Собаку съел да хвостом пословица продолжение
Обновлено: 24.12.2024
Многие известные крылатые выражения мы сокращаем так, что их смысл становится едва понятен. Рассказываем, как они звучат в оригинале.
10 февраля 2019«И нашим, и вашим»
Помните великолепный мультик «Маугли», в котором пронырливый шакал Табаки, прихвостень Шерхана, лицемерил, всячески угождал и прислуживал своему господину, но в то же время всегда льстил и фальшиво любезничал, если ему нужно было к кому-либо подлизаться. Одно дело мультик, а другое, когда так ведут себя люди, живущие рядом. Непорядочность, отсутствие собственного мнения, готовность сделать все ради своей выгоды – вот их неполная характеристика, а главный девиз, которого они придерживаются, заключен в полной версии пословицы: «И нашим, и вашим за копеечку спляшем».
Не happy end
xxx: Что говорит "Найти телефон?" Я так свой нашел.
Было замечательно, телефон потерял и видел по ноутбуку, как он движется по карте.
Сел в машину и поехал. Вокруг стрелки - куча людей, нужно как-то определить, кто же взял.
Наконец выехал, где людей меньше, следовал за стрелкой, вижу - стрелок заходит в подъезд, и я захожу.
Оказалось, что жена взяла вместе со своим по запарке и поехала к любовнику.
Вот так я нашел свой телефон.
yyy: История со счастливым концом.
Эмоции 19 часов назадВезёт как утопленнику
Понятно, что здесь речь идёт о полном невезении. Вторая часть пословицы поясняет смысл первой, нагнетает атмосферу: «везёт как субботнему утопленнику — баню топить не надо».
Неожиданно
В небольшом городке была изобличена медсестра, которая помогала людям за небольшую плату официально проходить вакцинацию - делая фиктивную прививку за денежку. Но следствие установило изощренный вид мошенничества.
Как оказалось - она говорила пациентам, что необходимо соблюсти полное подобие прививки и делала им укол якобы витамин (глюкозы), а на самом деле как она утверждает она им вкалывала Спутник-Лайт.
Если это было на самом деле, то даме все равно грозит уголовка, так как она брала деньги за бесплатную процедуру.
Эмоции 19 часов назадРеклама
Регулярно вижу в ленте рекламу. Очень хочется её комментировать. Будет ли такая возможность когда либо? Я уверен что не один хочу этого.
Эмоции 13 часов назадСобеседование
Начальник цеха сегодня после совещания рассказывает:
Пришел на собеседование парень, оператор станка с ЧПУ. Первое впечатление очень положительное, все норм. Задаю последний уточняющий:
- Не спросил, а что с прошлого места уволились?
- Да. мастеру ..альник разбил, он мне прогул влепил, хотя меня всего один день то не было. Ну я психанул, мастеру морду набил и ушел без расчета. Но я им станок запорол, долго помнить будут.
Не стал я его на работу брать, парень он крепкий, а у меня мастера уже все в возрасте, их беречь надо.
«Молодо-зелено»
«Танцуй, пока молодой, мальчик!» – поет Газманов и призывает молодое поколение веселиться, вдыхать полной грудью эту жизнь и радоваться каждому дню, потому что молодость не навсегда. И пока молодежь делает все с задором и энергией через край, предаваясь беззаботной жизни, взрослые на самом деле потихонечку им завидуют и многое прощают, потому что понимают: их дети скоро повзрослеют, и поэтому говорят: «Молодо-зелено, погулять велено».
Фото Signature/IstockСледующая пословица
книги/Сборник%20образных%20слов%20.
Михельсон М.И. Русская мысль и речь: Свое и чужое: Опыт русской фразеологии: Сборник образных слов и иносказаний: В 2 т.
Т. 1. — СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук, 1903 (или 1904)]. — [4], VIII, 779 с.
Т. 2. — СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук, 1903 (или 1904)]. — 580, 250 с.
Ни рыба, ни мясо, [ни кафтан, ни ряса]. /
Ни рыба, ни мясо (ни кафтан, ни ряса). Ни сиво, ни буро.
Ср. Вотъ ужъ истинно ни рыба, ни мясо, ни кафтанъ, ни ряса! Ты ему д?ло, а онъ чепуху, ты ему вдоль, а онъ поперекъ! Вотъ ужъ какъ есть ни-сана?, ни-мана?. Мельниковъ. Въ л?сахъ. 4, 10.
Вариантов, очевидно, много. Можно ли говорить, что это именно продолжение? Возможно.
Собаку съели, [хвостом подавились]. /
Собаку съел, только хвостом подавился. Съ?лъ волкъ кобылу, да дровнями подавился. - о звук? или д?л?, на самомъ конц? неудавшемся.
При это существует : Собаку съ?сть. Онъ въ этомъ д?л? собаку съ?лъ (насобачился).
То есть, существует выражение "собаку съесть" и пословица "собаку съел, только хвостом подавился" и эти выражения имеют РАЗНЫЙ смысл. Говорить о полноте версии не корректно.
Ума палата, [да ключ потерян]./
Ума палата, да разума маловато. Ума палата, да другая не почата (съ избыткомъ).
Ума палата, да не покрыта (уменъ, но б?денъ).
При этом: Ср. Вотъ гд? сила воли, вотъ ума палата. Ломоносовъ (о Екатерин? Великой).
Очевидно, это тоже разные выражения. Одно происходит из другого.
Два сапога пара, [оба левые].\
Два сапога пара (иноск.) одинъ къ другому подходятъ, одинъ другого стоитъ (о согласіи).
Про левые ничего не сказано. Очевидно, подделка.
Проверку остальных высказываний оставляю на суд пикабушников.
раскрыть ветку 1 8 лет назад Я еще до этого слышала про Два сапога пара-да оба левые. Правда не помню откуда, наверное и взрослые так в детстве говорили, и учителя. 8 лет назад голод не тетка, голод мать родная 8 лет назад хороший пост, многого не знал) плюс тебе! 8 лет назад Так М.Н. Задорнов врал насчет "Голод не тетка, а мать родная"? 8 лет назад Спасибо. Очень интересный пост. 8 лет назад и как всегда, половина была сокращена до нужного смысла. Хотя раздражает - у нас тупые журналисты например задолбали штампом про "в одну реку дважды". Тупые журналисты не понимают, что этоне означает невозможности повторения действия, просто чисто физически, не выйдя из реки в неё реально не войдёшь, но журналисты слишком тупы для этого. Так же и в пословицами - порезали на мотиваторы для быдла, вот и всё. 8 лет назад я почему-то всегда думал, что "ума палата дороже злата" показать ещё 0 комментариев Лучшие посты за сегодня 17 часов назад
Хозяин — барин
Полный вариант выражения звучит так: «хозяин — барин, хочет — живёт, а хочет — удавится». Объяснить его можно известной фразой: «что хочу, то и ворочу».
Pro свадьбу
Прочитал пост про свадьбу и комменты, про конкурсы, про тамадов, про чудных гостей.
Я вот на свадьбах редко бывал, ну так особо не приглашали почему-то, может город маленький, может кто оклеветал. На одной правда был, запомнилось.
Приехал я сразу в кафе, чего я в том Загсе не видел, ну расселись все, подарки, тосты, поздравления и вот такой тамундак и вёл, а давайте за молодых, за гостей, за гусей, за Варлей, музей и прочее прочее, все филонили кто как мог, кто воду пил, кто сок, а я честно в силу неопытности пил за все подряд, даже если тоста ещё небыло.
В определённый момент наступил апогей апофеоза, мне стало скучно, все пустились в пляс, плясать я не умею и я пошёл на улицу, а там фонтан, нет в ВДВ я не служил, даже в ВМФ не служил, но мне захотелось в водичку. Я человек крайне воспитанный и культурный взял стул с веранды, стол, затащил это все в фонтан пока все плясали я сварганил себе закуски, выпивки и сидел интилегентно выпивал и закусывал. Меня искали, меня нашли. Вся свадьба во главе с новобрачными водили хороводы вокруг фонтана умоляя меня вернуться на берег, я был категорически против, все ржали, жена плакала, оператор снимал на видео. Потом мне стало жаль жену, я её любил и я вернулся в зал к людям. Там были конкурсы, я захотел в них быть и на каждый вопрос "кто?" я с готовностью говорил" Я". Конкурсы были разные я был и конём Князя Владимира и балериной и валютной проституткой, я читал стихи, в лицах, ролях, меня уже никто об этом не просил, тамада слился в тихом ахере от происходящего, все буквально валялись под столами, жена плакала, но во мне проснулся давно мертвый актёр и Остапа было не остановить. Я придумывал сам конкурсы, сам же в них один за всех и участвовал, я пел, танцевал, искрометно шутил, потом темнота, утро телефон разрывается. Звонил жених, потом невеста, потом их родители и какие-то совершенно чужие голоса и номера, у них мол второй день, природа, шашлыки, но никто никуда не хочет ехать без меня.
Я поехал конечно, со мной здоровались незнакомые люди, целовали незнакомые женщины, обнимали и хлопали по спине незнакомые мужчины, а незнакомые дети лезли мне на руки, все смеялись, улыбались и говорили "ну ты блин даёшь конечно", день был долгий, все смеялись, жена плакала.
Касету я с той свадьбы так ни разу и не посмотрел, сколько не уговаривали, они её дома вместо "С легким паром" на НГ смотрят, всей семьёй. Я ухожу на кухню, пусть сами ржут.
Игрушка
Я не видела его 20 лет. Конечно не узнала. Обнимаю. И спрашиваю:
- Как там поживает моя собака?
Следующая пословица
Часто употребляемые нами к месту и не к месту пословицы часто имеют не совсем тот смысл, что мы в них вкладываем. Иногда этот смысл даже прямо противоположен изначальному. Что касается меня, то я всегда был уверен, что старый конь, хотя и не испортит борозды, но глубоко не вспашет. У яблока, упавшего недалеко от яблони всегда есть ненулевой шанс откатиться от своей яблони на некоторое расстояние. А упрямому человеку, в отличие от горбатого, всегда сможет помочь правильно примененная крепкая дубина.
Голод не тетка — пирожком не накормит
Чужую беду руками разведу, к своей ума не приложу
Хлопот полон рот, а закусить нечем
Яблоко от яблони недалеко падает, но далеко катится
Рука руку моет, да обе свербят (слышал более позитивный вариант «и обе чистые»)
Ни рыба ни мясо, ни кафтан ни ряса
Шила в мешке не утаишь, девушку под замком не спрячешь
Язык мой — враг мой — прежде ума рыщет, беду ищет
Денег куры не клюют — денег нет, и кур нет
У страха глаза велики, да ничего не видят
Дорога ложка к обеду, а там — хоть под лавку
В здоровом теле здоровый дух редко встречается
Пьяному море по колено, а лужа — по уши
Чудеса в решете: дыр много, а выскочить некуда
Все люди братья, как Каин и Авель
Курочка по зернышку клюет, да весь двор загадит (опять же, «и сыта бывает»)
От работы кони дохнут, а люди — крепнут
Старый конь борозды не испортит, но и глубоко не вспашет
Кто старое помянет, тому глаз вон, а кто забудет — оба глаза
Дело мастера боится, а иной мастер — дела
Новая метла по-новому метет, а как сломается — под лавой валяется
В ступе воду толочь — вода будет
Собака на сене: сама не ест, и скотине не дает
На чужой каравай рта не разевай, а раньше вставай, да свой затевай
Ума палата, да ключ потерян
Прошел огонь, воду и медные трубы, да попал к черту в зубы
Где тонко, там и рвется, где худо — там и порется
Денег некуда девать, кошель не на что купить
Везет, как утопленнику — плыл, плыл, да на берегу и утонул
Друг познается в беде, как золото в огне
Два сапога пара, да оба на одну ногу
Он на этом деле собаку съел, да хвостом подавился
В семье не без урода, а из-за урода все не в угоду
Пыль столбом, дым коромыслом, а изба не топлена, не метена
Гол как сокол, а остер как бритва
Знай наших — последняя копейка — ребром
Молодые бранятся — тешатся, старики бранятся — бесятся
Язык мой — враг мой! Прежде ума глаголет!
Когда ударят по правой щеке, подставь левую, но не дай ударить
Не все коту масленица, будет и великий пост
Палка, о двух концах: туда и сюда бьет
Вашими молитвами как шестами подпираемся
Молодо-зелено — погулять велено
Губа не дура, язык не лопата
Хлопот полон рот,а прикусить нечего
Собачья жизнь: брехать нужно, а есть нечего
Лиха беда начало: есть дыра, будет и прореха
Горбатого могила исправит, а упрямого — дубина
Повторенье — мать ученья и пристанище для дураков
Быдло напало на девочек
Вчера 03.10.2021 примерно в 16:50 этот биомусор напал на 2-х абсолютно невинных девочек, которые возвращались домой с прогулки. Девочка в розовой курточке, это дочка моей знакомой. Девочкам по 11 лет.
На видео слышно, как он им угрожает, пытается подпалить зажигалкой и наносит несколько ударов по голове обеим девочкам, после чего скрывается.
У обоих девочек остались следы от ударов, для детей его удары оказались достаточно сильные.
Как выяснилось позже, данный индивид вышел на улицу разбираться с обидчицами его собственной дочери, но так как он не знал как они выглядят, то напал на первых попавшихся ни в чём не повинных детей.
Ещё более мерзко то, что его дочь является их одноклассницей и девочки всегда с ним здоровались, но это ни как не остановило его.
В данный момент написано заявление у инспектора по делам несовершеннолетних, планируется так же написать заявление в МВД по факту нападения на детей.
П.С. Этот человек ранее уже был судим за убийство, у него четверо детей, живёт он в соседнем подъезде и о камере в домофоне прекрасно знает.
Показать полностью Эмоции 13 часов назадНеудобно получилось
Эмоции 17 часов назад«Собаку съел»
Некоторые пословицы и поговорки ставят наше поколение просто в тупик. Ну вот, к примеру, о человеке-профи, который много работает и знает толк в чем-либо, говорят, что он на этом собаку съел. Странно как-то звучит, не правда ли? При чем тут бедное животное?
Оказывается, давным-давно на Руси косьба считалась занятием не из легких, и овладеть им мог работник, но не сразу. Учиться этому приходилось очень долго, изнуряя себя голодом. Такой косарь в конце трудового дня был готов «и собаку съесть». Но уж если научился, то тогда его можно считать искусным мастером. А вот если этот самый работник, знающий толк в своем деле, все-таки делал оплошность, тут же злые языки выдавали ему: «Собаку съел, а хвостом подавился».
Прививки
Показать полностью 1 Эмоции 11 часов назад
На чужой каравай рот не разевай
Вот как звучит пословица полностью: «на чужой каравай рот не разевай, пораньше вставай да свой затевай». Этой фразой наши предки учили не тратить время на зависть, а добиваться всего самим, не оглядываясь на других.
От добра добра не ищут
Смысл пословицы в том, что не всегда на добро могут ответить добром. А вот и её продолжение: «от овса кони не рыщут, а от добра добра не ищут». Здесь раскрывается ещё и второе толкование народной мудрости: довольствуйся тем, что есть. А то можешь и это добро упустить в поисках лучшего.
Традиции
Эмоции 19 часов назад
Да разве всё упомнишь
Эмоции 13 часов назад
Следующая пословица
«На чужой каравай рот не разевай»
Сегодня эта пословица как нельзя актуальна. Современный мир полон завистников, любителей халявы и ничегонеделания, готовых разжиться за чужой счет. Личностям подобного склада ума хорошо бы перестать подсматривать за чужой жизнью, а наконец-то заняться своей. Поставить цели и начать действовать. А еще не помешает знать и продолжение этой чудесной пословицы: «На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай да свой затевай».
Фото Getty ImagesСемь бед — один ответ
Здесь говорится про то, что сколько бы рискованных и опасных действий ни совершалось, всё равно отвечать будем один раз. Но вторая часть народной мудрости меняет смысл: «семь бед — один ответ, восьмая беда— совсем никуда». Оказывается, что и тут есть предел.
Читайте также: