Притча о двух мешках

Обновлено: 24.04.2024

В пыли верблюд араба-степняка Нес на себе огромных два мешка.

Хозяин дюжий сам поверх всего Уселся на верблюда своего.

Спросил араба некий пешеход, Откуда он, куда и что везет.

Ответил: ‘У меня в мешке одном — Пшеница и степной песок — в другом’.

‘Спаси Аллах, зачем тебе песок?’ ‘Для равновесия’, — сказал ездок.

А пешеход: ‘Избавься от песка Рассыпь свою пшеницу в два мешка.

Тогда верблюду ношу облегчишь — Ты и дорогу вдвое сократишь’.

Араб сказал: ‘Ты — истинный мудрец, А я-то — недогадливый глупец…

Что ж ты — умом великим одарен — Плетешься гол, и пеш, и изнурен?

Но мой верблюд еще не стар и дюж. Я подвезу тебя, достойный муж!

Беседой сократим мы дальний путь. Поведай о себе мне что-нибудь.

По твоему великому уму — Ты царь иль друг халифу самому?’

А тот: ‘Не ходят в рубищах цари. Ты на мои лохмотья посмотри’.

Араб: ‘А сколько у тебя голой Копей, овец, верблюдов и коров?’

‘Нет ничего’. — ‘Меня не проведешь. Ты, вижу я, заморский торг ведешь.

О друг, скажи мне, истину любя, Где на базаре лавка у тебя?’

‘Нет лавки у меня’, — ответил тот. ‘Ну, значит, из богатых ты господ.

Ты даром сеешь мудрости зерно. Тебе величье знания дано.

Я слышал: в злато превращает медь Сумевший эликсиром овладеть’.

Ответил тот: ‘Клянусь Аллахом — нет! Я — странник, изнуренный в бездне бед.

Подобные мне странники бредут Туда, где корку хлеба им дадут.

А мудрость награждается моя Лишь горечью и мукой бытия’.

Араб ответил: ‘Прочь уйди скорей, Прочь со злосчастной Мудростью своей,

Чтоб тень тебя постигнувшего зла Проказой на меня не перешла.

Похожая притча

Это могло произойти либо из-за того, что с Вашего адреса идут некорректные обращения к сайту, либо по ошибке. Чтобы восстановить доступ к сайту, свяжитесь пожалуйста с нами через эту форму и укажите там свой ip-адрес: 178.186.77.42

Похожая притча

Продолжительность спектакля: 2 минуты; количество актеров: 1 или 2.

На первом плане слева и справа песчаные барханы. На втором плане небо. Из-за бархана верхом на верблюде выезжает Бедуин. По бокам верблюда висят два тяжелых мешка. Навстречу Бедуину из-за другого бархана выходит Нищий. На середине сцены они встречаются и останавливаются.

Пусть счастье льется на тебя, как дождь!
Откуда ты? Куда и что везешь?

О, путник, у меня в мешке одном
Пшеница и степной песок в другом.

Спаси Аллах, зачем тебе песок?

Для равновесья от него есть прок!

Не будь глупцом, избавься от песка,
Рассыпь свою пшеницу в два мешка.
Коль ты верблюду ношу облегчишь,
То этим путь свой вдвое сократишь.

Ты говоришь, как истинный мудрец,
А я-то – недогадливый глупец.
По твоему великому уму –
Ты царь иль друг халифу самому?

О, нет! Не ходят в рубищах цари.
Ты на мои лохмотья посмотри.

Скажи, а сколько у тебя голов
Коней, овец, верблюдов и коров?

Меня не проведешь.
Так значит, ты заморский торг ведешь?
О, друг, скажи мне, истину любя,
Где на базаре лавка у тебя?

Нет лавки, для торговли склад не тот.

Наверно из богатых ты господ.
Ты даром сеешь мудрости зерно.
Тебе величье знания дано.
Я слышал, в злато превращает медь
Сумевший эликсиром овладеть.

Нищий (со вздохом)

Перед Аллахом я клянусь, что нет!
Я – путник, изнуренный в бездне бед.
Подобные мне странники бредут
Туда, где корку хлеба им дадут.

Бедуин погоняет верблюда и быстро скрывается за барханом.

Вот так отвергнут дельный был совет,
Хоть в нем лишь благо, а ущерба нет.
А вам, друзья мои, пора понять:
Нельзя деньгами мудрость измерять.

Инсценировки басен. Большой сборник инсценировок классических и современных басен для детского театра по произведениям Эзопа, Руми, И.А.Крылова, А.С.Пушкина, О.В.Емельяновой.

Басни и притчи. Современные поучительные басни про людей и животных.

Сценарии для детского театра. Библиотека пьес, инсценировок и сценок в стихах по народным и авторским сказкам и басням для детского театра.

Детские стихи. Стихи, потешки, игры, задачки и загадки в стихах для детей.

Пьесы и сценарии Олеси Емельяновой для кукольного театра

Читайте также: