Презентация пословицы разных народов

Обновлено: 24.12.2024

Подписи к слайдам:

Пословицы и поговорки народов мира Выполнил ученик 7 класса Ж МБОУ ЦО № 8 им. Л.П . Тихмянова Рыбин Сергей

Пословица — малая форма народного поэтического творчества, облачённая в краткое изречение, несущее обобщённую мысль, вывод, поучение.

Яблоко от яблони недалеко падает (русская) – Сын леопарда тоже леопард (африканская)

«Яблоко от яблони недалеко падает» , – скажет русский, имея в виду очень похожих людей, – по поступкам (чаще негативным), поведению. Подразумевая то же самое, африканец произнесет: «Сын леопарда – тоже леопард» .

Сор из избы не выносят (русская) – Что сварено дома, должно быть съедено дома (немецкая)

Русский, желая оставить свои проблемы в узком кругу, не выносить их на всеобщее обозрение, говорит: «Не выносить сор из избы» , а немец – «Что дома сварено, должно быть дома съедено» .

И на солнце есть пятна (русская) – Даже в пруду с лотосами водятся лягушки (сенегальская)

В Сенегале бытует выражение «Даже в пруду с лотосами водятся лягушки» , а его русский эквивалент выглядит как «И на Солнце есть пятна» .

Шила в мешке не утаишь (русская) – Верблюда под мостом не спрячешь (афганская)

Говоря об очевидности чего-то нехорошего, русский скажет «Шила в мешке не утаишь» , а афганец – «Верблюда под мостом не спрячешь» .

Следующая пословица

Презентация содержит сравнение русских пословиц и их аналогов в других странах.

ВложениеРазмер
rybin.pptx 1.32 МБ
Предварительный просмотр:

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

презентация "пословицы и поговорки о воде"

данный материал можно использовать на уроках окружающего мира, литературного чтения, при подготовке внеклассных мероприятий.

Презентация " Пословицы и поговорки"

Тема " Пословицы и поговорки" красочные картинки с пословицами подойдут к уроку литературного чтения.

Пословицы и поговорки. Пословицы русского народа. В. И. Даль – собиратель пословиц русского народа.

Пополнять активный словарный запас учащихся пословицами и поговорками; уточнять значения некоторых из них; учить детей самостоятельно искать необходимую информацию с использованием различных источнико.

Презентация "Пословицы и поговорки о чае и чаепитии"

Материал можно использовать и для проектов, и для проведения внеклассных мероприятий.

Презентация "Пословицы и поговорки в русском языке"

Данная презентация содержит пословицы и поговорки, которые воспитываю любовь к русскому языку и показывают увлекательный мир слова.

Презентация "Пословицы и поговорки к русским народным сказкам"

В презентации рассматривается, есть ли пословицы в сказках, можно ли провести параллель пословиц и сказок. Ведь и сказки, и пословицы учат нас мудрости.

Презентация "Пословицы и поговорки"

Следующая пословица

Презентация содержит пословицы о труде с иллюстрациями и толкованием смысла.

ВложениеРазмер
kryuchkova._sbornik_poslovits.pptx 1.99 МБ
Предварительный просмотр:

Подписи к слайдам:

Пословицы и поговорки ( 2 часть )

Вообще уже в ХIХ веке ученые обратили внимание на то, что пословица указывает на эпоху, в которую она появилась. Так, например, пословица Пусто, словно Мамай прошёл , которая явно указывает на время порабощения Руси игом. Хотя пословиц, приуроченных к каким-нибудь историческим событиям гораздо меньше, чем выражений, родившихся в быту человека.

Своеобразна и форма пословиц. Ей свойственна ритмическая организация, особое звуковое оформление. Пословица кратка , в ней нет лишних слов, каждое слово весомо, содержательно и точно . Мал золотник- да дорог.

В речи пословица часто становится поговоркой и наоборот. Например, пословица Легко чужими руками жар загребать часто употребляется как поговорка Чужими руками жар загребать , то есть образное изображение любителя чужого труда.

Итак, пословица - это краткое , вошедшее в речевой оборот и имеющее поучительный смысл , ритмически организованное изречение , в котором народ на протяжении веков обобщал свой социально-исторический опыт . Счастье не птица- само не прилетит.

Поговорка - это широко распространенное образное выражение, метко определяющее какое-либо жизненное явление.

В отличие от пословиц, поговорки лишены прямого обобщенного поучительного смысла и ограничиваются образным , часто иносказательным выражением : лёгок на помине , как снег на голову , бить баклуши - всё это типичные поговорки, лишённые характера законченного суждения.

Итак, основным источником народных пословиц и поговорок является именно жизненный социально-исторический опыт народа . Добро яичко к святому дню Дорога ложка к обеду Не красна изба углами, а красна пирогами

Пословица к слову молвится. На пословицу и на правду суда нет. Пословица всем делам помощница. Пословица — мудрость народов.. Пословица ввек не сломится. Стара пословица, да про новое молвится. Добрая пословица — не в бровь, а прямо в глаз. Пословица да присказка беседу красит. Из поговорки слова не выкинешь. У каждого Егорки свои поговорки .

Поговорка — цветочек, пословица — ягодка. Красна речь с пословицей. Глупая речь — не пословица. Добрая пословица ко времени молвится. На твою спесь пословица есть. От пословицы не уйдешь. Пословицами на базаре не торгуют, а всем они нужны. Пословица груба, да в ней правда люба. Красна речь поговорками. Из пословицы слова не выкинешь. От пословицы не укроешься. На пословицу не обижаются.

Пляшут, гуляют, зиму провожают. Спела бы рыбка песенку, да голоса бог не дал.

Увидишь скворца - весна у крыльца. Осень- на дню погод восемь То и клад, коли лад.

Презентация подготовлена учителем начальных классов Колесник Ю.И. г. Санкт-Петербург 2013г.

Подписи к слайдам:

Составлен ученицей 7 класса «Ж» Сборник пословиц народов мира о труде

- народное изречение, в котором выражается не мнение отдельных людей, а народная оценка какого-то жизненного явления, народный ум . В них отразились радость и горе, гнев и печаль, любовь и ненависть, ирония и юмор. Народная мудрость гласит: « Пословица недаром молвится». Меткие, ёмкие народные изречения не только усиливают выразительность речи, придают остроту, углубляют содержание, но и помогают найти путь к сердцу слушателя, читателя, помогают завоевать их уважение и расположение. Пословица

Без мук труда не будет и радости (казахская пословица)

Смысл этой пословицы в том, что невозможно ощутить подлинного счастья от чего-либо, не приложив усилий.

Дураку сон сладок - умному труд дорог (эстонская пословица)

Эта пословица о том, что глупый человек не в силах понять, что счастье в труде, а умный не представляет жизни без любимого дела.

На печи заседать – хлеба не видать (русская пословица)

Пословицу можно понять так: если человек хочет иметь всё необходимое для жизни, ему нужно трудиться.

Чтобы хорошо жить, надо труд любить (украинская пословица)

Идея этой пословицы заключается в том, что только трудолюбивый человек может обеспечить себе достойную жизнь.

Торопливая работа вкривь идет (марийская пословица)

Главная мысль этой пословицы в том, что любую работу надо выполнять хорошо и не спеша.

Трудолюбивый за что ни возьмётся - всё заблестит (азербайджанская пословица)

Из этой пословицы можно сделать вывод - трудолюбивый человек справится с любой работой.

Труд- отец счастья (немецкая пословица)

Данная пословица учит находить счастье в труде.

Пословицы возникли в отдаленной древности и с той поры сопутствуют народу на всем протяжении его истории. В пословицах отразился не только «большой» мир важнейших общественных отношений, но и мир «малый» - жизнь частная, отношения людей друг к другу в семье, в домашней жизни. Для людей любых национальностей, живущих в разных странах и на разных континентах, труд является важнейшей ценностью и определяет достоинство человека.

Подписи к слайдам:

Пословицы и поговорки (1 часть)

Пословица - самый любопытный жанр фольклора, изучаемый многими учеными, но во многом оставшийся непонятным и загадочным.

Пословица представляет собой краткое, ритмически организованное, устойчивое в речи образное изречение . Пословица составляет достояние целого народа и заключает в себе общее суждение или наставление на какой-нибудь случай жизни.

Пословица - выражает мнение не отдельных людей , а народную оценку , народный ум . Она отражает духовный облик народа, стремления и идеалы, суждения о самых разных сторонах жизни.

Все, что не принято большинством людей, их мыслями и чувствами, не приживается и отсеивается. А пословица живет в речи, только в ней она приобретает свой конкретный смысл.

Созданные в веках, переходя от поколения к поколению , пословицы и поговорки поддерживали уклад народной жизни , крепили духовный и нравственный облик народа. Это как заповеди народа, помогающие в жизни каждому простому человеку. Это выражение мыслей, к которым пришёл народ через вековой опыт.

Пословица всегда поучительна, но не всегда назидательна. Однако из каждой следует вывод , который полезно принять к сведению.

О чём бы ни говорилось в пословицах - это всегда обобщение. Образное отражение действительности в пословице связано и с оценкой разнообразных явлений жизни. Вот почему пословицы есть и весёлые, и грустные, и потешные, и горькие.

Вот как сказал об этой черте народных пословиц В.И. Даль: Пословица - это «свод народной премудрости и суемудрия, это стоны и вздохи, плач и рыдание, радость и веселье, горе и утешение в лицах; это цвет народного ума, самобытной стати; это житейская народная правда, своего рода судебник, никем не судимый» .

Предварительный просмотр:

Следующая пословица

Данная презентация может быть использована как на уроках литературного чтения, так и во внеурочной деятельности.

ВложениеРазмер
Презентация для уроков литературного чтения или внеурочной деятельности 1.33 МБ
Презентация для уроков литературного чтения или внеурочной деятельности 2.03 МБ
Предварительный просмотр:

Презентация на тему: " Пословицы разных народов Пословица недаром молвится." — Транскрипт:

1 Пословицы разных народов Пословица недаром молвится

2 Пословица – краткое, ритмически организованное, устойчивое в речи образное народное изречение. Употребляясь в переносном значении, пословица заключает в себе сжатое выражение какой-либо грани народного опыта. Предмет высказывания рассматривается в свете общепризнанной истины, выраженной пословицей.

3 Народные изречения с назидательным, нравоучительным смыслом. Примеры: Семь раз отмерь, один раз отрежь Тяжело в учении, легко в бою Терпение и труд все перетрут Поспешишь – людей насмешишь

4 Академик Федор Иванович Буслаев отмечал, что пословица содержит в себе «и нравственный закон, и здравый смысл, выраженные в кратком изречении, которые завещали предки в руководство потомкам»

5 Пословица тесно связана с духовным, нравственным и историческим опытом не только русских людей, но и всех народов мира. Она связана с трудовой деятельностью, бытом и культурой людей.

6 Спишите пословицу в тетрадь, определите её смысл. Укажите, какие слова определяют принадлежность пословицы к конкретной культуре. Подберите схожую по смыслу русскую пословицу. Свой хлеб лучше чужого плова

7 Спишите пословицу в тетрадь, определите её смысл. Укажите, какие слова определяют принадлежность пословицы к конкретной культуре. Подберите схожую по смыслу русскую пословицу. Злой язык разрушает горы

8 Спишите пословицу в тетрадь, определите её смысл. Укажите, какие слова определяют принадлежность пословицы к конкретной культуре. Подберите схожую по смыслу русскую пословицу. И Конфуцию не всегда везло

9 Спишите пословицу в тетрадь, определите её смысл. Укажите, какие слова определяют принадлежность пословицы к конкретной культуре. Народ – тело, царь - голова

10 В гостях хорошо, а дома лучше Свой хлеб сытнее На чужой каравай рта не разевай, а пораньше вставай да свой затевай. Свой хлеб лучше чужого плова (узбекск.) Злой язык разрушает горы (армянск.) Язык мой – враг мой Язык – враг: прежде ума глаголет На всякого мудреца довольно простоты. И Конфуцию не всегда везло (китайск.)

11 Сравните пословицы разных народов: Лучше умереть, чем обеднеть (армянская) Бедность – не порок (русская)

12 Сравните пословицы разных народов: У говорящего правду у дверей должна быть наготове лошадь и одна нога в стремени (армянская) За правду-матку ссылают в Камчатку (русская)

13 Сравните пословицы разных народов: Уха – два, а язык – один; два раза выслушай, один раз скажи (узбекская) Слово – не воробей: вылетит – не поймаешь (русская)

14 Сравните пословицы разных народов: В знакомых местах уважают человека, в незнакомых – шубу (казахская) Встречают по одежке, провожают по уму (русская)

15 Сравните пословицы разных народов: Утопающий за змею хватается (абхазская) Утопающий хватается за соломинку (русская)

16 Выводы: Каждая пословица отражает самобытность культуры, к которой она принадлежит. Многие пословицы имеют сходные по смыслу пословицы в других культурах.

17 Домашнее задание: Выпишите в тетрадь 5 пословиц, укажите, к какой национальной культуре они принадлежат. Объясните их значение. В чем «нравственный закон и здравый смысл» этих пословиц?

Читайте также: