В тесноте да не в обиде значение пословицы
Обновлено: 24.12.2024
Если люди дружны, теснота не раздражает их и не мешает им.
Говорится, когда где-либо собирается слишком много народу, но люди мирятся с теснотой, оставаясь доброжелательными друг к другу.
Вместе тесно, а врознь скучно
Тест на знание пословиц
Оцените выразительность своей речи! Пройдите тест на знание пословиц.
Происхождение пословицы
Традиционная русская культура считает одной из главных ценностей коллективное начало, соборность. Общество, мир, мирской суд всегда воспринимались как мощная духовно-нравственная сила.
Люди могли выжить только в коллективе. Этого требовали трудовые отношения, семейные обязанности. Живя дружно и просто, «в тесноте да не в обиде», крестьяне старались помогать друг другу: жалели больных, убогих, погорельцев, оберегали вдов и сирот.
Пословица «Один в поле не воин» противопоставляет коллективный дух культу индивидуализма, показывая, что великие дела не вершат в одиночку.
Существует и другой, более древний, вариант идиомы: «Один в поле – не ратай». Ратаями называли пахарей.
Созвучие слов «ратай» и «ратник» семантически «рифмуется» с метафорой поля. Как известно, поле является открытой площадкой для сражений (поле боя) и одновременно – основным м работы для крестьянина-земледельца.
А в более широком смысле это ещё и сравнение человеческой жизнью: «Жизнь прожить – не поле перейти». И то, и другое, и третье сделать в одиночестве почти невозможно.
Следующая пословица
Один в поле не воин. А двое, трое? Интересно, почему в народе одни числа воспринимаются положительно, другие – негативно? Ответ на этот вопрос подскажет история происхождения пословицы.
Следующая пословица
- частичн.: и в тесноте, и в обиде
-
en: the more the merriervep: ahthas voib eläda, abidos ii sade: Eng, aber gemütlich; Lieber eng und wohl als weit und wehfr: plus on est nombreux, mieux c'est, plus il y a de fous, plus on rit
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её .
В частности, следует уточнить сведения о:
Значение пословицы
При этом слово «Враг» можно понимать в самом широком смысле. Это и внешний неприятель, вторгшийся в пределы родной земли, и внутренние противоречия человека (его сомнения, страхи, страсти).
Друг и защитит, и суровую правду, если надо, скажет, и дельный совет даст.
Применение выражения в литературе
Ещё статьи
День в истории
4 октября
2001 - Над Чёрным морем украинской ракетой С-200 сбит пассажирский самолёт Ту-154М, летевший из Тель-Авива в Новосибирск. Все находившиеся на его борту 66 пассажиров и 12 членов экипажа погибли. В это время в Крыму проходили военные учения. Предположительно, к катастрофе привела ошибка оператора зенитно-ракетного комплекса, который неверно идентифицировал цель. в результате скандала в отставку ушло практически всё руководство Министерства обороны Украины, в том числе министр Александр Кузьмук. (Весь день)
Следующая пословица
- И тесен дом, да просторен он
- Не просторно, да дворно
- Лучше жить в тесноте, чем в лихоте
- Вместе – тесно, розно – тошно
- Кому тесно, а нам будет место
Синонимы
У пословицы есть яркие аналоги:
- На один гвоздь всего не повесишь;
- Одна пчела много мёду не натаскает;
- Одной рукой узла не завяжешь.
Все они говорят о неполноценности единицы, её практической бесполезности.
В век индивидуализма многие захотят поспорить с древней народной мудростью. И напрасно. Да, мы научились многое делать в одиночку, но кто откажется от помощи или простого слова участия в трудную минуту?
Читайте также: