Запретный плод сладок значение пословицы
Обновлено: 22.11.2024
Обозначает нечто желанное, доступ к чему ограничен запретом, предостережение тем, кто любит получать удовольствие от вредных занятий.
- ⚜ Искушение на грех наводит
- ⚜ На запретный товар весь базар
- ⚜ Всякого слушай, а никому не поддавайся
- ⚜ Не преступай запрет, даже если очень хочется
П одобные пословицы есть во многих языках мира. И все они берут начало от библейского мифа.
В нем говорится, что Адам и Ева жили спокойно в райских садах Эдема до тех пор, пока не появился змей-искуситель, посоветовавший им испробовать запретного яблочка на дереве познания добра и зла.
Ева послушалась, вкусила яблочко и дала попробовать Адаму, за что оба и были изгнаны из рая.
В наши дни выражение используется как предостережение тем, кто любит получать удовольствие от вредных занятий — от курения или распития спиртного.
Воды краденые сладки и утаенный хлеб приятен
Запретный плод сладок
Обозначает нечто желанное, доступ к чему ограничен запретом, предостережение тем, кто любит получать удовольствие от вредных занятий.
Аналоги поговорки «запретный плод сладок»
- Воды краденые сладки и утаенный хлеб приятен
- Приедчив некраденый кусок
- На запретный товар весь базар (кидается)
Синонимы словосочетания «запретный плод»
- Искушение
- Испытание
- Соблазн
- Прельщение
- Вожделение
Примеры из жизни
А как обстоят дела с реальной жизнью? Наверняка каждый знает несколько историй, когда нестерпимо хотелось того, чего нельзя. Чем строже запрет, тем запретный плод слаще. Спросите любого аллергика, чего ему хочется больше всего, и наверняка он первую очередь упомянет о противопоказанных продуктах.
А те, кто застал времена железного занавеса, конечно, помнят о манящих заграничных товарах. Были ли они лучше отечественных? Об этом вряд ли знало так уж много людей, ведь возможность сравнить была лишь у избранных. Но даже конфетка с иностранными буквами на обертке казалась настоящим чудом. А тому счастливчику, которому довелось попробовать заморское лакомство, оно наверняка казалось слаще.
Применение выражения «запретный плод сладок» в литературе
Следующая пословица
Что-либо заманчивое, желанное, но запрещённое или недоступное.
П осреди райского сада, в котором Бог поселил первых людей — Адама и Еву, росло Древо познания.
Вкушать его плоды людям было запрещено, чтобы не познали они добро и зло, не стали всезнающими, как Бог.
Но Ева была обманута дьяволом, принявшего облик змеи и уговорила Адама попробовать запретный плод с древа познания. За это Бог разгневался и изгнал первых людей из рая.
А чтобы они помнили о своём грехопадении, обрёк их на жизнь полную страданий и лишений.
С уществует и такое выражение «запретный плод сладок». Оно говорит о том, что часто нас больше всего привлекает что-то запрещённое.
Но надо помнить, что если ослушаешься запрета — получишь краткий миг удовольствия, а потом неминуемо настигнет расплата.
О люди! Все похожи вы
На прародительницу Еву:
. Запретный плод вам подавай,
А без того вам рай не рай.
Запретный плод в литературе
Образ особенного яблока нередко фигурирует в произведениях писателей и поэтов. Детская сказка о Белоснежке напоминает: прекрасный плод может таить яд. Вот так и в жизни: поддаваясь соблазну, нужно помнить об опасностях.
В поэме «Евгений Онегин» Пушкин вкладывает в уста своего героя слова о том, что женщине и рай не рай без искусителя и запретного плода.
Булат Окуджава в произведении «Путешествие дилетантов» тоже касается этой темы. По словам одного из героев, висение на волоске и хождение по краю некоторым приносят неописуемое удовольствие. Его герой так и говорит: «Запретный плод всегда сладок!».
Подобных примеров множество. Ведь человеческой природе на самом деле свойственно мечтать о запретном.
Следующая пословица
Ни для кого не секрет, что запрещенное и недоступное всегда привлекает, манит, кажется самым лучшим.
«Запретный плод сладок», - принято говорить в таких случаях. Это распространенное выражение известно любому школьнику, а о том, что его история уходит корнями к праотцу и праматери рода людского, догадается любой, кто хотя бы поверхностно знаком с Библией.
Следующая пословица
Философ и богослов Моше бен Маймон (Рамбам) провозгласил легенду о поведении первых людей в Раю уроком того, что
— неповиновение Творцу, оборачивается против человека
— грех не может быть «мелким»
— человеку дана свобода выбора
Похожие поговорки и синонимичные выражения
Стоит упомянуть и близкие по значению поговорки, ведь не так уж одинока в своем роде фраза «запретный плод сладок». Значение этого выражения помогут понять его родственные слова:
- соблазн;
- искушение;
- прельщение.
А эти выражения употребляются не так уж часто, но в них вложен тот же смысл:
- Некраденый кусок приедчив.
- Воды краденые сладки, утаенный хлеб приятен.
- На запретный товар (бросается) весь базар.
Подводя итог, стоит отметить следующее. Нельзя забывать, что запретный плод слаще, но при этом необходимо осознавать всю ответственность за сделанный выбор. Жажда приключений и познания нового может привести не только к научным открытиям, самосовершенствованию, преодолению преград и установлению новых рекордов. Есть у стремления к запретному и обратная сторона (к примеру, эксперименты с алкоголем, наркотиками, опасными развлечениями). И только от самого человека зависит, какой путь он предпочтет и каким будет его личный запретный плод.
Древняя легенда
О том, что запретный плод слаще любого из разрешенных, смекнули еще первые люди. Несмотря на строгий запрет небесного Отца и даже невзирая на грозящие кары, они не смогли удержаться от соблазна. Разумеется, древняя легенда глубже и сложнее, чем может показаться. В ней и противостояние искушению, и свобода выбора, и осознание ответственности за совершенное, и непреодолимое стремление к познанию. Эта история учит пониманию того, что грех не может быть большим или маленьким – любое нарушение заповеди Бога влечет тяжкие последствия. И каким бы ни был выбор человека, отвечать придется ему самому, свалить вину на искусителя не удастся.
Читайте также: