Как образовалось слово семья притча
Обновлено: 21.12.2024
В статье будет рассмотрено слово семья с языковой точки зрения, в том числе и в самых разных языках. Его глубокий анализ подскажет нам, что разные народы кладут в основу крепкой семьи , а потому мы приблизимся к ответу на вопрос: в чем секрет крепкой и счастливой семьи .
Фото из личного архива. Фото из личного архива.Похожая притча
Жених и невеста "встают на рушник",
Торжественно клятвы звучат о любви,
В союзе пройдут их счастливые дни,
Срывалось из уст "береги и храни"!
Ну, вот и создалась ячейка - СЕМЬЯ!
Кто главный теперь и за что отвечать?
Вдруг вспомнили притчу о тех семи "Я" -
Ответы Адаму от Евы узнать.
В ней женщине надо готовить, стирать,
И деток родить, и любя - воспитать,
Украсить жилье, научиться вязать,
Любимого мужа успеть приласкать.
От тоста такого поникла жена,
В глазах её страх, появился вопрос -
От брака она не такое ждала.
-Ну, что ты, родная, ведь я же с тобой!
-Я буду опорой всегда для тебя,
Носить на руках, целовать и любить!
Не надо грустить, положись на меня!
Вдвоем чашу счастья мы сможем испить!
Мы все бытовые проблемы решим,
Счастливые годы нас ждут впереди!
И дети, и внуки достигнут вершин.
Семьи берегиня, любовь сохрани!
__________________________________________________
Свадебный рушник считается оберегом семейной жизни и семейного счастья. Сохранилась древняя традиция - молодожены в ЗАГСе перед росписью встают на рушник.
Согласно одному из свадебных поверий рушник, который стелют под ноги, считается самым главным. Кто первым на него встанет, тому и быть главой семьи.
Напомню притчу о Семи "Я"
Как появилось слово "семья"? Когда-то о нем не слыхала земля.
Но Еве сказал перед свадьбой Адам:
- Сейчас я тебе семь вопросов задам.
1. Кто деток родит мне, богиня моя? И Ева тихонько ответила: Я.
2. Кто их воспитает, царица моя? И Ева покорно ответила: - Я.
3. Кто пищу сготовит, о радость моя? И Ева все также ответила:- Я.
4. Кто платье сошьет? 5.Постирает белье? 6.Меня приласкает? 7.Украсит жилье?
Ответь на вопросы, подруга моя!- Я. Я. - тихо молвила Ева.- Я. Я.
Сказала она знаменитых семь "Я". Вот так на земле появилась семья.
© Copyright: Раиса Киевская, 2018Свидетельство о публикации №118092706167 Рецензии
Настоящая семья держиться на любви, терпении, труде и взаимопонимании. Без этих слагаемых, ей выстоять и укрепиться сложно.
С наступающими Вас, Раиса, праздниками !
Всех Вам благ и добра !
СПАСИБО, Андрей! И Вам самые искренние пожелания счастья и добра в Новом году!
Похожая притча
Семьи две жили по соседству:
в одной любовь была и мир,
в другой царило людоедство,
скандалы, ругань каждый миг.
Однажды это надоело,
они решили подглядеть,
чего же в жизни не умели,
чтоб в мире жить и в счастье впредь.
Второй мужчина как-то в гости
к своим соседям заглянул –
чтоб подглядеть за жизнью просто,
он в доме спрятаться дерзнул.
Как будто в доме шла уборка,
хозяйка прочь сметала пыль,
но весела была как зорька.
На стол поставила бутыль,
гудок раздался телефона,
она немного отвлеклась,
муж рукавами балахона
задел – бутылка пролилась.
- Прости меня, я виновата,
что со стола не убрала!
- Нет, это я вошёл некстати,
когда ты делала дела.
Я виноват, но к счастью это –
совсем невкусное вино.
Урок преподан был соседу,
и тот побрёл к себе домой.
- Ну, как?! – его жена спросила –
Разнюхал ли ты их секрет,
в чём недостатки их, в чём сила?
Ответил муж: «Секрета нет:
мы будем ссориться до гроба,
пришла к нам радость иль беда –
они всегда виновны оба,
мы ж невиновные всегда. »
В любви всего одна задача –
любимым жертву приносить,
а коль постигнет неудача,
с себя лишь можете спросить.
Какой видит семью русское сознание
Русское слово семья происходит от праславянского съмь , что значит работник, домочадец . Семья - это изначально множественное число от съмь (как братья от брат ), т.е. совокупность домочадцев. Или совокупность работников.
Вот уже и первое, на что нам намекает язык: в крепкой семье все должны быть при деле. Может, не обязательно речь идет о работе (как вынуждены работать все члены семьи, живущие в селе, например), однако совершенно точно каждый должен иметь свою "функцию" и отдавать домочадцам часть своей энергии.
Кроме того, русская семья имеет родственные связи с индоевропейскими корнями:
В литовском есть šeimà - семья, челядь.
В готском haims - селение.
В древневерхненемецком heim - родина и hîwо - супруг.
Все эти слова родственные. А значит, слово еще имеет подтекст территориальной общности . Другими словами, очень важно жить и находиться как можно чаше рядом со своей семьей . Семьи (и вообще отношения) на расстоянии подвергаются гораздо большей опасности с точки зрения их сохранности. Конечно, везде есть исключения, но общая тенденция (в том числе выраженная через язык) такова, что счастливая семья должна жить вместе.
Ученые еще видят связь русского слова семья с латинским cīvis - гражданин. Это слово уже из юридической сферы, а значит, можно предположить, что крепкая семья должна зарегистрировать свои отношения официально .
Конечно, это вопрос очень спорный. Сейчас много кто считает штамп в паспорте простой формальностью и не регистрирует отношения даже в случае рождения детей (хотя заметьте, детей все равно приходится регистрировать и записывать отца и мать, даже если где-то ставится прочерк). Однако я считаю (вслед за нашим языком), что официальная регистрация отношений облегчает многие формальности, с которыми все неизбежно сталкиваются: оформление недвижимости в совместную собственность, перевод с карты на карту между членами семьи без "угрозы" налогов, выезд ребенка за границу без письменного согласия второго родителя. В некоторых странах, кстати, если у тебя семья, то ты платишь меньше налогов. А чем меньше трудностей, тем ты ближе к счастью .
Похожая притча
1. Семья – это группа людей или животных, связанных близко или родственными отношениями и, обычно, живущих вместе.
◆ Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина».
2. Переносное значение. Это группа людей, объединённых общими интересами, идеями
3. Переносное значение. Группа объектов, объединённых общими свойствами.
4. Переносное значение. Криминальная группа людей, вступивших в мафию.
Какого же происхождение этого слова? Откуда оно к нам пришло?
Происходит оно от древнерусского слова – сѣмиıа, что означает «челядь, домочадцы, семья; муж, жена», сѣмьца «младший член семьи». Славянское слово «sěmьja» восходит к обозначению территориальной общности. Существительное «СѢМИΙΑ» образовано от существительного «сѢмь» «работник, слуга», «домочадец», которое происходит от православного слова «semьj sěimь» «слуга». В слове sémь корень sě- /si-n суффикс -m-ь. Этот же корень с суффиксом -v. отмечается в и.-е. seva/siva «милый, приятный»; в древнеиндиском языке «cevas» «искренний, милый»; в латинском «civic» «гражданин», «civilis» «гражданский». От латинского «civilis» в русского языке существительное «цивилизация» «уровень общественного развития». Это слово появилось во французском языке, откуда в XIX веке и проникло во многие другие языки.
Но бытует еще одно очень популярное мнение, что слово «семья» произошло от слова «семя», имеющего отношение к продолжению рода. А так же к появлению детей, их воспитанию. А ведь это именно то, ради чего и создаются семьи (многие версии именно к этому и ведут).
Еще один из вариантов, слово «семья» происходит от древнеславянского слова имеющего корень «сЪмь» (это не твердый знак – это буква «ять»). СЪмь – означало личность.
Интересно то, что раньше, в старину, семьей называли не только кровных родственников, но и слуг, которые жили под одной крышей.
А что вы знаете о слово «семья»? Была ли информация полезной? О каком слове вы бы ещё хотели узнать?
Читайте также: