Особые приметы неотразимый красавчик

Обновлено: 11.11.2024

Съёмочная группа

Перевод

Во времена СССР фильм был широко распространён на пиратских видеокассетах с одноголосым переводом Андрея Мудрова.

Похожая примета

Самая известная сцена фильма – зажигательный танец Челентано, когда он давит ногами виноград. И этот эпизод не был случайным. Действие в фильме происходит в маленьком итальянском городке Вогера, который действительно с древних времен славился традициями виноделия, при этом технологии сбора винограда и производства вина здесь мало менялись на протяжении 1000 лет. Поэтому сцена с давкой винограда ногами фактически не была преувеличением. Местные жители до сих пор главной достопримечательностью называют виноградники, так как в сборе урожая каждый год было задействовано практически все население. Вина из этого региона известны во всем мире. Вогера находится на пути из Портофино в Милан, по этой дороге как раз и направлялась главная героиня. И та самая бензоколонка, на которой Орнелла Мути то раздевалась, то уезжала, не заплатив, существовала на самом деле и сохранилась до сих пор. Она находится в часе езды от Вогеры.

Стоит упомянуть и прекрасный советский дубляж фильма. Главные роли озвучили: Адриано Челентано - Рудольф Панков, Орнелла Мути - Ольга Гаспарова. Священника Чирилло великолепно озвучил Георгий Вицин.

В советском кинопрокате фильм появился в 1983 г. и пользовался невероятной популярностью – он занял 11 место по посещаемости среди всех зарубежных картин. Однако цензура вырезала из фильма несколько эпизодов, и некоторые из них были вполне безобидными: например, сцена охоты, где Элиа отказывается стрелять в уток, а вместо этого целится в самих охотников и выбивает своими выстрелами у них из рук ружья. Также советским зрителям не показали сцену, где телилась корова Элии, и эпизод драки в ресторане между Лизой и ее подругой. Особенно обидно, что цензуру не прошла сцена соблазнения Элии, где Орнелла Мути снялась обнаженной в постели с Челентано. Но сегодня, благодаря интернетизации, мы можем увидеть полную версию фильма. Спешите видеть, товарищи!

Показать полностью 6 Эмоции DELETED 9 месяцев назад

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Особые приметы: Неотразимый красавчик

Фильмы по алфавиту
Фильмы Италии
Фильмы 1983 года

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое "Особые приметы: Неотразимый красавчик" в других словарях:

Список фильмов на О — Список фильмов А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я … Википедия

Он хуже меня (фильм) — Он хуже меня Lui E Peggio Di Me Жанр комедия Режиссёр Энрико Олдоини Продюсер Марио Чекки Гори Витторио Чекки Гори … Википедия

Джоан Луй (фильм) — Джоан Луй Joan Lui Жанр фантастика, мюзикл Режиссёр Адриано Челентано … Википедия

Челентано, Адриано — Адриано Челентано Adriano Celentano Адриано Челентано на 65 м Венецианс … Википедия

1984 год в кино — Содержание 1 Избранное кино 1.1 Мировое кино 1.2 Советское кино … Википедия

Челентано А. — Адриано Челентано Adriano Celentano Адриано Челентано в одном из своих сценических образов Дата рождения: 6 января 1938 (71 год) Место рождения … Википедия

Челентано Адриано — Адриано Челентано Adriano Celentano Адриано Челентано в одном из своих сценических образов Дата рождения: 6 января 1938 (71 год) Место рождения … Википедия

Содержание

Адриано Челентано в кино

Его низкий, чуть хрипловатый голос, как всегда, звучит по радио и телеканалам не только Италии, но и многих других стран мира. Несмотря на все свои любовные киноприключения, он по-прежнему женат на актрисе и певице Клаудии Мори.

Но все-таки главным делом его жизни, наряду с музыкой, остается кинематограф. И здесь он часто отказывается использовать свой певческий дар. Казалось бы, чего проще - подобно десяткам популярных певцов с успехом сниматься в музыкальных фильмах, тиражируя наиболее известные песни своего репертуара. Адриано Челентано такой путь кажется слишком легким. В большинстве фильмов он совсем (или почти) не поет, справедливо полагая, что его актерских способностей вполне достаточно, чтобы сыграть любую роль - комедийную, фарсовую, драматическую.

Как обычно в таких случаях Адриано с удвоенной силой отдался музыке. В 1994 году он записал новый альбом, мелодии из которого тут же зазвучали в эфире. Но. воистину 90-е годы не назовешь для Челентано счастливыми: итальянский суд придрался к неверному оформлению авторских прав на одну из песен диска и постарался изъять его из продажи.

К режиссерской работе в кино Челентано вернулся только в 2019 году, когда поставил фантастический сериал "Адриан".

В ролях

Похожая примета

Я обожаю Италию как страну, первое моё путешествие вне России было именно в Италию, Римини и Адриано Челентано я обожаю больше всего.

С детства увлекаюсь творчеством Адриано, так как страна рождения певца - Италия, а у меня есть своего рода странность в хорошем смысле этого слова, - увлекаясь фильмами и/или музыкой, я мгновенно начинаю учить и язык.

Адриано - ещё и певец и, на мой взгляд, от Бога.

Песни отображают любовь ко всему и в первую очередь, подчёркивают внимательность к женскому полу, ведь итальянцы настолько искренни, что, если найдут свою вторую половину, готовы достать звезду с неба, перевернуть мир, лишь бы только сделать свою женщину достойной их самих и счастливее всех на свете.

Это удивительное качество присуще и Адриано, главному герою комедии "Segni Particolari; Bellissimo" - не просто так в названии фильма фигурирует слово "Красавчик."

Будучи прямым и серьёзным, Адриано, тем не менее, никак не может понять, почему же он настолько нравится женщинам? Куда бы он не пошёл, какое бы дело не начал, дувушки валят его с ног и хотят его любви и внимания.

И это не удивительно, Адриано великолепен.

В конце концов, не устояв перед чарами одной из многих представительниц женского пола, он женится на Микейле.

Роль которой сыграла выигравшая премию и статус "Mисс Италия" девушка по имени Федерика Мора.

Сюжет