картины, на которых изображен гранат.

Сувенирные магазины заполнены керамическими, металлическими, текстильными гранатами и гранатовыми безделушками. Во время свадеб в Ереване маленьким сушеным гранатом, называемым таросик, вручается невестой незамужним и не женатым гостям в качестве благословения.

После ужасных событий Геноцида армян многие армянские художники использовали гранаты как тему в своих текстах и ​​стихах, чтобы описать широкий спектр эмоций, от страданий до надежды, возрождения и выживания нации.

В заключение я хотел бы прочесть традиционный финал для армянских сказок:

«Три граната упали с небес: один для рассказчика, один для слушателя и один для всего мира».

Источник: Армянская еда: факт, художественная литература и фольклор (2006) Ирина Петросян и Дэвид Андервуд Фото: Russell Pollard

Читайте также: