Еврейская притча про двух трубочистов
Обновлено: 22.11.2024
Еврейская притча — это аллегорическая история, переданная языком иносказания и призванная объяснить сложные этические, мировоззренческие, философские концепции иудаизма. Притчи есть и в Письменной, и в Устной Торе. К притчам прибегали как мудрецы средневековья, так и наставники нашего поколения.
Оглавление
Машаль и нимшаль [↑]
В «Шир а-Ширим Раба» говорится: «Не относись к притче пренебрежительно. Подобно тому, как при свете грошовой свечки отыскивается оброненный золотой или жемчужина, так с помощью притчи познается истина». История, которую языком символа, метафоры и аллегории рассказывает притча, называется машаль, а та истина, которую мы познаем из истории, — нимшаль.
Вот, например, притча, которую рассказал рабби Иехезкель Ландау из Праги (Цлах). Группа людей, потерпевших кораблекрушение, оказалась на необитаемом острове. Там у одной женщины родился ребенок. Когда он немного подрос, один человек из этой группы отвел его в сторону и начал учить алфавиту, рисуя буквы на песке.
«Сейчас это занятие может показаться тебе бесполезным», — объяснил он ребенку. «В самом деле, какой прок в этих буквах здесь, на необитаемом острове? Но когда нас спасут, когда мы вернемся домой, в нашу страну, ты увидишь там книги. Целые библиотеки книг. В этих книгах содержится вся мудрость мира. И ты сможешь читать эти книги, потому что выучишь буквы здесь. Сейчас эти буквы кажутся тебе разрозненными каракулями, и сама их польза для тебя сомнительна, но поверь: там, на большой земле, они станут для тебя ключом к мудрости».
На необитаемом острове ребенок может учить эти буквы, лишь опираясь на свою веру. Он не способен ощутить, увидеть их значение. Он просто доверяет своему учителю, верит, что эти буквы в один прекрасный день выведут его к свету знаний. Мы тоже изучаем глубинную мудрость Торы, которая нам пока неясна.
В более широком смысле, нимшаль состоит в том, что наш долг — трудиться, строить и служить с полной верой. Мы не требуем немедленного раскрытия истины, разрешения всех сомнений. Мы любовно растим скрытые в почве семена нашей жизни, зная, что когда-нибудь они пробьются на свет и дадут ростки. Но это будет потом — не сейчас. Когда нас вывезут с необитаемого острова.
Похожая притча
Алекс гуру --> gon991 7 лет назад
Евреи по отдельности весьма приятные люди, но как народ в целом. Законы Левита страшная штука для не гоев. Хотя чего ждать от маленького кочевого племени выживавшего за счет обмана окружающих народов. По крайней мере так в одной знаменитой книге написано. p.s. Предпочитаю судить о человеке по делам его, а не по национальности.
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга. Показать
Riyado гуру --> 7 лет назад
смерть всем евреям !
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Ignis гуру --> Riyado 7 лет назад
и такому идиёту как ты.
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Она утонула гуру --> 7 лет назад
Два человека бесплатно спускаются по дымоходу.
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
stefan petrov гуру --> 7 лет назад
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Борис гуру --> stefan petrov 7 лет назад
И к чему эта инфа?
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Алексей гуру --> stefan petrov 7 лет назад
по моему их египтяне вывели, в библии написано что их пророк моисей организовал в нацию, до этого их выращивали как касту для выполнения работы.
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
pincherdoberman гуру --> Алексей 7 лет назад
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Tamu гуру --> stefan petrov 7 лет назад
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Серепаня гуру --> 7 лет назад
Есть несколько друзей-евреев. Сложный народ в плане "Пойдем пивка попьем". Но, никак без них, очень интересные и общительные люди.
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Алекс гуру --> Серепаня 7 лет назад
По отдельности. А когда их много и они завернуты на своей богоизбранности?
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Mark Abramov гуру --> Алекс 6 лет назад
так же как и ты веришь в свою рашкенскую исключительность
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Серепаня гуру --> 7 лет назад
Евреи - простой и понятный народ. Если кто-то из трубочистов не умылся - значит он извлечет из этого выгоду. Что бы не делалось, главное чтобы выгодно.
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Показать ещё 48 комментариев (из 419 )
Показать все
Показать ещё (из _ )
Терри Фокс: «когда-нибудь боль должна сдаться»
Детки в печке: удивительные русские традиции
Loading.
10 книг о здоровье, которые интересно читать
В Петербурге блогершу чуть не зарезали из-за доставленной не по адресу пиццы
12 книг, которые должен прочесть каждый родитель
Кухонный работник эффектно отбился от грабителя
Почему в СССР Зеркала вешали таким образом?
Жуткие косметические резиновые маски 1910-х годов
Привинтили на славу: автомобильные номера
10 полезных книг для владельцев собак
"Прикалывались": в Петербурге задержали дагестанца, затеявшего стрельбу из люка авто
Эта суперяхта с ядерной силовой установкой выйдет в море, чтобы бороться с изменением климата
18 гениальных решений на каждый день
20 фотографий, для полного понимания которых понадобится "звонок другу"
Электрокар Tesla Model S сгорел прямо на парковке сервисного центра
Модные тренды: уйти или остаться?
Курица удивила петуха необычными детенышами
Белка устроила склад орехов под капотом внедорожника
Угадайте фильм ужасов по одному кадру
Ассенизатор устроил шоу с канализационным люком на дороге
Полицейский не стал церемониться с защищающей подругу девушкой
Cоветский внедорожник УАЗ 1984 года выпуска выставили на торги в США
«Убийственно красива»: британец влюбился в девушку из рекламы и нашел ее, чтобы жениться
8 книг о школьной жизни, которые понравятся современным детям
Авария дня. Момент смертельного ДТП с мотоциклистом в Твери
"Доступное жильё": опасные для жизни дома в поселке под Краснодаром
Художник создаёт удивительный 3D стрит-арт
15 книг для женщин, которые обязательно нужно прочитать
"Слепая ярость" - 15 интересных фактов о кинобоевике с видеокассеты
Как Лондон утопал в пиве
У советских детей были такие интересные игрушки
Студент МАДИ передает привет советскому наследию
Грабители раскрыли секрет, как они выбирают дома для налета
8 книг, которые помогут примириться со смертью
"Охотники за привидениями": интересные факты о фильме и фото со съёмок
Почему у Швейцарии и Науру нет столицы?
Забавные демотиваторы на разные темы
Chevrolet Corvette AAT Commemorative Edition 1953/2003 — особый подарок к 50-летию Corvette
Золото и серебро [↑]
Тайны потому называются тайнами, что они не могут быть открыты для всех. Те же самые притчи, которые открывают людям глаза и учат их морали, — они же и скрывают то, что людям пока не положено знать, и то, что они не способны постичь. Мудрецы в мидрашах передают тайны мироздания, и делают это в форме притчи. Царь Шломо в книге Мишлей (1:6) называет слова мудрецов «загадками». Загадочная форма заставляет несведущих полагать, что это преувеличение или шутка.
Однако тот, кто вдумается в слова мудрецов, поймёт, что они скрывают огромную глубину, и их простое понимание — всего лишь «притча» и «загадка». В книге Мишлей (25:11) слова мудрецов уподобляются золотым яблокам в серебряной оболочке. Виленский Гаон объясняет это подобие так: «Как золотое яблоко, покрытое серебром, а в серебряной оболочке — светящиеся отверстия. И тот, кто не рассмотрит его внимательно, увидит только серебро, но не золото. Тот же, кто рассмотрит внимательным глазом, увидит, что под серебром — золото».
Но, хотя высказывания мудрецов сформулированы как загадки, их стоит изучать даже человеку, который не сможет понять их глубокого смысла, не узнает «разгадку». Потому что слова мудрецов обладают интересным свойством — даже сами «загадки» могут многому нас научить.
Маараль в книге Беэр а-Гола объясняет, что именно поэтому слова мудрецов уподобляются золотому яблоку в серебряной оболочке: «Их скрытое содержание сравнивается с золотом, а открытое — с серебром. И то, и другое драгоценно. Так и слова мудрецов, в которых есть открытое и скрытое: скрытое драгоценно своей мудростью, а открытое интересно и приятно глазу».
Похожая притча
В середине 20-х годов молодой еврей пришёл к известному нью-йоркскому раввину и заявил, что хочет изучить Талмуд.
— Ты знаешь арамейский? — спросил раввин.
— А Тору в детстве учил?
— Нет, ребе. Но вы не волнуйтесь. Я закончил философский факультет Беркли и только что защитил диссертацию по логике в философии Сократа. А теперь, чтобы восполнить белые пятна в моих познаниях, я хочу немного поучить Талмуд.
— Ты не готов учить Талмуд, — сказал раввин. — Это глубочайшая книга из всех, написанных людьми. Но раз ты настаиваешь, я устрою тебе тест на логику: справишься — буду с тобой заниматься.
Молодой человек согласился, и раввин продолжил.
— Два человека спускаются по дымоходу. Один вылезает с чистым лицом, другой — с грязным. Кто из них пойдёт умываться?
У молодого философа глаза на лоб полезли.
— Это тест на логику?!
— Ну, конечно, тот, у кого грязное лицо!
— Неправильно. Подумай логически: тот, у кого грязное лицо, посмотрит на того, у кого лицо чистое, и решит, что его лицо тоже чистое. А тот, у кого лицо чистое, посмотрит на того, у кого лицо грязное, решит, что сам тоже испачкался, и пойдёт умываться.
— Хитро придумано! — восхитился гость.
— А ну-ка, ребе, дайте мне ещё один тест!
— Хорошо, юноша. Два человека спускаются по дымоходу. Один вылезает с чистым лицом, другой — с грязным. Кто из них пойдёт умываться?
— Но мы уже выяснили — тот, у кого лицо чистое!
— Неправильно. Оба пойдут умываться. Подумай логически: тот, у кого чистое лицо, посмотрит на того, у кого лицо грязное, и решит, что его лицо тоже грязное. А тот, у кого лицо грязное, увидит, что второй пошёл умываться, поймёт, что у него грязное лицо, и тоже пойдёт умываться.
— Я об этом не подумал! Поразительно — я допустил логическую ошибку!
Ребе, давайте ещё один тест!
— Ладно. Два человека спускаются по дымоходу. Один вылезает с чистым лицом, другой — с грязным. Кто из них пойдёт умываться?
— Ну: Оба пойдут умываться.
— Неправильно. Умываться не пойдёт ни один из них. Подумай логически: тот, у кого лицо грязное, посмотрит на того, у кого лицо чистое, и не пойдёт умываться. А тот, у кого лицо чистое, увидит, что тот, у кого лицо грязное, не идёт умываться, поймёт, что его лицо чистое, и тоже не пойдёт умываться.
Молодой человек пришёл в отчаяние.
— Ну поверьте, я смогу учить Талмуд! Спросите что-нибудь другое!
— Ладно. Два человека спускаются по дымоходу:
— О Господи! Ни один из них не пойдёт умываться.
— Неправильно. Теперь ты убедился, что знания логики Сократа недостаточно, чтобы учить Талмуд? Скажи мне, как может быть такое, чтобы два человека спускались по одной и той же трубе, и один из них испачкал лицо, а другой — нет?! Неужели ты не понимаешь? Весь этот вопрос — бессмыслица, и если ты потратишь жизнь, отвечая на бессмысленные вопросы, то все твои ответы тоже будут лишены смысла!
Авторы еврейских притч [↑]
Притчи Танаха [↑]
Первым автором притч был царь Шломо. Раби Ханина говорил: «Был глубокий колодезь с превосходной, студеной водой, которою долгое время никто не пользовался, пока не нашелся человек, который, связав вместе несколько веревок, начал черпать воду из колодца, а за ним и другие стали черпать и пить. Так и Шломо: сказание за сказанием, притча за притчей — он достиг до сокровеннейших источников знания».
Царь Шломо говорит, что в своей книге «Мишлей» он создал «ручки для Торы»: Тора так велика, что обычному человеку трудно «взять» ее, если у нее «нет ручек». Вот этими «ручками» и становятся многочисленные притчи, из которых состоит книга «Мишлей», призванная помочь человеку в его работе над собой.
Есть в Танахе и другие притчи, кроме «Мишлей». Например, притчей о богаче, присвоившем овечку бедняка, пророк Натан хотел объяснить царю Давиду, как выглядит в глазах людей его женитьба на Батшеве (Шмуэль II 12:1-10). Пророк Йешаяу (5:1-6) приводит притчу о винограднике, обманувшем ожидания хозяина так же, как Израиль не оправдывает надежды своего Б-га.
Агада [↑]
В Талмуде притча становится одной из форм Агады — наряду с толкованиями, пословицами и баснями. Задача Агады — вдохновить человека, чтобы он смог подняться до морального уровня, некогда присущего нашему народу. В то время как Галаха жестко предписывает соблюдать определенный образ жизни, Агада менее бескомпромиссна и менее требовательна и даже, в зависимости от контекста, может быть шутливой или поэтичной. Агада побуждает к размышлениям и в основу веры вносит нравственный смысл.
Мудрецы Талмуда высоко ценили притчевую форму изложения мысли, считая ее эффективным средством передачи мировоззренческих и моральных уроков. Именно Агада говорит об основных философских понятиях иудаизма: бессмертии души, приходе Машиаха, награде и наказании в будущей жизни, природе пророчества и других понятиях, которые не формулируются прямо в Письменной Торе. Кроме того, Агада комментирует многие заповеди с точки зрения Иудаизма, а иногда приводит и рациональные основания для них.
Средневековые притчи [↑]
Многие еврейские мудрецы средневековья, такие как рабби Бахье ибн Пакуда, рабби Йеуда а-Леви, рабби Шмуэль Анагид и другие использовали в своих сочинениях притчу как сильный инструмент, при помощи которого они доносили свою мысль до сердец читателей. Один из сборников стихов рабби Шмуэля Анагида так и называется: «Бен Мишлей» («Ученик книги Притч»).
Хасидские притчи [↑]
Еврейская притча обрела новое дыхание благодаря хасидизму. Хасидизм по своей сути постоянно занимается трансформацией великих и трудных для массового восприятия идей в воплощаемое практически мировоззрение. В этих переходах от крайней абстракции к живому человеческому духу, к земной повседневности притча оказалась оптимальным средством для передачи идей от учителей к ученикам.
Жанр хасидской притчи-миниатюры многообразен: порой это отточенный афоризм, иногда — неожиданная фраза в конце рассказа, забавная или даже легкомысленная, на первый взгляд, концовка, а порой — всего несколько слов, разрывающих самое холодное сердце. В любом случае, хасидская притча — это целое учение, изложенное в нескольких фразах.
Хасидская притча может раскрыть человеку тайны его души, помочь ему решить экзистенциальные проблемы, а порой — и стать лейтмотивом всей жизни.
Основатель хасидизма Раби Исраэль бар Элиэзер Бааль Шем Тов (Бешт), утверждавший, что ученость не является обязательным условием для подлинного служения — ведь порой простая молитва, исходящая из чистого сердца, может привести к высочайшей степени двекута (близости к Вс-вышнему), постоянно обращался к простым евреям, используя притчи, пробуждающие их сердца.
В своих трудах часто пользовались притчами рабби Нахман из Брацлава и
Притчи Хафец Хаима [↑]
Великий законоучитель и праведник Хафец Хаим во многих своих трудах приводил притчи. Мы находим их и в «Гедер Олам», и в «Хомат а-Дат», и в «Нидхей Исраэль», и в других его книгах.
Притчи последнего столетия [↑]
И в более позднее, и в наше время наставники поколения использовали и используют притчи в своих беседах и трудах. Известны притчи рава Элияу Лопьяна, рава Шалома Швадрона, рава Шимшона Пинкуса, рава Яакова Наймана и многих других.
Книга Притчей царя Соломона (Мишлей) с толкованиями РаШИ и РаДаКа. В двух томах
₪160.00 / $49.74Книга Притчей царя Соломона (Мишлей) с толкованиями РаШИ и РаДаКа. В двух томах
Перевод Фримы Гурфинкель
- плашками по важности
- списком по разделу
Вождь краснокожих
Журнал «Мир Торы»
— Может это просто рекламная утка, а на самом деле никаких индейцев нет, — в который раз повторяет жена. — Какие в наше время индейцы? Как только она закончили фразу, раздался оглушительный треск тамтамов. В течение считанных секунд джип был окружен вооруженными короткими копьями индейцами.
Похожая притча
Реклама жидкого угля :) для барбекю, всего лишь
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Медведь Ёжиков гуру --> 3 года назад
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Дед Мазай гуру --> Медведь Ёжиков 3 года назад
Медведь, заканчивай давай. Ибо два раза - смешно, три - умора, а четыре - глупо! Поверь дедушке.
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Медведь Ёжиков гуру --> Дед Мазай 3 года назад
Чего заканчивать? )
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Дед Мазай гуру --> Медведь Ёжиков 3 года назад
Да нет, ничего. :) Если в первого раза не дошло - не дойдет и со второго.
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Медведь Ёжиков гуру --> Дед Мазай 3 года назад
ЯснО)шизофреним потихоньку
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Медведь Ёжиков гуру --> 3 года назад
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Медведь Ёжиков гуру --> 3 года назад
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Медведь Ёжиков гуру --> 3 года назад
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Медведь Ёжиков гуру --> 3 года назад
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Медведь Ёжиков гуру --> 3 года назад
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Медведь Ёжиков гуру --> 3 года назад
Ответить • Ссылка • Пожаловаться •
Показать ещё 50 комментариев (из 89 )
Показать все
Показать ещё (из _ )
Почему у Швейцарии и Науру нет столицы?
Cоветский внедорожник УАЗ 1984 года выпуска выставили на торги в США
Loading.
Chevrolet Corvette AAT Commemorative Edition 1953/2003 — особый подарок к 50-летию Corvette
В Петербурге блогершу чуть не зарезали из-за доставленной не по адресу пиццы
Папарацци засняли Чендлера из друзей, который выглядел просто ужасно
Электрокар Tesla Model S сгорел прямо на парковке сервисного центра
У советских детей были такие интересные игрушки
12 книг, которые должен прочесть каждый родитель
Как кричит олень
Робот Boston Dynamics станцевал с чирлидершами на стадионе
Авария дня. Момент смертельного ДТП с мотоциклистом в Тольятти
Сотрудники "Магнита" дубинками избили заподозренных в краже мужчин
Кот с характером украл у хозяйки нож
Трейлер фильма "Фантазии для взрослых" (2021)
На Канарах бушует вулкан
Как Лондон утопал в пиве
Как ловили банду эвенка Павлова, грабившего золотые прииски
Нежнее нежного: почему начало осени считается бархатным сезоном?
В Грозном избили двух болельщиков «Спартака»
Объявления из России, которые заставляют усомниться в адекватности их составителей
Белка устроила склад орехов под капотом внедорожника
"Охотники за привидениями": интересные факты о фильме и фото со съёмок
Функции зеленого покрова деревьев
Шведки разыскивают советских моряков, которые спасли их в 1984 году
"Молчание ягнят" - как создавался один из лучших триллеров в истории кино?
"Доступное жильё": опасные для жизни дома в поселке под Краснодаром
Студент МАДИ передает привет советскому наследию
Угадайте фильм ужасов по одному кадру
В сеть попала запись с дрона, съеденного крокодилом
Страйк из Уфы: водитель устроил массовое ДТП
Художница превратила "Друзей" в Барби
15 увлекательных фотографий редких предметов и мест
Знак свыше: очень неожиданное ДТП на трассе
"Прикалывались": в Петербурге задержали дагестанца, затеявшего стрельбу из люка авто
Авария дня. Момент смертельного ДТП с мотоциклистом в Твери
Появилось видео задержания предполагаемого убийцы студенток
Привинтили на славу: автомобильные номера
Эффектный вылет с "кольца" в Санкт-Петербурге
Мать оставила ребёнка одного ночью, и МЧС пришло на помощь
Британец на лошади посмеялся над выстроившимися в очередь за бензином водителями
Чем хороша притча? [↑]
Притчу называют искусством слов попадать прямо в сердце. Притча затрагивает не только ум, но и эмоции человека. То, что воспринято на эмоциональном уровне, неизбежно становится частью личности. Информация, переданная в качестве притчи, доходит до всех слушателей, даже до тех, кто пока внутренне не готов к восприятию той или иной концепции в ее прямом и неприкрытом виде.
Бывает, что человеку не хватает мудрости, чтобы воспринять правильно то, что происходит с ним и вокруг него. И тогда приходит на помощь притча, которая может быть смешной, страшной, волнующей — этим она задевает какие-то струны в сердце человека и в конечном итоге помогает ему правильно понимать происходящие вокруг явления.
Притча хороша тем, что она предлагает человеку отвлеченную историю, на первый взгляд, не имеющую к нему никакого отношения. Когда он заинтересовался историей и нашел в ней что-то для себя, он может содержание притчи соединить с собой и не только понять что-то, но и принять это.
Цель притчи — помочь человеку взяться за какую-то идею, а потом показать ему, что у этой идеи есть еще уровни. На одном уровне притча обучает, воспитывает, показывает связь событий, на другом уровне может указать путь работы над собой, а на высочайшем уровне — рассказать о самых сокровенных тайнах мироздания.
Читайте также: