Вроде у володи поговорка

Обновлено: 25.12.2024

Прост. Шутл.-ирон. О незначительном человеке, не играющем какой-л. серьёзной роли в чём-л. Сл. Акчим. 1, 142; Мокиенко 2003, 16.

Следующая пословица

ВОЛОДЯ — Вроде Володи. Прост. Шутл. ирон. О незначительном человеке, не играющем какой л. серьёзной роли в чём л. Сл. Акчим. 1, 142; Мокиенко 2003, 16. Володя каменный. См. Вовчик каменный (ВОВЧИК) … Большой словарь русских поговорок

Высоцкий, Владимир Семёнович — Запрос «Высоцкий, Владимир» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Высоцкий. Владимир Семёнович Высоцкий … Википедия

Павлов А. Б. — Александр Борисович Павлов Александр Павлов (2005) Псевдонимы: А. Борисов (статьи) Дата рождения: 11 января 1950 Место рождения: г. Магнитогорск Гражданство: СССР, Рос … Википедия

Следующая пословица

Володя — Владимир древнерусский язык Пол: муж. Толкование имени: «владеющий миром» Отчество: Владимирович Владимировна Уменьш. формы: Володя, Вова, Вовка, Вовочка, Вован, Вовчик На других языках: белор … Википедия

Володя — уменьш. от русск. Володимер, Владимир и Володислав, Владислав. Первонач. *Володѩ, род. п. Володѩте; см. Гинкен, ЖСт., 1893, вып. 4, 450; Крушевский, РФВ 2, 115 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Володя — Жертва преступлений … Словарь криминального и полукриминального мира

володя — [14/2] Спиды, скорость, амфетамин. Опять володей наебашеный. Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

Володя большой, Володя маленький — Жанр мелодрама Режиссёр Вячеслав Криштофович Автор сценария Вячеслав Криштофович Антон Чехов … Википедия

Володя большой, Володя маленький (фильм) — Володя большой, Володя маленький Жанр мелодрама Режиссёр Вячеслав Криштофович В главных ролях Ольга Мелихова Ростислав Янковский Олег Меньшиков Страна СССР … Википедия

Володя Дубинин — Пионер герой Дата рождения: 1928 Дата смерти: 4 января … Википедия

Следующая пословица

Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal

Нет аккаунта? Зарегистрироваться "вроде Володи"

Вчера в метро я взялся читать "Исторические рассказы" М.М. Зощенко, опубликованные в виде книжки-приложения к "Огоньку". Там в рассказе "За закрытой дверью" (о том, как католики придумали торговать индульгенциями) было вот что:

"Какой-нибудь этакий курносый поп сказал своим гнусавым голосом:
- За вход брать - это они, факт, ходить не будут. А вот, может быть, им при входе чего-нибудь этакое легонькое продавать, дешевеньеоке, вроде Володи. "
(см. тут, №15)

Выражение "вроде Володи" до того момента я встречал только у Михаила Успенского в произведении "Чугунный всадник", там была характеристика "руководитель вроде Володи", но я по молодости лет думал, что это аллюзия на "руководитель ленинского типа".
Но раз выражение употреблял Зощенко, выходит, оно было и раньше. Полез в Гугль. Мама дорогая.

Выражение "вроде Володи" употребляется в рассказе Тэффи "Катенька" без разъяснений.
Некто Jarik на украинском риэлтерском форуме употребляет выражение "Вроде Володи, а Володя вроде дурака", опять же без объяснений, похоже, что в смысле "собака лает, ветер носит".
Здесь приводится стихотворный экспромт С. Аверинцева с этим выражением, и тоже ничего хорошего.
В книге - "Вроде Володи, а зовут Михаил".
В другой книге - "Вроде Володи - похоже на табурет".

Наконец, нарыл текст совершенно ужасного содержания, в котором говорится, в частности, следующее:

Остается только гадать о том, как воспринимались производные от "Владимира" имена "Володя" и "Вова" в народной среде, где издавна бытовали омонимичные им имена, обозначавшие собой вредоносных мифологических персонажей: "вовой" - в русских говорах Карелии, например, называется являющийся во сне утопленник ' ^ тогда как чаще известная в сокращенном виде поговорка "Вроде Володи, который живет на болоте" под "Володей" разумеет лешего. В любом случае сохранялась возможность сближения производных от "Владимира" имен с вредоносными мифологическими персонажами и осмысления их в соответствующем духе.

О как, а?

Читайте также: