Швейцарские пословицы и поговорки
Обновлено: 25.12.2024
При постройке деревни швейцарцы сначала строят тир, потом банк и только потом церковь.
Следующая пословица
Den som gapar efter mycket mister ofta hela stycket.
Тот, кто много открывает рот, часто теряет всё.
За двумя зайцами погонишься ни одного не поймаешь.
Bortom land och hav.
По ту сторону страны и моря.
За тридевять земель.
Ur askan i elden.
Из пепла в огонь.
Из огня, да в полымя.
Droppen urholkar stenen.
Капля камень точит.
Den som spar han har.
Тот, кто бережёт, тот имеет.
Копейка рубль бережёт.
Morgonstund har guld i mun.
Утренний час имеет золото во рту.
Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.
Nyfiken i en strut.
Любопытный в кульке.
Любопытной Варваре на базаре нос оторвали./ Много будешь знать – скоро состаришься.
Liten men naggande god.
Маленький, но удивительно хороший.
Мал золотник, да дорог.
Prat fyller ingen mage.
Болтовня не наполняет живот.
Соловья баснями не кормят.
From som en lamm.
Набожный (кроткий) как ягнёнок.
Тише воды ниже травы.
Skyda lagom.
Торопись в меру.
Тише едешь – дальше будешь.
Следующая пословица
Известные афоризмы на венгерском языке
A legszebb szavak az igaz szavak.
Самые красивые слова - правдивые.
Достичь успеха очень просто. Любой способен делать то, что ты делаешь. Люби то, что ты делаешь. И верь в то, что делаешь. Да, это просто.
Большое дело - величие, а еще больше - человечность.
A sikeres ember megkapja, amit akar.
Успешный человек получает то, что хочет.
Счастливый человек радуется тому, что получает.
H. Jackson Brown
Что приходит - принимай, а идет - отпускай. Вот и все.
Жизнь всегда идет дальше.
Никогда не вернутся три вещи: выпущенная стрела, сказанное слово и минувший день.
Кто никогда не был несчастным, тот не умеет ценить счастье.
Нет лучшего знания от опыта.
Живи так, будто сегодня твой последний день. Учись так, будто будешь жить вечно.
Ребенок - не сосуд, который надо наполнить, а факел, который нужно зажечь.
Первое, чему мы учимся у мамы, это не слова, а доброй улыбке, душе, которая освещает все вокруг.
Нравится Показать список оценившихПост, который поможет вам поздравить с Рождеством и Новым годом на венгерском языке
Нравится Показать список оценивших Нравится Показать список оценившихСледующая пословица
Люби меня тогда, когда я меньше всего этого заслуживаю, потому что именно тогда я нуждаюсь в этом больше всего.
(Люби меня тогда, когда я меньше всего этого заслуживаю, потому что в этот момент это то, что мне безумно необходимо.
Любите меня когда я меньше всего этого заслуживаю, потому что именно тогда я действительно нуждаюсь в любви)
Читайте также: